“常娥端正桂枝鲜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“常娥端正桂枝鲜”出自哪首诗？
答案： “常娥端正桂枝鲜”出自： 唐代 徐凝的 《八月十五夜》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng é duān zhèng guì zhī xiān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“常娥端正桂枝鲜”的上一句是什么？
答案：
“常娥端正桂枝鲜”的上一句是： 皎皎秋空八月圆 , 诗句拼音为：jiǎo jiǎo qiū kōng bā yuè yuán
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“常娥端正桂枝鲜”的下一句是什么？
答案： “常娥端正桂枝鲜”的下一句是： 一年无似如今夜 , 诗句拼音为： yī nián wú sì rú jīn yè ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“常娥端正桂枝鲜”全诗
八月十五夜 (bā yuè shí wǔ yè)
皎皎秋空八月圆，常娥端正桂枝鲜。
一年无似如今夜，十二峰前看不眠。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“常娥端正桂枝鲜”繁体原文
八月十五夜
皎皎秋空八月圓，常娥端正桂枝鮮。
一年無似如今夜，十二峰前看不眠。
“常娥端正桂枝鲜”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
皎皎秋空八月圆，常娥端正桂枝鲜。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一年无似如今夜，十二峰前看不眠。
“常娥端正桂枝鲜”全诗注音
皎皎秋空八月圆，常娥端正桂枝鲜。
一年无似如今夜，十二峰前看不眠。
“常娥端正桂枝鲜”全诗翻译
译文：
皎皎的秋天，八月的月亮圆满，常娥美丽端庄，手持鲜艳的桂枝。
这一年中没有什么比今晚更美好的时刻，我站在十二峰前，眺望着明亮的月光，竟然无法入眠。
总结：
这首诗以描绘秋天的美景和传说中的仙女常娥为主题。秋天的八月，天空晴朗明亮，圆月高悬。常娥美丽端庄，手持鲜艳的桂枝。诗人表达了此刻的宁静和美好，称这一年中无与伦比的夜晚。诗末诗人站在十二峰前，仰望着明亮的月光，无法入眠，展现了他内心深处的喜悦和激动。整首诗以细腻的描写和独特的意象，展示了秋夜的神秘与美丽。
“常娥端正桂枝鲜”相关诗句：
- 常娥端正桂枝鲜 出自 [唐] 徐凝 ·《八月十五夜 》
- 桂得常娥枝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刁秘校授涟水主簿归四明省亲 》
- 常娥攀桂枝 出自 [宋] 王安石 ·《定林示道原 》
- 常娥倚桂开朱颜 出自 [唐] 李咸用 ·《昇天行 》
- 欲与常娥移桂树 出自 [宋] 刘翰 ·《天上月 》
- 嫦娥闭月栽桂枝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 赐烛 》
- 方问嫦娥索桂枝 出自 [宋] 倪思 ·《过东林山 》
- 不得常娥正面看 出自 [唐] 徐凝 ·《八月九月望夕雨 》
- 常娥不惜惜丹桂 出自 [宋] 司马光 ·《又绝句 》
- 笔端射策取桂枝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送周直孺秘校和州都曹 》
- 桂枝常共擢 出自 [唐] 萧颖士 ·《答邹象先 》
- 桂岭南枝花正繁 出自 [唐] 戴叔伦 ·《送孙直游郴州 》
- 桂枝轮却正凄然 出自 [唐] 何蒙 ·《赠赵叟（题拟） 》
- 鲜鲜幽桂丛 出自 [宋] 葛立方 ·《疏慵 》
- 鲜鲜正色傲霜性 出自 [宋] 王十朋 ·《十月二十日买菊一株颇佳置于郡斋松竹之间目爲岁寒三友 》
- 枯枝绝鲜鲜 出自 [宋] 陈淳 ·《丁未十月见梅一点 》
- 鲜鲜见新枝 出自 [宋] 韩淲 ·《八月二十五日过南豅 其二 》
- 鲜鲜正亭午 出自 [宋] 陈着 ·《夜窗书怀 》
- 端端正正照啼痕 出自 [宋] 张良臣 ·《玉台体 其二 》
- 端正月临端正树 出自 [唐] 无名氏 ·《中秋诗（句） 》