“鱠鲈樽酒许谁同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鱠鲈樽酒许谁同”出自哪首诗?
答案: “鱠鲈樽酒许谁同”出自: 宋代 施枢的 《三过垂虹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuài lú zūn jiǔ xǔ shuí tóng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“鱠鲈樽酒许谁同”的上一句是什么?
答案:
“鱠鲈樽酒许谁同”的上一句是: 笑拍阑干天地阔 , 诗句拼音为: xiào pāi lán gān tiān dì kuò
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“鱠鲈樽酒许谁同”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“鱠鲈樽酒许谁同”已经是最后一句了。
“鱠鲈樽酒许谁同”全诗
三过垂虹 (sān guò chuí hóng)
秋来三度过垂虹,灏气横江水接空。
帆影轻浮千幅月,渔竿冷浸一丝风。
枫初落叶前村近,荷有余香别浦通。
笑拍阑干天地阔,鱠鲈樽酒许谁同。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“鱠鲈樽酒许谁同”繁体原文
三過垂虹
秋來三度過垂虹,灝氣橫江水接空。
帆影輕浮千幅月,漁竿冷浸一絲風。
楓初落葉前村近,荷有餘香別浦通。
笑拍闌干天地闊,鱠鱸樽酒許誰同。
“鱠鲈樽酒许谁同”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
秋来三度过垂虹,灏气横江水接空。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
帆影轻浮千幅月,渔竿冷浸一丝风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
枫初落叶前村近,荷有余香别浦通。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
笑拍阑干天地阔,鱠鲈樽酒许谁同。
“鱠鲈樽酒许谁同”全诗注音
秋来三度过垂虹,灏气横江水接空。
帆影轻浮千幅月,渔竿冷浸一丝风。
枫初落叶前村近,荷有余香别浦通。
笑拍阑干天地阔,鱠鲈樽酒许谁同。
“鱠鲈樽酒许谁同”全诗翻译
译文:
秋天来了三次,垂直的彩虹挂在天际,清澈的气息横扩过江水,与无边无际的空旷相接。
船帆的影子在千片月光下轻轻飘动,渔竿冰冷地浸泡在微风中的一丝凉意里。
枫树初落红叶前,村庄近在眼前,荷花余香弥漫,像别浦通向远处。
笑声在栏杆上响起,广阔的天地尽在眼前,美味的鱼鱼和鲈鱼,随着酒杯的倾斜,与谁一同品尝,皆随意而行。
全诗描绘了秋天的美景,水天相接的壮阔景象,月夜船影的宁静,以及村庄的宁静和田园风光,表达了自然与人生的和谐共融之美。
“鱠鲈樽酒许谁同”相关诗句:
- 鱠鲈樽酒许谁同 出自 [宋] 施枢 ·《三过垂虹 》
- 酒醒鲈鱠美 出自 [唐] 许浑 ·《送韩校书 》
- 思君同鱠季鹰鲈 出自 [宋] 张耒 ·《寄杨克一 》
- 酒香橙熟鱠江鲈 出自 [宋] 周紫芝 ·《潘择之惠合谿芦菔种 》
- 鱠鲈沽酒醉芦花 出自 [宋] 姚勉 ·《桃源行 》
- 鲈鱼斫鱠松醪酒 出自 [宋] 林逋 ·《玉梁峡口怀朱严从事之官岭外两夕舟次于此 》
- 盛倾绿酒鱠肥鲈 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑苏行送胡唐臣奉议入幕 》
- 一樽倾倒许谁同 出自 [宋] 李之仪 ·《失题九首 其四 》
- 谁鱠新鲈江上舟 出自 [宋] 虞俦 ·《冬至後五日夜雪复作再用韵 其一 》
- 樽酒与谁同 出自 [宋] 蔡戡 ·《独立 》
- 虽有樽酒同谁倾 出自 [宋] 强至 ·《陆君置酒爲予唱阳关即席有作 》
- 樽酒今谁笑语同 出自 [宋] 李昭玘 ·《无咎哀辞二首 其一 》
- 十年樽酒与谁同 出自 [宋] 韩维 ·《和厚卿值风阻游范园 》
- 虽有美酒谁同樽 出自 [宋] 朱松 ·《止戈堂 》
- 谁许恋鲈鱼 出自 [唐] 刘长卿 ·《送许拾遗还京 》
- 鱠鲈鱼 出自 [宋] 李弥逊 ·《和董端明大野渔父图 其六 》
- 还许一樽同 出自 [宋] 喻良能 ·《奉酬王宗丞用宿大木寺韵见赠 》
- 不鱠松江鲈 出自 [宋] 葛绍体 ·《太湖吟 》
- 鲈鱠思鱼艇 出自 [宋] 文彦博 ·《提举端明宠示三月三十日雨中书怀包含广博义味精深词高韵险宜其寡和辄次元韵 》
- 五閲鱠鲈秋 出自 [宋] 廖行之 ·《挽谷子长 其三 》