“况凭朽壤扞狂流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“况凭朽壤扞狂流”出自哪首诗？
答案： “况凭朽壤扞狂流”出自： 宋代 罗公升的 《蔡州 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kuàng píng xiǔ rǎng hàn kuáng liú ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“况凭朽壤扞狂流”的上一句是什么？
答案：
“况凭朽壤扞狂流”的上一句是： 臣子应思累世雠 , 诗句拼音为：chén zǐ yìng sī lèi shì chóu
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“况凭朽壤扞狂流”的下一句是什么？
答案： “况凭朽壤扞狂流”的下一句是： 今人不恨南兵弱 , 诗句拼音为： jīn rén bù hèn nán bīng ruò ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“况凭朽壤扞狂流”全诗
蔡州 其二 (cài zhōu qí èr)
臣子应思累世雠，况凭朽壤扞狂流。
今人不恨南兵弱，却恨南兵入蔡州。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“况凭朽壤扞狂流”繁体原文
蔡州 其二
臣子應思累世讎，况憑朽壤捍狂流。
今人不恨南兵弱，却恨南兵入蔡州。
“况凭朽壤扞狂流”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
臣子应思累世雠，况凭朽壤扞狂流。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
今人不恨南兵弱，却恨南兵入蔡州。
“况凭朽壤扞狂流”全诗注音
臣子应思累世雠，况凭朽壤扞狂流。
今人不恨南兵弱，却恨南兵入蔡州。
“况凭朽壤扞狂流”全诗翻译
译文：
臣子们应该思考代代积累的仇恨，何况是依靠已经腐朽的土地来抵御狂暴的洪水。
如今的人们不应该憎恨南方的军队薄弱，而应该憎恨南方的军队进入蔡州。
总结：
诗人表达了臣子们应该铭记历代的仇恨，不可忽视，更应该时刻警惕，以应对来势凶猛的挑战。作者通过对南兵入蔡州的警示，呼唤人们应当正视危机，不要因为现实中南方军队的疲弱而掉以轻心，而是要警惕他们可能带来的威胁。
“况凭朽壤扞狂流”相关诗句：
- 况凭朽壤扞狂流 出自 [宋] 罗公升 ·《蔡州 其二 》
- 扞其狂澜 出自 [宋] 释德洪 ·《云门匡真禅师画像赞二首 》
- 孤城疲卒扞狂贼 出自 [宋] 王庭珪 ·《送向宣卿往衡山兼寄胡康侯侍讲 》
- 屹然万仞扞狂澜 出自 [宋] 释德洪 ·《芙蓉楷禅师赞 》
- 山固壤无朽 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和浙西李大夫晚下北固山喜径松成阴怅然怀古偶题临江亭幷浙东元相公所和依本韵 》
- 而欲托朽壤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和刘敞秀才 》
- 朽壤被絺绣 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵陈唐卿县尉 》
- 不与朽壤期 出自 [宋] 薛季宣 ·《跋东坡诗案 》
- 膏润非朽壤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《建德新墙诗 》
- 朽壤藉包并 出自 [宋] 韦骧 ·《咏雪 》
- 黄埃朽壤间 出自 [宋] 强至 ·《石亢之出铜雀台砚相示信笔题其後 》
- 朽壤真非托 出自 [宋] 宋祁 ·《僧园牡丹 》
- 初运朽壤来 出自 [宋] 文天祥 ·《筑房子歌 》
- 飞扬到朽壤 出自 [宋] 卫宗武 ·《北山值雪偶成 》
- 嵓悬非朽壤 出自 [唐] 羊士谔 ·《野夫采鞭於东山偶得元者 》
- 资身惟朽壤 出自 [宋] 韩驹 ·《嘲蝉 》
- 繁荄茁朽壤 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵俞伯初古松篇 》
- 翠琰何年沉朽壤 出自 [宋] 吴中复 ·《览齐山寺陈鸿断碑 》
- 正如朽壤附云亭 出自 [宋] 孔平仲 ·《林夫访及书室夜话又用元韵 》
- 岂知青衫埋朽壤 出自 [宋] 谢薖 ·《喜汪叔野见过 》