“嵓悬非朽壤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“嵓悬非朽壤”出自哪首诗？
答案： “嵓悬非朽壤”出自： 唐代 羊士谔的 《野夫采鞭於东山偶得元者》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yán xuán fēi xiǔ rǎng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“嵓悬非朽壤”的上一句是什么？
答案：
“嵓悬非朽壤”的上一句是： 凤去留孤根 , 诗句拼音为： fèng qù liú gū gēn
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“嵓悬非朽壤”的下一句是什么？
答案： “嵓悬非朽壤”的下一句是： 苔斑自天生 , 诗句拼音为： tái bān zì tiān shēng ，诗句平仄：平平仄平平。
“嵓悬非朽壤”全诗
野夫采鞭於东山偶得元者 (yě fū cǎi biān wū dōng shān ǒu dé yuán zhě)
追风岂无策，持斧有遐想。
凤去留孤根，嵓悬非朽壤。
苔斑自天生，玉节垂云长。
勿谓山之幽，丹梯亦可上。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
仄仄平平平，平平仄仄仄。
“嵓悬非朽壤”繁体原文
野夫採鞭於東山偶得元者
追風豈無策，持斧有遐想。
鳳去留孤根，嵓懸非朽壤。
苔斑自天生，玉節垂雲長。
勿謂山之幽，丹梯亦可上。
“嵓悬非朽壤”韵律对照
平平仄平仄，平仄仄平仄。
追风岂无策，持斧有遐想。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
凤去留孤根，嵓悬非朽壤。
平平仄平平，仄仄平平仄。
苔斑自天生，玉节垂云长。
仄仄平平平，平平仄仄仄。
勿谓山之幽，丹梯亦可上。
“嵓悬非朽壤”全诗注音
追风岂无策，持斧有遐想。
凤去留孤根，嵓悬非朽壤。
苔斑自天生，玉节垂云长。
勿谓山之幽，丹梯亦可上。
“嵓悬非朽壤”全诗翻译
译文：
追逐疾风岂无对策，手握斧头心中有遐想。
凤凰离去或留存，孤立的根依然坚固，悬崖峭壁并非腐朽之地。
青苔斑驳是自然生成的，玉节挂在云端延绵不绝。
不要以为山峰险峻而幽深，红褐色的梯子也能攀登上去。
全诗概括：诗人以崇高的姿态表达了追求进取的精神，表现了面对艰难险阻时坚定不移的决心和勇气。诗中通过描绘自然景观，将人与自然相融合，展现了自然的壮美和生生不息的生命力。同时，诗人告诫人们不要被表面的难以逾越所迷惑，只要拥有信念和勇气，即使面对高山险峰也能攀登登顶。
“嵓悬非朽壤”总结赏析
赏析：:
这首诗《野夫采鞭於东山偶得元者》是唐代诗人羊士谔的作品，表现了诗人在东山采集鞭杖的过程中，对自然景物的感悟和对生活的思考。
首先，诗人以追风持斧的形象开篇，凸显了他的坚韧和决心。追风者必须有足够的策略，持斧者则需有长远的目光，这两种品质相辅相成，为诗人的探索之旅打下了坚实的基础。
接着，诗人描绘了一棵坚韧的凤树，凤去后仍孤根挺立，嵓（音yán，山脊）悬于非朽的土壤之上，这个景象象征着生命的顽强和不屈。即使面对岁月的冲刷，它依然坚韧不拔，与诗人的精神产生了共鸣。
诗中还出现了自然景物的描写，如苔斑、玉节、云长，这些细致入微的描写让读者仿佛置身于山间，感受到了大自然的宏伟和细腻之美。这些描写不仅丰富了诗歌的意境，也增强了读者的沉浸感。
最后，诗人通过“勿谓山之幽，丹梯亦可上”的表达，寓意人生的道路虽然充满艰难险阻，但只要有坚定的信念和勇往直前的精神，就能攀登到成功的巅峰。这句话为整首诗画上了一个深刻的人生寓意。
标签: 写景, 抒情, 咏物
“嵓悬非朽壤”相关诗句：
- 嵓悬非朽壤 出自 [唐] 羊士谔 ·《野夫采鞭於东山偶得元者 》
- 膏润非朽壤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《建德新墙诗 》
- 朽壤真非托 出自 [宋] 宋祁 ·《僧园牡丹 》
- 黄埃朽壤间 出自 [宋] 强至 ·《石亢之出铜雀台砚相示信笔题其後 》
- 朽壤藉包并 出自 [宋] 韦骧 ·《咏雪 》
- 飞扬到朽壤 出自 [宋] 卫宗武 ·《北山值雪偶成 》
- 而欲托朽壤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和刘敞秀才 》
- 繁荄茁朽壤 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵俞伯初古松篇 》
- 朽壤被絺绣 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵陈唐卿县尉 》
- 不与朽壤期 出自 [宋] 薛季宣 ·《跋东坡诗案 》
- 初运朽壤来 出自 [宋] 文天祥 ·《筑房子歌 》
- 山固壤无朽 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和浙西李大夫晚下北固山喜径松成阴怅然怀古偶题临江亭幷浙东元相公所和依本韵 》
- 资身惟朽壤 出自 [宋] 韩驹 ·《嘲蝉 》
- 岂知青衫埋朽壤 出自 [宋] 谢薖 ·《喜汪叔野见过 》
- 怪来朽壤耀琼英 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野杂诗韵 山药 》
- 翠琰何年沉朽壤 出自 [宋] 吴中复 ·《览齐山寺陈鸿断碑 》
- 解令朽壤出神奇 出自 [宋] 方岳 ·《水仙初花 》
- 正如朽壤附云亭 出自 [宋] 孔平仲 ·《林夫访及书室夜话又用元韵 》
- 况凭朽壤扞狂流 出自 [宋] 罗公升 ·《蔡州 其二 》
- 悬隔壤霄 出自 [宋] 牟巘 ·《侍辂院叔过山庐意行甚适夜过半乃知醉卧山中而亲友或去或留因借渊明时运暮春篇一笑 其二 》