“古榕阴里作寒食”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古榕阴里作寒食”出自哪首诗?
答案: “古榕阴里作寒食”出自: 宋代 李曾伯的 《禁烟日登嵯峨阁和方孚若韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ róng yīn lǐ zuò hán shí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“古榕阴里作寒食”的上一句是什么?
答案:
“古榕阴里作寒食”的上一句是: 一春多恨雨浪浪 , 诗句拼音为: yī chūn duō hèn yǔ làng làng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“古榕阴里作寒食”的下一句是什么?
答案: “古榕阴里作寒食”的下一句是: 芳草城头过艳阳 , 诗句拼音为: fāng cǎo chéng tóu guò yàn yáng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“古榕阴里作寒食”全诗
禁烟日登嵯峨阁和方孚若韵 (jìn yān rì dēng cuó é gé hé fāng fú ruò yùn)
漠漠风烟着野棠,一春多恨雨浪浪。
古榕阴里作寒食,芳草城头过艳阳。
不断山光通百粤,无边春思渺三湘。
伊祁不放花飞尽,露湿蔷薇几阵香。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“古榕阴里作寒食”繁体原文
禁烟日登嵯峨閣和方孚若韻
漠漠風烟著野棠,一春多恨雨浪浪。
古榕陰裏作寒食,芳草城頭過艷陽。
不斷山光通百粵,無邊春思渺三湘。
伊祁不放花飛盡,露濕薔薇幾陣香。
“古榕阴里作寒食”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
漠漠风烟着野棠,一春多恨雨浪浪。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
古榕阴里作寒食,芳草城头过艳阳。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
不断山光通百粤,无边春思渺三湘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
伊祁不放花飞尽,露湿蔷薇几阵香。
“古榕阴里作寒食”全诗注音
漠漠风烟着野棠,一春多恨雨浪浪。
古榕阴里作寒食,芳草城头过艳阳。
不断山光通百粤,无边春思渺三湘。
伊祁不放花飞尽,露湿蔷薇几阵香。
“古榕阴里作寒食”全诗翻译
译文:
野棠在风烟中显得朦胧,一个春天中多次遭遇雨浪。
在古榕的阴影下,寒食节成为一幅画面,城头的芳草在艳阳下呈现美丽。
山光不断地穿越百粤之地,春意无边地飘渺在三湘之间。
伊祁山上的花儿不断凋零,露水润湿蔷薇花传来几阵芬芳。
全诗描述了春天的景象和人们的情感,流露出深切的思乡之情和对逝去时光的感慨。
“古榕阴里作寒食”相关诗句:
- 古榕阴里作寒食 出自 [宋] 李曾伯 ·《禁烟日登嵯峨阁和方孚若韵 》
- 阴阴榕叶覆寒梅 出自 [宋] 高迈 ·《寒梅野雀图 》
- 古榕憩阴阴 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《府判再示楹字韵诗再和之 》
- 半入古榕阴 出自 [宋] 王之望 ·《自公堂诗 》
- 撑转古榕阴 出自 [宋] 冷应澂 ·《述怀 》
- 榕阴浃里闉 出自 [唐] 丁儒 ·《归闲诗二十韵 》
- 阴森行尽古榕林 出自 [宋] 葛胜仲 ·《凤凰山泉石胜绝去城无几里而前此未有知者偶因休吏与文中良器二士访寻得瓌奇卓绝之观於荆棘草莽间相顾大笑因崇基趾筑亭榭疏泉甃池爲登临啸咏之地九月二十五日游陟归夜作小诗十首 其九 》
- 古榕阴下坐多时 出自 [宋] 戴复古 ·《南安王使君领客湛泉流觞曲水 》
- 三年客里作寒食 出自 [宋] 程公许 ·《寒食上巳杂吟八章 其一 》
- 榕叶阴阴日向西 出自 [宋] 李光 ·《即事十二首 其三 》
- 晚气阴阴别作寒 出自 [宋] 文同 ·《书鹤鸣化壁 》
- 阴阴帘幕作轻寒 出自 [宋] 张九成 ·《三月五日 》
- 寒食桐阴下 出自 [唐] 元稹 ·《寄吴士矩端公五十韵 》
- 春阴迫寒食 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵侯宣城叠嶂楼双溪阁长篇 》
- 绿阴寒食晚 出自 [唐] 温宪 ·《梨花 》
- 春阴寒食节 出自 [宋] 张耒 ·《雨中五首 其一 》
- 春阴寒食天 出自 [唐] 柳中庸 ·《寒食戏赠 》
- 榕阴荔枝丛 出自 [宋] 韩淲 ·《送仲至长乐帅幕 》
- 榕阴上故烟 出自 [宋] 曹勋 ·《投连泉州显学五十韵 》
- 榕根架绿阴 出自 [唐] 许浑 ·《岁暮自广江至新兴往复中题峡山寺四首 三 》