首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 自广平乘醉走马六十里至邯郸登城楼览古书怀 > 入郭登高楼

“入郭登高楼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“入郭登高楼”出自哪首诗？

答案： “入郭登高楼”出自： 唐代 李白的 《自广平乘醉走马六十里至邯郸登城楼览古书怀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rù guō dēng gāo lóu ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题2：“入郭登高楼”的上一句是什么？

答案： “入郭登高楼”的上一句是： 写鞚春风生 , 诗句拼音为： xiě kòng chūn fēng shēng ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题3：“入郭登高楼”的下一句是什么？

答案： “入郭登高楼”的下一句是： 山川与云平 , 诗句拼音为： shān chuān yǔ yún píng ，诗句平仄：平平仄平平。

“入郭登高楼”全诗

自广平乘醉走马六十里至邯郸登城楼览古书怀 (zì guǎng píng chéng zuì zǒu mǎ liù shí lǐ zhì hán dān dēng chéng lóu lǎn gǔ shū huái)

。 朝代：唐 。    作者： 李白。

醉骑白花马，西走邯郸城。
扬鞭动柳色，写鞚春风生。
入郭登高楼，山川与云平。
深宫翳绿草，万事伤人情。
相如章华巅，猛气折秦嬴。
两虎不可鬬，廉公终负荆。
提携袴中儿，杵臼及程婴。
立孤就白刃，必死耀丹诚。
平原三千客，谈笑尽豪英。
毛君能頴脱，二国且同盟。
皆为黄泉土，使我涕纵横。
磊磊石子冈，萧萧白杨声。
诸贤没此地，碑版有残铭。
太古共今时，由来互哀荣。
伤哉何足道，感激仰空名。
赵俗爱长劒，文儒少逢迎。
闲从博陵游，畅饮雪朝酲。
歌酣易水动，鼓震丛台倾。
日落把烛归，凌晨向燕京。
方陈五饵策，一使胡尘清。

仄○仄平仄，平仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平平，平平仄平平。
○平仄仄仄，仄仄平平平。
○○平平平，仄仄○平平。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄○平，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平○平仄，平仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄○平○。
平平平平仄，仄仄仄仄○。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平平，平平仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄○仄，平平仄平○。
平○仄平平，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，平平仄○平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。

zuì qí bái huā mǎ ， xī zǒu hán dān chéng 。
yáng biān dòng liǔ sè ， xiě kòng chūn fēng shēng 。
rù guō dēng gāo lóu ， shān chuān yǔ yún píng 。
shēn gōng yì lǜ cǎo ， wàn shì shāng rén qíng 。
xiāng rú zhāng huá diān ， měng qì zhé qín yíng 。
liǎng hǔ bù kě dòu ， lián gōng zhōng fù jīng 。
tí xié kù zhōng ér ， chǔ jiù jí chéng yīng 。
lì gū jiù bái rèn ， bì sǐ yào dān chéng 。
píng yuán sān qiān kè ， tán xiào jìn háo yīng 。
máo jūn néng yǐng tuō ， èr guó qiě tóng méng 。
jiē wèi huáng quán tǔ ， shǐ wǒ tì zòng héng 。
lěi lěi shí zǐ gāng ， xiāo xiāo bái yáng shēng 。
zhū xián méi cǐ dì ， bēi bǎn yǒu cán míng 。
tài gǔ gòng jīn shí ， yóu lái hù āi róng 。
shāng zāi hé zú dào ， gǎn jī yǎng kōng míng 。
zhào sú ài cháng jiàn ， wén rú shǎo féng yíng 。
xián cóng bó líng yóu ， chàng yǐn xuě cháo chéng 。
gē hān yì shuǐ dòng ， gǔ zhèn cóng tái qīng 。
rì luò bǎ zhú guī ， líng chén xiàng yān jīng 。
fāng chén wǔ ěr cè ， yī shǐ hú chén qīng 。

“入郭登高楼”繁体原文

自廣平乘醉走馬六十里至邯鄲登城樓覽古書懷

醉騎白花馬，西走邯鄲城。
揚鞭動柳色，寫鞚春風生。
入郭登高樓，山川與雲平。
深宮翳綠草，萬事傷人情。
相如章華巔，猛氣折秦嬴。
兩虎不可鬬，廉公終負荆。
提攜袴中兒，杵臼及程嬰。
立孤就白刃，必死耀丹誠。
平原三千客，談笑盡豪英。
毛君能頴脫，二國且同盟。
皆爲黃泉土，使我涕縱橫。
磊磊石子岡，蕭蕭白楊聲。
諸賢沒此地，碑版有殘銘。
太古共今時，由來互哀榮。
傷哉何足道，感激仰空名。
趙俗愛長劒，文儒少逢迎。
閑從博陵遊，暢飲雪朝酲。
歌酣易水動，鼓震叢臺傾。
日落把燭歸，凌晨向燕京。
方陳五餌策，一使胡塵清。

“入郭登高楼”韵律对照

仄○仄平仄，平仄平平平。
醉骑白花马，西走邯郸城。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
扬鞭动柳色，写鞚春风生。

仄仄平平平，平平仄平平。
入郭登高楼，山川与云平。

○平仄仄仄，仄仄平平平。
深宫翳绿草，万事伤人情。

○○平平平，仄仄○平平。
相如章华巅，猛气折秦嬴。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
两虎不可鬬，廉公终负荆。

平平仄○平，仄仄仄平平。
提携袴中儿，杵臼及程婴。

仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
立孤就白刃，必死耀丹诚。

平平○平仄，平仄仄平平。
平原三千客，谈笑尽豪英。

平平平仄仄，仄仄○平○。
毛君能頴脱，二国且同盟。

平平平平仄，仄仄仄仄○。
皆为黄泉土，使我涕纵横。

仄仄仄仄平，平平仄平平。
磊磊石子冈，萧萧白杨声。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
诸贤没此地，碑版有残铭。

仄仄仄平平，平平仄平平。
太古共今时，由来互哀荣。

平平平仄仄，仄仄仄○平。
伤哉何足道，感激仰空名。

仄仄仄○仄，平平仄平○。
赵俗爱长劒，文儒少逢迎。

平○仄平平，仄仄仄平平。
闲从博陵游，畅饮雪朝酲。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
歌酣易水动，鼓震丛台倾。

仄仄仄仄平，平平仄○平。
日落把烛归，凌晨向燕京。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
方陈五饵策，一使胡尘清。

“入郭登高楼”全诗注音

zuì qí bái huā mǎ ， xī zǒu hán dān chéng 。

醉骑白花马，西走邯郸城。

yáng biān dòng liǔ sè ， xiě kòng chūn fēng shēng 。

扬鞭动柳色，写鞚春风生。

rù guō dēng gāo lóu ， shān chuān yǔ yún píng 。

入郭登高楼，山川与云平。

shēn gōng yì lǜ cǎo ， wàn shì shāng rén qíng 。

深宫翳绿草，万事伤人情。

xiāng rú zhāng huá diān ， měng qì zhé qín yíng 。

相如章华巅，猛气折秦嬴。

liǎng hǔ bù kě dòu ， lián gōng zhōng fù jīng 。

两虎不可鬬，廉公终负荆。

tí xié kù zhōng ér ， chǔ jiù jí chéng yīng 。

提携袴中儿，杵臼及程婴。

lì gū jiù bái rèn ， bì sǐ yào dān chéng 。

立孤就白刃，必死耀丹诚。

píng yuán sān qiān kè ， tán xiào jìn háo yīng 。

平原三千客，谈笑尽豪英。

máo jūn néng yǐng tuō ， èr guó qiě tóng méng 。

毛君能頴脱，二国且同盟。

jiē wèi huáng quán tǔ ， shǐ wǒ tì zòng héng 。

皆为黄泉土，使我涕纵横。

lěi lěi shí zǐ gāng ， xiāo xiāo bái yáng shēng 。

磊磊石子冈，萧萧白杨声。

zhū xián méi cǐ dì ， bēi bǎn yǒu cán míng 。

诸贤没此地，碑版有残铭。

tài gǔ gòng jīn shí ， yóu lái hù āi róng 。

太古共今时，由来互哀荣。

shāng zāi hé zú dào ， gǎn jī yǎng kōng míng 。

伤哉何足道，感激仰空名。

zhào sú ài cháng jiàn ， wén rú shǎo féng yíng 。

赵俗爱长劒，文儒少逢迎。

xián cóng bó líng yóu ， chàng yǐn xuě cháo chéng 。

闲从博陵游，畅饮雪朝酲。

gē hān yì shuǐ dòng ， gǔ zhèn cóng tái qīng 。

歌酣易水动，鼓震丛台倾。

rì luò bǎ zhú guī ， líng chén xiàng yān jīng 。

日落把烛归，凌晨向燕京。

fāng chén wǔ ěr cè ， yī shǐ hú chén qīng 。

方陈五饵策，一使胡尘清。

“入郭登高楼”全诗翻译

译文：
醉骑着一匹雪白的马，向西行驶到了邯郸城。
挥动鞭子，摇曳着垂柳，写下了春风吹拂鞍座的情景。
进入城郭登上高楼，山川与云彩平坦相接。
深宫之中青草蔓延，万般事物伤人情感。
相如站在华巅之上，气势如虎，挫败了秦嬴的锐气。
两只猛虎不可相争，廉颇公终究败于荆轲。
提携着襁褓中的儿童，手持杵臼，连同程婴一起前行。
孤身立于白刃之前，宁死也要彰显忠诚的光辉。
平原上聚集了三千豪杰，谈笑间尽显英雄本色。
毛君能够颖悟超群，两国尚且结成同盟。
然而我们都将归于黄泉之土，使我感慨交加，涕泗纵横。
陡峭的石头山峦，白杨树发出沙沙的声音。
诸多贤者都埋葬于此地，碑碣上仅存残缺的铭文。
远古与现今相互交融，历史中互相悲悯和荣耀。
唏嘘叹息，何足道哉，感激之情仰望虚空的名声。
赵国俗人热爱长剑，文人少有受欢迎。
闲暇之余从博陵游览，畅饮着雪朝酒。
歌声高亢，易水翻涌，鼓声震动丛台，使之摇摇欲坠。
夜晚烛光将熄灭，清晨再次启程，前往燕京。
五饵策书详细陈述，一位使者带去胡国，为消除战乱。

“入郭登高楼”总结赏析

赏析：
这首诗《自广平乘醉走马六十里至邯郸登城楼览古书怀》是唐代诗人李白创作的，以其豪放、奔放的风格而著称。全诗以诗人醉骑白马的行程为线索，表达了诗人在游历过程中的感慨和情感。以下是对诗的详细赏析：
首节：“醉骑白花马，西走邯郸城。”这两句描写了诗人醉骑白马的场景，马儿白花点缀，与诗人的豪迈心情相映成趣。诗人骑马奔向邯郸城，暗示他在旅途中的豪情壮志。
第二节：“扬鞭动柳色，写鞚春风生。”这里通过“柳色”和“春风”来烘托诗人奔驰的情景，以及大自然的生机勃发，表现了诗人与自然的亲近感。
第三节：“入郭登高楼，山川与云平。”诗人到达邯郸城后，登上高楼，俯瞰山川和平静的云层，展现出他豁达的胸怀和远大的视野。
第四节：“深宫翳绿草，万事伤人情。”这里表达了诗人对历史沧桑的感慨，深宫之中已经草木蔓延，时光荏苒，使人感到历史的变迁与人生的短暂。
第五节：“相如章华巅，猛气折秦嬴。”这句提到了相如与章华山巅，以及他折服了秦嬴，表现出诗人对古代豪杰的敬仰。
第六节：“两虎不可鬬，廉公终负荆。”这里引用了历史典故，指的是廉颇和李牧两位战国名将，暗示了历史上的英雄无法相抗衡。
第七至十节：“提携袴中儿，杵臼及程婴。”这些节段中，诗人列举了一系列历史名人和故事，突出了古代英雄的形象，以及他们的壮丽事迹，进一步表达了对古代英雄的崇敬之情。
最后四节：“伤哉何足道，感激仰空名。”在最后，诗人表达出对历史的感伤和对伟人的敬仰之情。他认为这一切都不值一提，但他却深感敬佩，感激之情油然而生。

“入郭登高楼”诗句作者李白介绍：

李白，字太白，陇西成纪人，凉武昭王暠九世孙。或曰山东人，或曰蜀人。白少有逸才，志气宏放，飘然有超世之心。初隐岷山，益州长史苏頲见而异之曰：“是子天才英特，可比相如。”天宝初，至长安，往见贺知章。知章见其文，叹曰：“子谪仙人也。”言於明皇，召见金銮殿，奏颂一篇。帝赐食，亲爲调羹。有诏供奉翰林，白犹与酒徒饮於巿。帝坐沈香亭子，意有所感，欲得白爲乐章，召入，而白已醉。左右以水頮面，稍解，援笔成文，婉丽精切。帝爱其才，数宴见。白常侍帝，醉，使高力士脱鞾。力士素贵，耻之，摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白，妃輙沮止。白自知不爲亲近所容，恳求还山。帝赐金放还，乃浪迹江湖，终日沈饮。永王璘都督江陵，辟爲僚佐。璘谋乱，兵败，白坐长流夜郎，会赦得还。族人阳冰爲当涂令，白往依之。代宗立，以左拾遗召，而白已卒。文宗时，诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书爲三绝云。集三十卷，今编诗二十五卷。更多...

“入郭登高楼”相关诗句：

“入郭登高楼”每个字的意思：

包含“入郭登高楼”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂