“作成庶不异州庠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“作成庶不异州庠”出自哪首诗?
答案: “作成庶不异州庠”出自: 宋代 刘宰的 《奉送诸兄谒府》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò chéng shù bù yì zhōu xiáng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“作成庶不异州庠”的上一句是什么?
答案:
“作成庶不异州庠”的上一句是: 明辨正须烦幕府 , 诗句拼音为: míng biàn zhèng xū fán mù fǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“作成庶不异州庠”的下一句是什么?
答案: “作成庶不异州庠”的下一句是: 紫金山迥连三岛 , 诗句拼音为: zǐ jīn shān jiǒng lián sān dǎo ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“作成庶不异州庠”全诗
奉送诸兄谒府 (fèng sòng zhū xiōng yè fǔ)
男邦养士拟侯邦,师帅宁分彼一方。
明辨正须烦幕府,作成庶不异州庠。
紫金山迥连三岛,甘露楼高俯八荒。
六代豪华犹在目,停桡毋惜小徜徉。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“作成庶不异州庠”繁体原文
奉送諸兄謁府
男邦養士擬侯邦,師帥寧分彼一方。
明辨正須煩幕府,作成庶不異州庠。
紫金山迥連三島,甘露樓高俯八荒。
六代豪華猶在目,停橈毋惜小徜徉。
“作成庶不异州庠”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
男邦养士拟侯邦,师帅宁分彼一方。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
明辨正须烦幕府,作成庶不异州庠。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
紫金山迥连三岛,甘露楼高俯八荒。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
六代豪华犹在目,停桡毋惜小徜徉。
“作成庶不异州庠”全诗注音
男邦养士拟侯邦,师帅宁分彼一方。
明辨正须烦幕府,作成庶不异州庠。
紫金山迥连三岛,甘露楼高俯八荒。
六代豪华犹在目,停桡毋惜小徜徉。
“作成庶不异州庠”全诗翻译
译文:
男子在国家中养育才士,准备辅佐国家领袖,导师将率领士子们宁愿分散到不同的地方。
明晰辨别是非正道,需要劳烦幕府权臣,为了建立全民教育学府。
如此努力,将使其与州学庠不再有明显差异。
紫金山高耸,连绵着三座岛屿,甘露楼高耸而俯瞰着八方荒野。
历代豪族的奢华繁荣仍然在人们眼前,但应停下肆意挥霍的船桨,不要只顾小处徜徉。
总结:
男子应该在国家中培养士人,指望辅佐国家领袖,导师应当带领士子们分散到不同地方。明辨是非、确立正道需要寻求幕府权臣的帮助,建立全民教育学府。虽然紫金山高耸连绵,甘露楼高俯瞰八方荒野,历代豪族奢华繁荣仍然可见,但应停止奢侈挥霍,不应只满足于小处徜徉。
“作成庶不异州庠”相关诗句:
- 作成庶不异州庠 出自 [宋] 刘宰 ·《奉送诸兄谒府 》
- 州庠画不如 出自 [宋] 刘克庄 ·《石鼓 》
- 异日黄州成故事 出自 [宋] 韩驹 ·《以正赐库蒲萄醅送何斯举复次其韵 其二 》
- 庶几异质逢异顾 出自 [宋] 陈着 ·《赏转官球花酒边分韵得剪字 》
- 职异上庠尊白头 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之判监少卿 》
- 同学隶州庠 出自 [宋] 强至 ·《送张升甫三十韵 》
- 州庠微禄代躬耕 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵敦仁教授述怀 》
- 不异我州里 出自 [宋] 葛胜仲 ·《再和涉汝诗呈去非伯仲 》
- 不作容成作广成 出自 [宋] 程俱 ·《新正未得与彦文相见聊寄二绝句爲寿 其一 》
- 宁州襄乐县尉张文成作 出自 [唐] 张鷟 ·《报文成金钗 》
- 成都郡庠千白袍 出自 [宋] 楼钥 ·《送王粹中教授入蜀 》
- 庶几别同异 出自 [宋] 晁公武 ·《读林罕小说 》
- 庶人亦何异 出自 [宋] 王禹偁 ·《蔬食示舍弟禹圭并嘉佑 》
- 庶异柴与参 出自 [宋] 员兴宗 ·《宜宾别杨同年 》
- 君不见青州刘幡得异草 出自 [宋] 葛胜仲 ·《和陈简斋韵 》
- 又不见异时知命离戎州 出自 [宋] 李曾伯 ·《赠黄虚舟 》
- 注「一作」者爲《抚州曹山元证禅师语录》之异文) 出自 [唐] 良价 ·《五位君臣颂 五 》
- 皇州异别州 出自 [宋] 陈造 ·《送高缙之归谋武林结课二首 其二 》
- 道州忧黎庶 出自 [唐] 杜甫 ·《同元使君舂陵行 》
- 庶几吾州士 出自 [宋] 沈遘 ·《五言沈沔天隠楼 》