“安乐窝中寄幅巾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“安乐窝中寄幅巾”出自哪首诗？
答案： “安乐窝中寄幅巾”出自： 宋代 赵必的 《挽李自玉 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ān lè wō zhōng jì fú jīn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“安乐窝中寄幅巾”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“安乐窝中寄幅巾”已经是第一句了。
问题3：“安乐窝中寄幅巾”的下一句是什么？
答案： “安乐窝中寄幅巾”的下一句是： 床头易注墨犹新 , 诗句拼音为： chuáng tóu yì zhù mò yóu xīn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“安乐窝中寄幅巾”全诗
挽李自玉 其一 (wǎn lǐ zì yù qí yī)
安乐窝中寄幅巾，床头易注墨犹新。
盖棺只着深衣去，疑是尧夫辈行人。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“安乐窝中寄幅巾”繁体原文
挽李自玉 其一
安樂窩中寄幅巾，床頭易註墨猶新。
蓋棺只著深衣去，疑是堯夫輩行人。
“安乐窝中寄幅巾”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
安乐窝中寄幅巾，床头易注墨犹新。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
盖棺只着深衣去，疑是尧夫辈行人。
“安乐窝中寄幅巾”全诗注音
安乐窝中寄幅巾，床头易注墨犹新。
盖棺只着深衣去，疑是尧夫辈行人。
“安乐窝中寄幅巾”全诗翻译
译文：
在安逸的住所中寄送了一方织巾，床头的墨汁容易注入，仍然保持着新鲜。
盖棺只穿着深色衣袍而去，令人怀疑他是尧时代的人物，行走间气度非凡。
总结：
诗人描述了一个人的生平和去世。他在安逸的环境中寄送了一方织巾，床头的墨汁依然新鲜，表现了生前的文学志趣。在去世时，他穿着朴素的深衣盖棺而去，令人联想到古代尧时的风范。整首诗通过描写细节，表达了诗人对这位去世者高尚品德和卓越气度的赞美之情。
“安乐窝中寄幅巾”相关诗句：
- 安乐窝中寄幅巾 出自 [宋] 赵必 ·《挽李自玉 其一 》
- 安乐窝中乐满悬 出自 [宋] 邵雍 ·《击壤吟 》
- 安乐窝中设不安 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其九 》
- 窝中足安乐 出自 [宋] 于石 ·《次韵潘天英自感 》
- 闲中安乐窝 出自 [宋] 楼钥 ·《范致政挽词 其二 》
- 安乐窝中客 出自 [宋] 邵雍 ·《乐春吟 》
- 安乐窝中乐 出自 [宋] 邵雍 ·《又借出诗 》
- 安乐窝中快活身 出自 [宋] 陈着 ·《醉中 》
- 安乐窝中春欲归 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其一○ 》
- 安乐窝中别有春 出自 [宋] 邵雍 ·《林下五吟 其二 》
- 安乐窝中闲有味 出自 [宋] 仇远 ·《宦海 》
- 安乐窝中无所爲 出自 [宋] 司马光 ·《和尧夫首尾吟 》
- 安乐窝中卧看时 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中看雪 其一 》
- 安乐窝中虽不拘 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其一二 》
- 安乐窝中快活人 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中四长吟 》
- 安乐窝中诗一编 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中诗一编 》
- 安乐窝中一部书 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中一部书 》
- 安乐窝中一炷香 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中一炷香 》
- 安乐窝中酒一罇 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中酒一樽 》
- 安乐窝中打乖叟 出自 [宋] 陈着 ·《看花吟 》