“安乐窝中乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安乐窝中乐”出自哪首诗?
答案: “安乐窝中乐”出自: 宋代 邵雍的 《又借出诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ān lè wō zhōng lè ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“安乐窝中乐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“安乐窝中乐”已经是第一句了。
问题3:“安乐窝中乐”的下一句是什么?
答案: “安乐窝中乐”的下一句是: 娲皇笙万攒 , 诗句拼音为: wā huáng shēng wàn zǎn ,诗句平仄:平平平仄平。
“安乐窝中乐”全诗
又借出诗 (yòu jiè chū shī)
安乐窝中乐,娲皇笙万攒。
自从闲借出,客到遂无欢。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“安乐窝中乐”繁体原文
又借出詩
安樂窩中樂,媧皇笙萬攢。
自從閑借出,客到遂無歡。
“安乐窝中乐”韵律对照
平仄平平仄,平平平仄平。
安乐窝中乐,娲皇笙万攒。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
自从闲借出,客到遂无欢。
“安乐窝中乐”全诗注音
安乐窝中乐,娲皇笙万攒。
自从闲借出,客到遂无欢。
“安乐窝中乐”全诗翻译
译文:
安乐的窝里欢乐盈满,娲皇的笙管齐奏。
自从无意借给别人,客人来了却不再欢愉。
总结:
诗人描述了一个安乐窝中的欢乐场景,仿佛娲皇(古代神话中的女神)在吹奏着万千笙管。然而,自从他借出这份欢乐给别人之后,客人却来了却没有带来欢愉,反而让这个地方变得无趣。诗人通过这幅图景,表达了对于被人占用所带来的失落和无奈。
“安乐窝中乐”相关诗句:
- 安乐窝中乐满悬 出自 [宋] 邵雍 ·《击壤吟 》
- 安乐窝中乐 出自 [宋] 邵雍 ·《又借出诗 》
- 窝中足安乐 出自 [宋] 于石 ·《次韵潘天英自感 》
- 安乐窝中客 出自 [宋] 邵雍 ·《乐春吟 》
- 闲中安乐窝 出自 [宋] 楼钥 ·《范致政挽词 其二 》
- 安乐窝中设不安 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其九 》
- 安乐窝中弄旧编 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其二 》
- 安乐窝中职分修 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其一 》
- 安乐窝中万户侯 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其三 》
- 安乐窝中春梦回 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其四 》
- 安乐窝中天外来 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其四 》
- 安乐窝中富贵人 出自 [宋] 邵雍 ·《风吹木叶吟 》
- 安乐窝中春不亏 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其五 》
- 安乐窝中三月期 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其六 》
- 安乐窝中闲有味 出自 [宋] 仇远 ·《宦海 》
- 安乐窝中春暮时 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其七 》
- 安乐窝中快活身 出自 [宋] 陈着 ·《醉中 》
- 安乐窝中富贵身 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其一一 》
- 安乐窝中甚不贫 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其八 》
- 安乐窝中春欲归 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其一○ 》