“碧岫迢嶢若画图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“碧岫迢嶢若画图”出自哪首诗?
答案: “碧岫迢嶢若画图”出自: 宋代 周密的 《鹫峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì xiù tiáo yáo ruò huà tú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“碧岫迢嶢若画图”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“碧岫迢嶢若画图”已经是第一句了。
问题3:“碧岫迢嶢若画图”的下一句是什么?
答案: “碧岫迢嶢若画图”的下一句是: 何年西竺到西湖 , 诗句拼音为: hé nián xī zhú dào xī hú ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“碧岫迢嶢若画图”全诗
鹫峰 (jiù fēng)
碧岫迢嶢若画图,何年西竺到西湖。
猿声带月离仙国,鳌背移山入帝都。
松撼翠涛双涧冷,桂飘金雨一亭孤。
却疑舞鹫随风去,欲把云关锁得无。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“碧岫迢嶢若画图”繁体原文
鷲峰
碧岫岧嶢若畫圖,何年西竺到西湖。
猿聲带月離仙國,鰲背移山入帝都。
松撼翠濤雙澗冷,桂飄金雨一亭孤。
却疑舞鷲隨風去,欲把雲關鎖得無。
“碧岫迢嶢若画图”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
碧岫迢嶢若画图,何年西竺到西湖。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
猿声带月离仙国,鳌背移山入帝都。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
松撼翠涛双涧冷,桂飘金雨一亭孤。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
却疑舞鹫随风去,欲把云关锁得无。
“碧岫迢嶢若画图”全诗注音
碧岫迢嶢若画图,何年西竺到西湖。
猿声带月离仙国,鳌背移山入帝都。
松撼翠涛双涧冷,桂飘金雨一亭孤。
却疑舞鹫随风去,欲把云关锁得无。
“碧岫迢嶢若画图”全诗翻译
译文:
碧色的山峦高耸入云,宛如一幅绘画。不知何时,西域的僧人到达了西湖畔。猿猴的呼唤声伴随着皎洁的月光,仿佛离了仙境。巨大的鳌龟背负山峦,悠然步入帝王的都城。松树颤动,翠绿的浪涛在双涧之间静静流淌,寒意袭人。桂树散发出金色的雨滴,一座孤亭独立其中。仿佛看到舞动的神鹫随风飞去,欲将云彩关在虚无之中,令人忍不住怀疑。
全诗描绘了山水之间的奇景,流露出一种仙境般的美好景象,同时也寓意着人们对于神秘和超越的向往。
“碧岫迢嶢若画图”相关诗句:
- 碧岫迢嶢若画图 出自 [宋] 周密 ·《鹫峰 》
- 窗岫碧迢嶢 出自 [宋] 文彦博 ·《早夏言怀 》
- 岑楼碧迢嶢 出自 [宋] 许及之 ·《送盖总领上计三首 其一 》
- 迢嶢驾碧空 出自 [唐] 薛存诚 ·《华清宫望幸 》
- 迢嶢画栋与云平 出自 [宋] 释道潜 ·《宁川西寺水阁呈周格非承议 》
- 杰阁迢嶢倚碧苍 出自 [宋] 王伯大 ·《丹青阁 》
- 远平香案碧迢嶢 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其五 》
- 宫阙迢嶢俯碧空 出自 [宋] 傅諴 ·《东京道上口占 》
- 苍翠迢嶢上碧天 出自 [唐] 窦叔向 ·《青阳馆望九子山 》
- 又是迢迢看画图 出自 [唐] 李建勳 ·《残牡丹 》
- 晚岫峰峦若画屏 出自 [宋] 文同 ·《闲居院上方晚景 》
- 衆山失迢嶢 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其一 》
- 文庙鬰迢嶢 出自 [宋] 方回 ·《前参政浙西廉访徐子方得代送别三十韵 》
- 迢嶢阻跻攀 出自 [宋] 孔平仲 ·《再寄子由 》
- 迢嶢云间阙 出自 [宋] 李复 ·《送章发运楶 》
- 楼台鬰迢嶢 出自 [宋] 周密 ·《宋季实爲作山水清远图 》
- 珠宫何迢嶢 出自 [宋] 赵汝回 ·《游列真观刘道士拉上潮际观渔 》
- 尽放迢嶢露 出自 [宋] 刘子翬 ·《和熊叔雅四咏 石峰春霭 》
- 迢嶢双阙映 出自 [唐] 贺知章 ·《奉和御制春台望 》
- 连袤复迢嶢 出自 [宋] 王禹偁 ·《琅邪山 》