“空留满箧旧文编”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空留满箧旧文编”出自哪首诗?
答案: “空留满箧旧文编”出自: 宋代 潘阆的 《闻陈贽郎中下世》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kōng liú mǎn qiè jiù wén biān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“空留满箧旧文编”的上一句是什么?
答案:
“空留满箧旧文编”的上一句是: 见说葬时无一物 , 诗句拼音为: jiàn shuō zàng shí wú yī wù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“空留满箧旧文编”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“空留满箧旧文编”已经是最后一句了。
“空留满箧旧文编”全诗
闻陈贽郎中下世 (wén chén zhì láng zhōng xià shì)
有家数口寄伊川,孤宦东西二十年。
见说葬时无一物,空留满箧旧文编。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“空留满箧旧文编”繁体原文
聞陳贄郎中下世
有家數口寄伊川,孤宦東西二十年。
見說葬時無一物,空留滿篋舊文編。
“空留满箧旧文编”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
有家数口寄伊川,孤宦东西二十年。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
见说葬时无一物,空留满箧旧文编。
“空留满箧旧文编”全诗注音
有家数口寄伊川,孤宦东西二十年。
见说葬时无一物,空留满箧旧文编。
“空留满箧旧文编”全诗翻译
译文:
有家数口寄居在伊川,孤身独居东西二十年。听说葬礼时没有一样财物供奉,只剩下满满的箱篓旧文编撰。
全诗讲述了一个孤独寂寞的人在伊川定居,独自度过了长达二十年的时光。后来听闻他去世时,葬礼上并没有人为他送上贡品,只有满篓的旧文集留下。诗人以朴实的语言表达了主题:孤独与无求,以及对这位过世者生平的寄托。
“空留满箧旧文编”总结赏析
赏析:: 这首古诗《闻陈贽郎中下世》由潘阆创作,表达了一位孤寡之人在陈贽郎中去世后的感叹。诗人以朴素的语言,抒发了对朋友的思念之情以及对生死无常的深切感叹。诗中描述了他一家数口寄居在伊川,已经度过了二十个孤独的岁月。在听闻陈贽郎中去世的消息后,诗人感到深深的惋惜。
诗人在诗中提到陈贽郎中去世时没有一物留下,只留下一箧旧文编。这句话反映出人生无常,物质最终都会离我们而去,只有文字和回忆留存。箧中的旧文编可能是陈贽郎中的遗作,也可能是诗人和陈贽郎中的友情往事,因此具有珍贵的价值。整首诗通过简洁而质朴的语言,表达了对友人的思念和对生命短暂的感叹。
标签: 抒情、友情、生命、珍贵
“空留满箧旧文编”相关诗句:
- 空留满箧旧文编 出自 [宋] 潘阆 ·《闻陈贽郎中下世 》
- 文编满箧藏 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄主客安员外十韵 》
- 空余满箧旧题诗 出自 [宋] 许及之 ·《亲家张舍人挽词 其一 》
- 箧有文编在 出自 [宋] 释智圆 ·《赠骆偃 》
- 把文留箧笥 出自 [宋] 许及之 ·《见提刑巩大监三十韵 》
- 满箧留谤词 出自 [宋] 田锡 ·《投杼词 》
- 子墨文章应满箧 出自 [宋] 王安石 ·《送周仲章使君 》
- 文章病来犹满箧 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《秋赋有期因寄袭美 》
- 蕉絺空满箧 出自 [宋] 苏辙 ·《咏霜二首 其二 》
- 谤书空满箧 出自 [宋] 张扩 ·《次韵顾景蕃和倪裘师避谤轩诗 》
- 文编兴旧学 出自 [宋] 晁说之 ·《通叟年兄视以柳侯庙诗三首辄亦有作所谓增来章之美也 其三 》
- 编藏有旧文 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽杨茂原二首 其二 》
- 编排旧文章 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻感旧 》
- 留入华阳续旧编 出自 [宋] 张方平 ·《题代祠部书院 》
- 编堂旧政盘留薤 出自 [宋] 宋祁 ·《送杨学士三首 其三 》
- 零落空文编 出自 [宋] 释智圆 ·《哭叶授 》
- 空余旧编在 出自 [宋] 梅尧臣 ·《王侍讲原叔挽词三首 其三 》
- 空余轨则留残编 出自 [宋] 熊禾 ·《观洛行 》
- 樽杓不空编集满 出自 [宋] 王禹偁 ·《诗酒 》
- 依旧四壁编空芦 出自 [宋] 王令 ·《卜居 》