“着意治此清白生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“着意治此清白生”出自哪首诗?
答案: “着意治此清白生”出自: 宋代 王十朋的 《赠甥万膺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuó yì zhì cǐ qīng bái shēng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平 。
问题2:“着意治此清白生”的上一句是什么?
答案:
“着意治此清白生”的上一句是: 诗书为田笔砚耕 , 诗句拼音为:shī shū wèi tián bǐ yàn gēng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平 。
问题3:“着意治此清白生”的下一句是什么?
答案: “着意治此清白生”的下一句是: 它年门户大可必 , 诗句拼音为: tā nián mén hù dà kě bì ,诗句平仄:平平平仄仄仄仄。
“着意治此清白生”全诗
赠甥万膺 (zèng shēng wàn yīng)
诗书为田笔砚耕,着意治此清白生。
它年门户大可必,东平有孙吾有甥。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
平平平仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
“着意治此清白生”繁体原文
贈甥萬膺
詩書爲田筆硯耕,著意治此清白生。
它年門戶大可必,東平有孫吾有甥。
“着意治此清白生”韵律对照
平平平平仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
诗书为田笔砚耕,着意治此清白生。
平平平仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
它年门户大可必,东平有孙吾有甥。
“着意治此清白生”全诗注音
诗书为田笔砚耕,着意治此清白生。
它年门户大可必,东平有孙吾有甥。
“着意治此清白生”全诗翻译
译文:
诗书如同田地,用笔和砚耕耘,专心致力于修治这片清白的心田。
将来门户大有希望,东平有我孙子,也有我的侄子。
总结:
这首古诗表达了作者对学问和品德的重视,将读书、学习比喻为耕田,是对知识的积极追求和修身养性的寄托。作者相信勤奋读书和培养高尚品德将会带来美好的未来,预示着门户大展宏图,而他在东平(一地名)已经有了孙子和侄子,暗示着他的后代也将继承他的理想和使命。
“着意治此清白生”相关诗句:
- 着意治此清白生 出自 [宋] 王十朋 ·《赠甥万膺 》
- 治乱甚白着 出自 [宋] 米芾 ·《某顿首今日去国之官谨成拙诗上献相公汲公钧席下执某顿首上 》
- 白石清泉知此意 出自 [宋] 赵汝腾 ·《岩溪书堂登眺 》
- 常言治生意 出自 [宋] 翁卷 ·《友人林居 》
- 沉清酇白平治得 出自 [宋] 刘弇 ·《再用前韵酬达夫 其五 》
- 吏治清明开白日 出自 [宋] 苏辙 ·《元绦参政挽词 》
- 着意染须玄尚白 出自 [宋] 杨万里 ·《戏笔二首 其二 》
- 两章着意撩衰白 出自 [宋] 王之望 ·《谢景思惠酒并二绝时宗守邀看上元景思不至次韵 其一 》
- 此可着意看 出自 [宋] 苏洵 ·《忆山送人 》
- 说着江山意暂清 出自 [宋] 范仲淹 ·《与张焘太博行忻代间因话江山作 》
- 秋与诗人着意清 出自 [宋] 虞俦 ·《读汉老弟中秋前一夕之诗似太凄切辄次韵勉释之 》
- 清露能沾谁着意 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和吴冲卿学士省中植菊 》
- 天还着意作清明 出自 [宋] 郑伯英 ·《清明泛舟 》
- 山水清音着意听 出自 [宋] 范成大 ·《清音堂与赵德庄太常小饮在余干琵琶洲傍洲以形似得名 》
- 化工着意制清新 出自 [宋] 饶节 ·《次韵卿山主梅花 》
- 说着幽岩意已清 出自 [宋] 李长庚 ·《陈士淳主簿举似与严庆曾主簿邓伯允仙尉同到阳华佳句且有岩下弄琴舟中吹笛之乐长庚虽不奉胜游辄继高韵 其一 》
- 老着人间此何意 出自 [宋] 陈师道 ·《别圆澄禅师 》
- 偏此着意何其私 出自 [宋] 欧阳修 ·《洛阳牡丹图 》
- 此道知君着意深 出自 [宋] 朱熹 ·《石子重兄示诗留别次韵爲谢三首 其一 》
- 着意通幽此一回 出自 [宋] 周文璞 ·《寄山中道友三首 其一 》