“圣德鸿名远”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“圣德鸿名远”出自哪首诗？
答案： “圣德鸿名远”出自： 唐代 韦抗的 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shèng dé hóng míng yuǎn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“圣德鸿名远”的上一句是什么？
答案：
“圣德鸿名远”的上一句是： 经术引关西 , 诗句拼音为： jīng shù yǐn guān xī
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“圣德鸿名远”的下一句是什么？
答案： “圣德鸿名远”的下一句是： 将陪玉检泥 , 诗句拼音为： jiāng péi yù jiǎn ní ，诗句平仄：○平仄仄○。
“圣德鸿名远”全诗
奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 (fèng hé shèng zhì sòng zhāng shuō shàng jí xián xué shì cì yàn)
广庭临璧沼，多士侍金闺。
英宰文儒叶，明君日月齐。
集贤光首拜，改殿发新题。
早夏初移律，余花尚拂溪。
壶觞接云上，经术引关西。
圣德鸿名远，将陪玉检泥。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄○。
“圣德鸿名远”繁体原文
奉和聖製送張說上集賢學士賜宴
廣庭臨璧沼，多士侍金閨。
英宰文儒叶，明君日月齊。
集賢光首拜，改殿發新題。
早夏初移律，餘花尚拂溪。
壺觴接雲上，經術引關西。
聖德鴻名遠，將陪玉檢泥。
“圣德鸿名远”韵律对照
仄○○仄仄，平仄仄平平。
广庭临璧沼，多士侍金闺。
平仄平平仄，平平仄仄平。
英宰文儒叶，明君日月齐。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
集贤光首拜，改殿发新题。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
早夏初移律，余花尚拂溪。
平平仄平仄，平仄仄平平。
壶觞接云上，经术引关西。
仄仄平平仄，○平仄仄○。
圣德鸿名远，将陪玉检泥。
“圣德鸿名远”全诗注音
广庭临璧沼，多士侍金闺。
英宰文儒叶，明君日月齐。
集贤光首拜，改殿发新题。
早夏初移律，余花尚拂溪。
壶觞接云上，经术引关西。
圣德鸿名远，将陪玉检泥。
“圣德鸿名远”全诗翻译
译文：
广场上有一座璧沼，众多士人侍奉在金闺之间。英宰统治下文儒叶受宠，明君的威严如同太阳和月亮齐明。集聚了贤者的光芒，首领齐拜，改变宫殿发表新的议题。初夏时节刚刚调整律令，余下的花朵仍然在溪水中轻拂。酒杯接连不断地传递在云端之上，经学之术引领关西之人。圣德的伟大名望远播，将与玉器检验泥土共同陪伴。
“圣德鸿名远”总结赏析
赏析：
这首诗《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》是唐代韦抗创作的，以豪放、奔放的文笔描绘了壮丽宏伟的盛宴场景以及对于集贤学士张说的推崇之情。
诗首描绘了宴会的场景，广阔的庭院，璧沼清澈，士人众多，形成了壮观的景象。接着提及了英宰文儒叶和明君，彰显了政治氛围，寓意社会秩序井然、安定繁荣。接着以赞美的口吻写集贤学士张说的德才卓越，颂扬其贤明治政之功。在他的引领下，整个朝廷焕发新生。描述了初夏的美景，微风拂动着盛开的花朵，诗人以此烘托宴会的氛围。
下半首诗写壶觞相接，抒发了宾主欢聚、畅谈经学的场面。壶觞间不仅有文人雅士，还有对圣明君王的尊崇之情。结尾时，再次强调了集贤学士的崇高地位和他所享有的荣誉，将其视作玉一般高洁、金一般珍贵。
这首诗以豪放、奔放的文字，勾勒出宴会的盛景和张说的崇高形象，既抒发了诗人对政治的赞颂，也展示了对集贤学士的崇敬之情。
标签: 描写景物，赞美政治人物
“圣德鸿名远”相关诗句：
- 圣德鸿名远 出自 [唐] 韦抗 ·《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 》
- 鸿名兼四德 出自 [宋] 苏颂 ·《宣仁圣烈皇后挽辞五首 其三 》
- 上德表鸿名 出自 [唐] 虞世南 ·《赋得慎罚 》
- 圣德常柔远 出自 [唐] 钱弘俶（忠懿王。後王） ·《过楚州 》
- 保鸿名兮隆德声 出自 [宋] 曹勋 ·《登山曲 》
- 圣德浩难名 出自 [宋] 岳珂 ·《经进百韵诗 》
- 圣代多名德 出自 [宋] 陆游 ·《寄吕子和南厢 》
- 圣德招贤远近知 出自 [唐] 孙元晏 ·《吴 太史慈 》
- 景福降兮圣德远 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祀圜丘乐章 豫和 》
- 相臣名德圣君称 出自 [宋] 韩淲 ·《题向子山耐轩 》
- 名德远相躐 出自 [宋] 沈辽 ·《德相送荆公三诗用元韵戯爲之 》
- 独以德名追远裔 出自 [宋] 李廌 ·《表高氏石公之墓 》
- 盛德雄名远近知 出自 [唐] 张籍 ·《送裴相公赴镇太原 》
- 嗟哉贤圣远复远 出自 [宋] 陈士楚 ·《和林艾轩城山国清塘韵 》
- 德星远远照朱轓 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠徐国谕 》
- 诞圣鸿懿 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《太极观奉册宝一首 《登安之曲》。 》
- 圣系厖鸿 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 降殿用《乾安》。 》
- 然寺名因德宗此诗而得名 出自 [唐] 李适 ·《宝应初征史朝义过虢州题僧寺壁（题拟） 》
- 鸿图累圣余 出自 [唐] 贾曾 ·《孝和皇帝挽歌 》
- 二圣垂鸿烈 出自 [宋] 宋敏求 ·《史院席上奉和首相吴公元韵 》