“诞圣鸿懿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诞圣鸿懿”出自哪首诗?
答案: “诞圣鸿懿”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《太极观奉册宝一首 《登安之曲》。》, 诗句拼音为: dàn shèng hóng yì 。
问题2:“诞圣鸿懿”的上一句是什么?
答案:
“诞圣鸿懿”的上一句是: 感电灵区 , 诗句拼音为: gǎn diàn líng qū
。
问题3:“诞圣鸿懿”的下一句是什么?
答案: “诞圣鸿懿”的下一句是: 册宝斯陈 , 诗句拼音为: cè bǎo sī chén ,诗句平仄:仄仄平平。
“诞圣鸿懿”全诗
太极观奉册宝一首 《登安之曲》。 (tài jí guān fèng cè bǎo yī shǒu 《 dēng ān zhī qū 》 。)
荐号穹冥,登名祖祢。
陟配阳郊,协宣典礼。
感电灵区,诞圣鸿懿。
册宝斯陈,福禄来暨。
仄○平平,平平仄仄。
仄仄平平,仄平仄仄。
仄仄平平,仄仄平仄。
仄仄平平,仄仄平仄。
“诞圣鸿懿”繁体原文
太極觀奉冊寶一首 《登安之曲》。
薦號穹冥,登名祖禰。
陟配陽郊,協宣典禮。
感電靈區,誕聖鴻懿。
冊寶斯陳,福祿來暨。
“诞圣鸿懿”全诗注音
荐号穹冥,登名祖祢。
陟配阳郊,协宣典礼。
感电灵区,诞圣鸿懿。
册宝斯陈,福禄来暨。
“诞圣鸿懿”全诗翻译
译文:
荐举号仰望苍穹之上,登临名贵的祖神庙宇。一同踏上黄土高坡,齐声宣扬典礼之威。感受电光雷鸣般的神灵降临,庆贺圣德之卓越。祭奠神宝陈设庄严,祈愿福祉和寿禄降临于此。
总结:
诗人以古文雅致的笔墨,崇敬祖先庇佑之神明,抒发对典礼庄严之景的歌颂,感受神灵的庇护与降临,祈愿吉祥如意之福报。
“诞圣鸿懿”相关诗句:
- 诞圣鸿懿 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《太极观奉册宝一首 《登安之曲》。 》
- 诞敷懿德昭神武 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 朝日乐章 舒和 》
- 懿典鸿名 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太上皇后出合升御坐用《坤安》。降坐同。 》
- 懿范鸿名 出自 [唐] 崔居俭、卢文纪 ·《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 文明舞 》
- 鸿光丕懿 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 圣神 其四 》
- 懿行希圣贤 出自 [宋] 范仲淹 ·《酬和黄太博 》
- 诞启鸿源 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 圣祖位酌献用《庆安》。 》
- 高禖诞圣 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 歌储宫第六 》
- 诞生明圣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 侍中奉宝诣皇帝褥位用《礼安》。 》
- 诞毓圣神 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 皇帝随册宝降殿用《圣安》。 》
- 圣人诞降 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一○二 》
- 诞圣继明 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 元德皇后室用《兴安》。 》
- 欣逢诞圣时 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其九三 》
- 国诞玄宗圣 出自 [唐] 赵彦昭 ·《奉和幸白鹿观应制 》
- 元圣诞千年 出自 [唐] 广宣 ·《早秋降诞日献寿二首应制 一 》
- 千年河诞圣 出自 [宋] 杨亿 ·《和集贤李学士千字诗 》
- 诞圣千年日 出自 [宋] 范祖禹 ·《兴龙节传法院译经御筵 》
- 瑞纪流虹诞圣时 出自 [宋] 陈造 ·《又通衢 》
- 金天诞圣千秋节 出自 [唐] 张说 ·《杂曲歌辞 舞马千秋万岁乐府词 一 》
- 以舜继尧方诞圣 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其一 》