“欲随春浪过潇湘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲随春浪过潇湘”出自哪首诗?
答案: “欲随春浪过潇湘”出自: 宋代 汪藻的 《和家叔春日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù suí chūn làng guò xiāo xiāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“欲随春浪过潇湘”的上一句是什么?
答案:
“欲随春浪过潇湘”的上一句是: 试问南来米贵贱 , 诗句拼音为: shì wèn nán lái mǐ guì jiàn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“欲随春浪过潇湘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“欲随春浪过潇湘”已经是最后一句了。
“欲随春浪过潇湘”全诗
和家叔春日 (hé jiā shū chūn rì)
晓看春水满方塘,静掩柴扉白日长。
花意风光空烂漫,客愁山色对苍茫。
扬州歌吹今何在,陶令田园亦就荒。
试问南来米贵贱,欲随春浪过潇湘。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“欲随春浪过潇湘”繁体原文
和家叔春日
曉看春水滿方塘,靜掩柴扉白日長。
花意風光空爛漫,客愁山色對蒼茫。
揚州歌吹今何在,陶令田園亦就荒。
試問南來米貴賤,欲隨春浪過瀟湘。
“欲随春浪过潇湘”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晓看春水满方塘,静掩柴扉白日长。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
花意风光空烂漫,客愁山色对苍茫。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
扬州歌吹今何在,陶令田园亦就荒。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
试问南来米贵贱,欲随春浪过潇湘。
“欲随春浪过潇湘”全诗注音
晓看春水满方塘,静掩柴扉白日长。
花意风光空烂漫,客愁山色对苍茫。
扬州歌吹今何在,陶令田园亦就荒。
试问南来米贵贱,欲随春浪过潇湘。
“欲随春浪过潇湘”全诗翻译
译文:
晓时观赏春水充满方塘,安静地关上柴门,白日漫长。花的美丽和风景的壮丽虽然充满烂漫,但客人却因思乡之情而感觉茫然无助。扬州的歌声和乐曲如今何处?陶渊明般的田园生活也已荒芜。请问南方的米价贵贱如何?是否愿意随着春浪漂泊过湘江?
总结:这首古文描述了春日的美景和田园生活的凄凉,以及游子思乡的忧伤之情。同时,也表达了对过去繁荣时光和现实贫困现状的反思,以及对未来的迷茫不安。
“欲随春浪过潇湘”相关诗句:
- 欲随春浪过潇湘 出自 [宋] 汪藻 ·《和家叔春日 》
- 却随烟艇过潇湘 出自 [宋] 张维 ·《十咏图 归燕 》
- 且随徴令过潇湘 出自 [唐] 徐夤 ·《依韵酬常循州 》
- 春过潇湘渡 出自 [宋] 张祁 ·《渡湘水 》
- 浪花无际似潇湘 出自 [唐] 温庭筠 ·《南湖 》
- 浪将愁恨向潇湘 出自 [宋] 郑侠 ·《烟雨楼 其一 》
- 潇湘千里渺烟浪 出自 [宋] 李纲 ·《送士特兄下第之衡湘 》
- 槛前波浪潇湘阔 出自 [宋] 王禹偁 ·《送董谏议之任湘潭 》
- 浪花无际似潇湘 出自 [唐] 朱庆余 ·《南湖 》
- 潇湘浪上有烟景 出自 [唐] 李商隐 ·《留赠畏之 三 》
- 随月到潇湘 出自 [宋] 戴复古 ·《晚望怀长沙故人 》
- 随鴈落潇湘 出自 [宋] 华岳 ·《秋意 》
- 随兄泛潇湘 出自 [宋] 谢逸 ·《送汪叔野 其一 》
- 魂梦过潇湘 出自 [唐] 李商隐 ·《夜意 》
- 潇湘过客稀 出自 [唐] 皇甫冉 ·《归阳羡兼送刘八长卿 》
- 爲说过潇湘 出自 [唐] 许浑 ·《送人归吴兴 》
- 先我过潇湘 出自 [宋] 章甫 ·《送潘致虚之湖南 》
- 回鴈过潇湘 出自 [宋] 李纲 ·《去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以爲韵赋诗十篇 其九 》
- 过尽潇湘景 出自 [宋] 范纯仁 ·《谪居零陵 》
- 夜雨过潇湘 出自 [宋] 释慧性 ·《颂古七首 其三 》