“终然受命孤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终然受命孤”出自哪首诗?
答案: “终然受命孤”出自: 宋代 曾丰的 《感梅有作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng rán shòu mìng gū ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“终然受命孤”的上一句是什么?
答案:
“终然受命孤”的上一句是: 浪尔逢时早 , 诗句拼音为:làng ěr féng shí zǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“终然受命孤”的下一句是什么?
答案: “终然受命孤”的下一句是: 性便行所独 , 诗句拼音为: xìng biàn xíng suǒ dú ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“终然受命孤”全诗
感梅有作 (gǎn méi yǒu zuò)
浪尔逢时早,终然受命孤。
性便行所独,物忌与之俱。
巢许耳难浼,夷齐肠莫污。
十分要相称,太素可为徒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
“终然受命孤”繁体原文
感梅有作
浪爾逢時早,終然受命孤。
性便行所獨,物忌與之俱。
巢許耳難浼,夷齊腸莫汙。
十分要相稱,太素可爲徒。
“终然受命孤”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
浪尔逢时早,终然受命孤。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
性便行所独,物忌与之俱。
平仄仄平仄,平平平仄平。
巢许耳难浼,夷齐肠莫污。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
十分要相称,太素可为徒。
“终然受命孤”全诗注音
浪尔逢时早,终然受命孤。
性便行所独,物忌与之俱。
巢许耳难浼,夷齐肠莫污。
十分要相称,太素可为徒。
“终然受命孤”全诗翻译
译文:
浪尔逢时早,终然受命孤。
浪子适逢好时机,最终蒙受命令独行。
性便行所独,物忌与之俱。
性情坦荡适宜独处,物事不喜与其同行。
巢许耳难浼,夷齐肠莫污。
鸟巢之许耳难以浸湿,蛆虫不染夷齐之腑脏。
十分要相称,太素可为徒。
要十分相称搭配,才能够学习太素的道理。
总结:
这首诗写道浪子在适宜的时机接受了独自行走的命令,其性格坦荡适合独处,不愿与物事为伍。与鸟巢和腑脏等事物相比较时,均体现出合适搭配的重要性,唯有十分相称,才可学习太素的道理。整体表达了一个人应当在适宜的时机,用合适的方式,遵循天命独自行走,同时强调合适的搭配和相称在学习中的重要性。
“终然受命孤”相关诗句:
- 终然受命孤 出自 [宋] 曾丰 ·《感梅有作 》
- 孤贞受命独 出自 [宋] 戴埴 ·《和王教暮春出游 》
- 厥初受命莫不然 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋番君吟 》
- 终然不受赏 出自 [唐] 李白 ·《五月东鲁行荅汶上君 》
- 终然富贵自有命 出自 [宋] 文天祥 ·《徐州道中 》
- 终然敛孤迹 出自 [宋] 陆游 ·《将赴官夔府书怀 》
- 坚刚正独盘薄偃蹇受命不受封 出自 [宋] 刘倓 ·《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗 》
- 受命不受辞 出自 [宋] 徐铉 ·《送廖舍人江南安抚 》
- 孤坐孤孤吟又终日 出自 [宋] 释智圆 ·《病起二首 其一 》
- 受景命 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆和 二 》
- 受景命 出自 [唐] 赵光逢 ·《梁郊祀乐章 庆和 二 》
- 受天命 出自 [唐] 张说 ·《唐封泰山乐章 豫和六首 一 》
- 受天命 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 一 》
- 相臣受命 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 受命有周 出自 [宋] 彭汝砺 ·《韩氏周宣王时爲侯尝入觐而归显父饯之尹吉甫作诵今司空康国公既老元佑丁卯朝京师戊辰春还许天子赐燕某赋是诗 》
- 受天明命 出自 [唐] 李回 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 大定舞 》
- 受命于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 太祖室用《大定》。 》
- 复受天命 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 太宗皇帝位酌献用《韶安》。御制。 》
- 受天明命 出自 [唐] 郑絪 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 大顺舞 》
- 受命于天 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 酌献第五室奏大定之舞曲 》