“绦纱浑卷上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绦纱浑卷上”出自哪首诗?
答案: “绦纱浑卷上”出自: 唐代 元稹的 《咏廿四气诗 大暑六月中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tāo shā hún juàn shàng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“绦纱浑卷上”的上一句是什么?
答案:
“绦纱浑卷上”的上一句是: 菰蒲长墨池 , 诗句拼音为: gū pú cháng mò chí
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“绦纱浑卷上”的下一句是什么?
答案: “绦纱浑卷上”的下一句是: 经史待风吹 , 诗句拼音为: jīng shǐ dài fēng chuī ,诗句平仄:平仄仄平平。
“绦纱浑卷上”全诗
咏廿四气诗 大暑六月中 (yǒng niàn sì qì shī dà shǔ liù yuè zhōng)
大暑三秋近,林钟九夏移。
桂轮开子夜,萤火照空时。
苽菓邀儒客,菰蒲长墨池。
绦纱浑卷上,经史待风吹。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“绦纱浑卷上”繁体原文
詠廿四氣詩 大暑六月中
大暑三秋近,林鐘九夏移。
桂輪開子夜,螢火照空時。
苽菓邀儒客,菰蒲長墨池。
絳紗渾卷上,經史待風吹。
“绦纱浑卷上”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
大暑三秋近,林钟九夏移。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
桂轮开子夜,萤火照空时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
苽菓邀儒客,菰蒲长墨池。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
绦纱浑卷上,经史待风吹。
“绦纱浑卷上”全诗注音
大暑三秋近,林钟九夏移。
桂轮开子夜,萤火照空时。
苽菓邀儒客,菰蒲长墨池。
绦纱浑卷上,经史待风吹。
“绦纱浑卷上”全诗翻译
译文:
大暑快要过去,已经进入了三秋。树林中的钟声已经敲响了九个夏天。桂花盛开在午夜,萤火虫的亮光照亮了夜空。茭白和山草果邀请着学者前来品尝,蒲草和菰芦长在墨池旁边。丝绸的纱帘在风中飘动,等待着受到经史的吹拂。
总结:
这首诗描述了大暑即将过去,秋天渐渐来临的景象。通过描绘夜晚的桂花盛开和萤火虫闪烁的光景,以及菜园中的茭白和山草果,墨池边的蒲草和菰芦,以及飘动的丝绸纱帘,表达了渐入深秋的氛围。同时,诗人也暗示了学者们等待着经史之风的吹拂,以求得更多的学问和智慧。
“绦纱浑卷上”总结赏析
赏析:: 《咏廿四气诗 大暑六月中》 是元稹创作的一首古诗,描写了中国农历二十四节气之一的大暑。全诗以精炼的语言,通过自然景象和农事活动,表达了大暑时节的特点和农事之忙碌,同时也蕴含了一些文化内涵。
首节“大暑三秋近,林钟九夏移。”表现了大暑已经过去,秋天日渐临近,时间的流转之快,生命的短暂。这里可以标签为“节令”和“时间”。
第二节“桂轮开子夜,萤火照空时。”描绘了大自然的景观,桂花在午夜开放,萤火在夜空中闪烁,形成一幅美丽的夜景,表现出大自然的神奇与美丽。这里可以标签为“写景”。
第三节“苽菓邀儒客,菰蒲长墨池。”提到了农事活动,苽菓可能指的是某种作物,儒客被邀请参与农事,菰蒲长在墨池中,暗示了丰收的希望。这里可以标签为“农事”。
最后一节“绦纱浑卷上,经史待风吹。”涉及到文化与学问,绦纱可能指的是书籍,经史则代表了传统的知识和文化,等待风吹可能暗示了知识的传承与传播。这里可以标签为“文化”。
这首诗通过叙述大自然的变化、农事的繁忙、文化的传承,以简洁而生动的语言,展现了中国古代人民对自然和生活的感悟,是一首富有哲理的古诗佳作。
“绦纱浑卷上”相关诗句:
- 绦纱浑卷上 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 大暑六月中 》
- 绦纱帐里事浑少 出自 [宋] 曾丰 ·《余入广始见乡士刘养正于晋归 其二 》
- 绦纱闲卷共论文 出自 [唐] 齐己 ·《寄韩蜕秀才 》
- 遶簟清风卷绦纱 出自 [宋] 蔡襄 ·《昼寝宴坐轩忆与苏才翁会别 》
- 高卷绦纱扬氏宅 出自 [唐] 裴廷裕 ·《蜀中登第荅李搏六韵 》
- 迎风绦纱折 出自 [唐] 李贺 ·《秋凉诗寄正字十二兄 》
- 衾寒怯绦纱 出自 [宋] 李新 ·《重九 》
- 朱弦映绦纱 出自 [唐] 杨巨源 ·《题表丈三大夫书斋 》
- 绦纱瞻楚泽 出自 [宋] 冯山 ·《寄上金陵王荆公 》
- 绦纱眩纨绮 出自 [宋] 李壁 ·《真州元夕和韵二首 其一 》
- 玲珑薄绦纱 出自 [唐] 万楚 ·《咏帘 》
- 新妆出绦纱 出自 [宋] 龙辅 ·《晓景 》
- 先生拥绦纱 出自 [宋] 孙觌 ·《蜀妇新寡从何纯中读左氏戏呈纯中 》
- 清香袭绦纱 出自 [宋] 孙何 ·《杏 》
- 绦纱笼蜜颗 出自 [宋] 袁说友 ·《杨梅 》
- 香肌挹绦纱 出自 [宋] 袁说友 ·《丹桂 》
- 垂貂坐绦纱 出自 [唐] 李嘉佑 ·《奉和杜相公长兴新宅即事呈元相公 》
- 碧纱笼绦节 出自 [] 孙光宪 ·《女冠子 二 》
- 含章妬绦纱 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 红梅 》
- 有时趋绦纱 出自 [唐] 窦庠 ·《留守府酬皇甫曙侍御弹琴之什 》