首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游甘露寺 > 待见太平心始足

“待见太平心始足”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“待见太平心始足”出自哪首诗?

答案:待见太平心始足”出自: 宋代 汪莘 《游甘露寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dài jiàn tài píng xīn shǐ zú ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“待见太平心始足”的上一句是什么?

答案:待见太平心始足”的上一句是: 屈指中原岁月疏 , 诗句拼音为: qū zhǐ zhōng yuán suì yuè shū ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“待见太平心始足”的下一句是什么?

答案:待见太平心始足”的下一句是: 不妨归去老樵渔 , 诗句拼音为: bù fáng guī qù lǎo qiáo yú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“待见太平心始足”全诗

游甘露寺 (yóu gān lù sì)

朝代:宋    作者: 汪莘

扁舟京口意踌躇,北固峰头泪满裾。
闻道昔时兵可用,未知今日事何如。
伤心南渡英雄尽,屈指中原岁月疏。
待见太平心始足,不妨归去老樵渔。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

piān zhōu jīng kǒu yì chóu chú , běi gù fēng tóu lèi mǎn jū 。
wén dào xī shí bīng kě yòng , wèi zhī jīn rì shì hé rú 。
shāng xīn nán dù yīng xióng jìn , qū zhǐ zhōng yuán suì yuè shū 。
dài jiàn tài píng xīn shǐ zú , bù fáng guī qù lǎo qiáo yú 。

“待见太平心始足”繁体原文

游甘露寺

扁舟京口意躊躇,北固峰頭淚滿裾。
聞道昔時兵可用,未知今日事何如。
傷心南渡英雄盡,屈指中原歲月疏。
待見太平心始足,不妨歸去老樵漁。

“待见太平心始足”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
扁舟京口意踌躇,北固峰头泪满裾。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
闻道昔时兵可用,未知今日事何如。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
伤心南渡英雄尽,屈指中原岁月疏。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
待见太平心始足,不妨归去老樵渔。

“待见太平心始足”全诗注音

piān zhōu jīng kǒu yì chóu chú , běi gù fēng tóu lèi mǎn jū 。

扁舟京口意踌躇,北固峰头泪满裾。

wén dào xī shí bīng kě yòng , wèi zhī jīn rì shì hé rú 。

闻道昔时兵可用,未知今日事何如。

shāng xīn nán dù yīng xióng jìn , qū zhǐ zhōng yuán suì yuè shū 。

伤心南渡英雄尽,屈指中原岁月疏。

dài jiàn tài píng xīn shǐ zú , bù fáng guī qù lǎo qiáo yú 。

待见太平心始足,不妨归去老樵渔。

“待见太平心始足”全诗翻译

译文:

扁舟在京口停留犹豫不决,站在北固峰顶泪水满布袍。
听说过去曾能用兵征战,如今不知今天的局势如何。
悲伤南渡时的英勇将士尽数离去,纵览中原岁月变迁。
等到太平盛世来临心愿方能满足,不妨回归老樵渔生活。

“待见太平心始足”诗句作者汪莘介绍:

汪莘,字叔耕,休宁(今属安徽)人。不事科举,退安丘园读《易》,後屏居黄山。宁宗嘉定间应诏上书,不报。徐谊帅江东,以遗逸荐,亦不果。遂筑居柳塘上,囿以方渠,自号方壶居士,学者称柳塘先生。有《方壶集》。明弘治《徽州府志》卷九、《新安文献志》卷八七有传。 汪莘诗,以明汪璨等刻《方壶存稿》爲底本。校以清雍正九年汪栋刻本(简称清刻本),并酌校《两宋名贤小集》卷一九三《方壶存稿》(简称名贤集)、影印文渊阁《四库全书·方壶存稿》(简称四库本)所录诗。更多...

“待见太平心始足”相关诗句: