首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 八月六日寄邻几诸君 > 功则太平始

“功则太平始”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“功则太平始”出自哪首诗？

答案： “功则太平始”出自： 宋代 刘敞的 《八月六日寄邻几诸君》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gōng zé tài píng shǐ ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“功则太平始”的上一句是什么？

答案： “功则太平始”的上一句是： 端本慰吾民 , 诗句拼音为： duān běn wèi wú mín ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“功则太平始”的下一句是什么？

答案： “功则太平始”的下一句是： 任非百职伦 , 诗句拼音为： rèn fēi bǎi zhí lún ，诗句平仄：平平仄仄平。

“功则太平始”全诗

八月六日寄邻几诸君 (bā yuè liù rì jì lín jǐ zhū jūn)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

谬为天官属，得与选事亲。
略计三百州，绿衣九千人。
较材迷长短，守法愧因循。
救末知不足，澄源力难伸。
诸君备乡老，多士竞国宾。
鉴形肖止水，播物参洪钧。
解论皆造微，详延必逢真。
仰成寛吏责，端本慰吾民。
功则太平始，任非百职伦。
聚精会冠剑，重钥閟埃尘。
寄重地必禁，问迹疏无因。
风雨何萧萧，鸡鸣夜将晨。
一日如三月，况兹别累旬。

仄平平平仄，仄仄仄仄○。
仄仄○仄平，仄○仄平平。
仄平平○仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄○平。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄○平平。
仄○平仄平，平平仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平仄○仄，○仄仄平平。
仄○仄仄○，仄仄○平平。
平仄平平平，平平仄○平。
仄仄○○仄，仄平仄仄平。

miù wèi tiān guān shǔ ， dé yǔ xuǎn shì qīn 。
lüè jì sān bǎi zhōu ， lǜ yī jiǔ qiān rén 。
jiào cái mí cháng duǎn ， shǒu fǎ kuì yīn xún 。
jiù mò zhī bù zú ， chéng yuán lì nán shēn 。
zhū jūn bèi xiāng lǎo ， duō shì jìng guó bīn 。
jiàn xíng xiào zhǐ shuǐ ， bō wù cān hóng jūn 。
jiě lùn jiē zào wēi ， xiáng yán bì féng zhēn 。
yǎng chéng kuān lì zé ， duān běn wèi wú mín 。
gōng zé tài píng shǐ ， rèn fēi bǎi zhí lún 。
jù jīng huì guān jiàn ， chóng yào bì āi chén 。
jì chóng dì bì jìn ， wèn jì shū wú yīn 。
fēng yǔ hé xiāo xiāo ， jī míng yè jiāng chén 。
yī rì rú sān yuè ， kuàng zī bié lèi xún 。

“功则太平始”繁体原文

八月六日寄鄰幾諸君

謬爲天官屬，得與選事親。
略計三百州，綠衣九千人。
較材迷長短，守法愧因循。
救末知不足，澄源力難伸。
諸君備鄉老，多士競國賓。
鑒形肖止水，播物參洪鈞。
解論皆造微，詳延必逢真。
仰成寛吏責，端本慰吾民。
功則太平始，任非百職倫。
聚精會冠劍，重鑰閟埃塵。
寄重地必禁，問迹疏無因。
風雨何蕭蕭，雞鳴夜將晨。
一日如三月，況兹别累旬。

“功则太平始”韵律对照

仄平平平仄，仄仄仄仄○。
谬为天官属，得与选事亲。

仄仄○仄平，仄○仄平平。
略计三百州，绿衣九千人。

仄平平○仄，仄仄仄平平。
较材迷长短，守法愧因循。

仄仄平仄仄，平平仄○平。
救末知不足，澄源力难伸。

平平仄平仄，平仄仄仄平。
诸君备乡老，多士竞国宾。

○平仄仄仄，仄仄○平平。
鉴形肖止水，播物参洪钧。

仄○平仄平，平平仄平平。
解论皆造微，详延必逢真。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仰成寛吏责，端本慰吾民。

平仄仄平仄，平平仄仄平。
功则太平始，任非百职伦。

仄平仄○仄，○仄仄平平。
聚精会冠剑，重钥閟埃尘。

仄○仄仄○，仄仄○平平。
寄重地必禁，问迹疏无因。

平仄平平平，平平仄○平。
风雨何萧萧，鸡鸣夜将晨。

仄仄○○仄，仄平仄仄平。
一日如三月，况兹别累旬。

“功则太平始”全诗注音

miù wèi tiān guān shǔ ， dé yǔ xuǎn shì qīn 。

谬为天官属，得与选事亲。

lüè jì sān bǎi zhōu ， lǜ yī jiǔ qiān rén 。

略计三百州，绿衣九千人。

jiào cái mí cháng duǎn ， shǒu fǎ kuì yīn xún 。

较材迷长短，守法愧因循。

jiù mò zhī bù zú ， chéng yuán lì nán shēn 。

救末知不足，澄源力难伸。

zhū jūn bèi xiāng lǎo ， duō shì jìng guó bīn 。

诸君备乡老，多士竞国宾。

jiàn xíng xiào zhǐ shuǐ ， bō wù cān hóng jūn 。

鉴形肖止水，播物参洪钧。

jiě lùn jiē zào wēi ， xiáng yán bì féng zhēn 。

解论皆造微，详延必逢真。

yǎng chéng kuān lì zé ， duān běn wèi wú mín 。

仰成寛吏责，端本慰吾民。

gōng zé tài píng shǐ ， rèn fēi bǎi zhí lún 。

功则太平始，任非百职伦。

jù jīng huì guān jiàn ， chóng yào bì āi chén 。

聚精会冠剑，重钥閟埃尘。

jì chóng dì bì jìn ， wèn jì shū wú yīn 。

寄重地必禁，问迹疏无因。

fēng yǔ hé xiāo xiāo ， jī míng yè jiāng chén 。

风雨何萧萧，鸡鸣夜将晨。

yī rì rú sān yuè ， kuàng zī bié lèi xún 。

一日如三月，况兹别累旬。

“功则太平始”全诗翻译

译文：
谬误属于天官之职，要能够与选事之人相亲相爱。略加计算全国三百州的人口，有九千名身着绿衣的士人。比较人才的长短，不要因循守旧而引起懊悔。要知道及时拯救危难之人，不能对困境视而不见。要清理治理源头，但力量难以扩展。诸位应该备齐乡里的老者，招纳优秀的士人，使他们竞相为国效力。观察形势就像观看静止的水面，广泛学习其他事物来参考决策。解决问题时都应该从微小的细节入手，详细探讨必然能遇到真理。向上级宽厚的官员负责，守正执本，安抚百姓的情绪。只有有功绩，太平时期才能够开始，而不是依靠百职的轮流值班。聚精会神修炼自己，就像拿起剑重担起重责，关起门来清扫尘土，闭关修炼。寄重要的东西必须加强禁止，询问过去的经验不能过于随意。风雨交加，阴冷凄凉，鸡鸣标志着夜晚即将过去，天将要破晓。一天过得像三个月，更何况这样漫长的几十天。

全文

总结：

本文强调了治理国家的重要原则，要善于选拔人才，善于分析形势，及时解决危机，同时也要重视基层民众的情感和利益。诗中还表达了作者对于太平盛世的向往和对士人忠诚报国的呼唤。通过比喻和象征的手法，突显了治国理政的难题和重要性。

“功则太平始”总结赏析

这首诗《八月六日寄邻几诸君》是刘敞创作的，它呈现了古代官员的责任感和对国家的忧虑，表达了作者对政治和社会现实的深刻思考。
赏析：这首诗以八月六日的时间为背景，作者刘敞身居官场，谈及了自己的官职，表达了对政事的热忱。他自称"谬为天官属"，表示自己虽然有幸被任命为官员，但深感自己的不足之处。他谈及自己的职责是管理三百州，统领九千绿衣士人，这是一项重要的使命，但他也承认自己在衡量人才和遵循法律方面可能存在缺陷。
诗中，刘敞还提到了他对国家问题的关切，认为"救末知不足，澄源力难伸"，意味着解决问题容易，但要从根本上解决问题却很难。他赞美了身边的许多有才华的人，称他们是"多士竞国宾"，这反映了他对国家发展的希望。
在最后几节中，诗人表达了自己的期望，希望能够成为一位优秀的官员，为国家和民众做出贡献，以实现太平盛世的愿景。诗中还提到了重要的官职和责任，以及作者对政治局势的忧虑。

“功则太平始”诗句作者刘敞介绍：

刘敞（一○一九～一○六八），字原父，或作原甫，新喻（今江西新余）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，以大理评事通判蔡州。皇佑三年（一○五一），迁太子中允、直集贤院。至和元年（一○五四），迁右正言、知制诰。二年，奉使契丹。三年，出知扬州。岁余，迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年（一○五九），知贡举。五年，以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年（一○六六），改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官，年五十（《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》）。有《公是集》七十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷，其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。　刘敞诗，以青武英殿聚珍版《公是集》（福建本）爲底本。参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《两宋名贤小集》所收六卷本（简称名贤本）、《宋百家诗存》所收一卷本（简称诗存本）、不分卷明抄本（简称明抄本）、清乾隆十五年刘氏刊四卷本（简称刘本）。并酌采清鲍廷博校记（简称鲍校）、近人傅增湘校记（简称傅校）。清光绪二十五年广雅书局刻本（简称广雅本），与底本同一系统，偶有异文，亦予出校。新辑得的集外诗编爲第二八卷。更多...

“功则太平始”相关诗句：

“功则太平始”每个字的意思：

包含“功则太平始”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂