“春风吹冻忽生波”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春风吹冻忽生波”出自哪首诗?
答案: “春风吹冻忽生波”出自: 宋代 苏辙的 《宛丘二咏 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn fēng chuī dòng hū shēng bō ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“春风吹冻忽生波”的上一句是什么?
答案:
“春风吹冻忽生波”的上一句是: 秋雨连渠添积润 , 诗句拼音为: qiū yǔ lián qú tiān jī rùn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“春风吹冻忽生波”的下一句是什么?
答案: “春风吹冻忽生波”的下一句是: 虫鱼便尔来无数 , 诗句拼音为: chóng yú biàn ěr lái wú shù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“春风吹冻忽生波”全诗
宛丘二咏 其一 (wǎn qiū èr yǒng qí yī)
旱湖堤上柳空多,倚岸轻舟奈汝何。
秋雨连渠添积润,春风吹冻忽生波。
虫鱼便尔来无数,鳬雁犹疑未肯过。
持诧钱塘应笑我,坳中浮芥两幺麽。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“春风吹冻忽生波”繁体原文
宛丘二咏 其一
旱湖堤上柳空多,倚岸輕舟奈汝何。
秋雨連渠添積潤,春風吹凍忽生波。
蟲魚便爾來無數,鳬雁猶疑未肯過。
持詫錢塘應笑我,坳中浮芥兩幺麽。
“春风吹冻忽生波”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
旱湖堤上柳空多,倚岸轻舟奈汝何。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
秋雨连渠添积润,春风吹冻忽生波。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
虫鱼便尔来无数,鳬雁犹疑未肯过。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
持诧钱塘应笑我,坳中浮芥两幺麽。
“春风吹冻忽生波”全诗注音
旱湖堤上柳空多,倚岸轻舟奈汝何。
秋雨连渠添积润,春风吹冻忽生波。
虫鱼便尔来无数,鳬雁犹疑未肯过。
持诧钱塘应笑我,坳中浮芥两幺麽。
“春风吹冻忽生波”全诗翻译
译文:
旱湖堤上柳树稀疏,依偎在岸边的轻舟啊,你为何如此无奈呢。秋雨不断地注入渠道,增添了水面的滋润,春风吹过冰冻,突然产生了涟漪。虫鱼纷至沓来,但鸿雁却还犹豫不肯飞过。对于钱塘这座城市的人们来说,看着我疑惑不解,坳中浮草和芥子似乎微不足道。
“春风吹冻忽生波”总结赏析
赏析:这首诗《宛丘二咏 其一》是苏辙的作品,描述了宛丘旱湖堤上的景色和自然变化。整首诗以自然景物为背景,表达了诗人对自然景色的观察和感受。
首先,诗人提到旱湖堤上的柳树,这些柳树在湖边摇曳,给人一种轻盈的感觉,但也因旱湖的干涸而显得空旷。这一景象暗示了一种荒凉和寂寥的氛围。
接着,诗人描述了秋雨连绵,渠道中水润不断积聚,而春风吹过却能让冻结的水面泛起涟漪。这里表现了季节的变迁,同时也反映了自然界的循环与生命力。
诗中提到了虫鱼和鳬雁,虫鱼无数,鳬雁却犹豫不决。这一对比增强了自然界的生动性,诗人通过这些生物的描绘,展示了大自然中各种生命的活跃与沉静。
最后,诗人自嘲地提到自己在这个环境中感到迷茫,仿佛坳中浮芥一般渺小。这句话既是对自己的调侃,也强调了大自然的广阔和人类在其中的微弱。
“春风吹冻忽生波”相关诗句:
- 春风吹冻忽生波 出自 [宋] 苏辙 ·《宛丘二咏 其一 》
- 春风来吹不生波 出自 [宋] 曾巩 ·《南湖行二首 其二 》
- 春风吹绿波 出自 [宋] 戴复古 ·《频酌淮河水 》
- 倐忽风波生 出自 [宋] 吴龙翰 ·《乐府四首 其一 》
- 春风吹绉一池波 出自 [宋] 周紫芝 ·《读韦庄浣花集戏题二诗 其一 》
- 春风荡漾吹湖波 出自 [宋] 曾巩 ·《南湖行二首 其一 》
- 一夜春风忽吹醒 出自 [宋] 仇远 ·《无题 》
- 春风六载忽吹过 出自 [宋] 陆文圭 ·《送祝君晟之官昌化 》
- 细风吹处沼生波 出自 [宋] 陈公辅 ·《雪晴可喜戏作四韵奉呈 》
- 晚风吹坐忽生凉 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵元舆十绝 休师携茶相过二首 其二 》
- 春风吹又生 出自 [唐] 白居易 ·《赋得古原草送别 》
- 薄吹消春冻 出自 [宋] 蔡襄 ·《自渔梁驿至衢州大雪有怀 》
- 春风生绿波 出自 [宋] 利登 ·《春日 》
- 忽生忽杀在吹毛 出自 [宋] 释胜 ·《颂古二十四首 其一五 》
- 人生忽忽东逝波 出自 [宋] 陆游 ·《建宁重五 》
- 莫遣春风吹复生 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠枯崖郑高士三绝 其二 》
- 春风吹水生碧鳞 出自 [宋] 虞俦 ·《和张簿南坡 》
- 秋风庭院忽生春 出自 [宋] 项安世 ·《寿司马夫人二首 其二 》
- 春风忽来生两翼 出自 [宋] 释如净 ·《拄杖颂寄松源和尚 》
- 悠悠忽尔春风吹 出自 [宋] 释重显 ·《送僧归灵隐 》