首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再和子严 > 清喜英游屡得陪

“清喜英游屡得陪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“清喜英游屡得陪”出自哪首诗?

答案:清喜英游屡得陪”出自: 宋代 冯山 《再和子严》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng xǐ yīng yóu lǚ dé péi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“清喜英游屡得陪”的上一句是什么?

答案:清喜英游屡得陪”的上一句是: 老知仙梦终难到 , 诗句拼音为: lǎo zhī xiān mèng zhōng nán dào ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“清喜英游屡得陪”的下一句是什么?

答案:清喜英游屡得陪”的下一句是: 对酒孤吟重相忆 , 诗句拼音为: duì jiǔ gū yín chóng xiāng yì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“清喜英游屡得陪”全诗

再和子严 (zài hé zǐ yán)

朝代:宋    作者: 冯山

归舡才泊古巴台,遥见诗筒眼豁开。
摩垒只忧轻挑去,报琼何意误投来。
老知仙梦终难到,清喜英游屡得陪
对酒孤吟重相忆,江前微霰屑瑶瑰。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

guī chuán cái bó gǔ bā tái , yáo jiàn shī tǒng yǎn huō kāi 。
mó lěi zhī yōu qīng tiāo qù , bào qióng hé yì wù tóu lái 。
lǎo zhī xiān mèng zhōng nán dào , qīng xǐ yīng yóu lǚ dé péi 。
duì jiǔ gū yín chóng xiāng yì , jiāng qián wēi xiàn xiè yáo guī 。

“清喜英游屡得陪”繁体原文

再和子嚴

歸舡才泊古巴臺,遙見詩筒眼豁開。
摩壘只憂輕挑去,報瓊何意誤投来。
老知仙夢終難到,清喜英游屢得陪。
對酒孤吟重相憶,江前微霰屑瑤瑰。

“清喜英游屡得陪”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
归舡才泊古巴台,遥见诗筒眼豁开。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
摩垒只忧轻挑去,报琼何意误投来。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
老知仙梦终难到,清喜英游屡得陪。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
对酒孤吟重相忆,江前微霰屑瑶瑰。

“清喜英游屡得陪”全诗注音

guī chuán cái bó gǔ bā tái , yáo jiàn shī tǒng yǎn huō kāi 。

归舡才泊古巴台,遥见诗筒眼豁开。

mó lěi zhī yōu qīng tiāo qù , bào qióng hé yì wù tóu lái 。

摩垒只忧轻挑去,报琼何意误投来。

lǎo zhī xiān mèng zhōng nán dào , qīng xǐ yīng yóu lǚ dé péi 。

老知仙梦终难到,清喜英游屡得陪。

duì jiǔ gū yín chóng xiāng yì , jiāng qián wēi xiàn xiè yáo guī 。

对酒孤吟重相忆,江前微霰屑瑶瑰。

“清喜英游屡得陪”全诗翻译

译文:
归船刚刚停靠在古巴台,远远望见诗筒上的眼窗豁然敞开。
攀爬摩垒只忧心轻巧的人去了,报琼是何意让我误投来。
我已经知道仙梦难以实现,但清喜常常有幸相伴着英游。
独自对着酒杯吟唱,回忆重重涌上心头,在江边微小的雪花上闪现着瑶琳美景。

全诗概括:诗人归船停泊在古巴台,远望诗筒眼窗敞开,意指他希望能与文学交流。诗人忧心于轻率攀爬摩垒的人,却乐于接受琼人送来的文学作品。他已深知仙梦难以实现,但愿清喜常伴英游。此刻他孤独地对酒吟唱,回忆往事,江边微雪上闪现着瑶琳美景。整首诗抒发了诗人对文学的热爱与对人生的感慨。

“清喜英游屡得陪”诗句作者冯山介绍:

冯山(?~一○九四),字允南,初名献能,安岳(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士(《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序)。神宗熙宁中爲秘书丞、通判梓州。九年(一○七六),邓绾荐爲台官,不就(《续资治通监长编》卷二七三)。哲宗元佑间,范祖禹荐于朝。绍圣元年卒(《安岳集》刘光祖序),官终祠部郎中,追赠太师。有文集三十卷,今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。 冯山诗,以影印文渊阁《四库全书·安岳集》爲底本,校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》(简称宜秋馆本)、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》(简称清钞本,藏北京图书馆)及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》(简称小集)。另从《永乐大典》辑得集外诗二首,附於卷末。更多...

“清喜英游屡得陪”相关诗句: