“鸿雁连连下远空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鸿雁连连下远空”出自哪首诗？
答案： “鸿雁连连下远空”出自： 宋代 梅尧臣的 《和王待制出郊马上口占寄兄道损次韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hóng yàn lián lián xià yuǎn kōng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“鸿雁连连下远空”的上一句是什么？
答案：
“鸿雁连连下远空”的上一句是： 遥知望处思兄弟 , 诗句拼音为： yáo zhī wàng chù sī xiōng dì
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“鸿雁连连下远空”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“鸿雁连连下远空”已经是最后一句了。
“鸿雁连连下远空”全诗
和王待制出郊马上口占寄兄道损次韵 (hé wáng dài zhì chū jiāo mǎ shàng kǒu zhàn jì xiōng dào sǔn cì yùn)
日暖寒郊不起风，使君车骑出城中。
遥知望处思兄弟，鸿雁连连下远空。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“鸿雁连连下远空”繁体原文
和王待制出郊馬上口占寄兄道損次韻
日暖寒郊不起風，使君車騎出城中。
遥知望處思兄弟，鴻雁連連下遠空。
“鸿雁连连下远空”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
日暖寒郊不起风，使君车骑出城中。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
遥知望处思兄弟，鸿雁连连下远空。
“鸿雁连连下远空”全诗注音
日暖寒郊不起风，使君车骑出城中。
遥知望处思兄弟，鸿雁连连下远空。
“鸿雁连连下远空”全诗翻译
译文：
温暖的阳光照耀在寒冷的郊野上，没有一丝风起，使君乘坐着车骑离开城中。
遥远之处，使君深深怀念着兄弟们，一只只大雁连续地飞过遥远的天空。
总结：
这首诗以描写使君出行的情景为主线，通过对自然环境和兄弟情感的描绘，表达了使君的思乡之情。诗人以日暖寒郊、无风的描写，突出了使君的孤独旅途。在远离故乡的远方，使君思念着与他结下深厚情谊的兄弟们。诗末，大雁成为诗人思乡的象征，它们不断地飞过远方的天空，似乎在传递着使君对家乡和兄弟的思念之情。整首诗通过对自然景物和情感的巧妙描绘，展现了使君离乡之痛与兄弟情谊的珍贵。
“鸿雁连连下远空”总结赏析
赏析：: 这首古诗是梅尧臣创作的，描写了一个明媚的日子，诗人与使君一同出城郊游的情景。整首诗以平淡自然的语言表现出了作者深厚的感情和友情。
首句"日暖寒郊不起风"，反映了当时的天气情况，阳光明媚，寒冷的寂静中却没有一丝风。这一景象烘托出了与友人相聚的宁静和温暖。
第二句"使君车骑出城中"，将诗人和使君的身份描绘得淋漓尽致，使君的出行显得格外威严，也为后文的友情增添了分量。
接下来的两句"遥知望处思兄弟"和"鸿雁连连下远空"，表达了诗人的深情厚谊。他在远方望见了鸿雁飞翔，心中不禁想起了远方的兄弟，这种深厚的感情让人感到温馨和感动。
标签: 抒情、友情、自然景色
“鸿雁连连下远空”相关诗句：
- 鸿雁连连下远空 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和王待制出郊马上口占寄兄道损次韵 》
- 鸿雁连飞翼不分 出自 [宋] 范纯仁 ·《送司马伯康君实归夏县 》
- 鸿雁影来连峡内 出自 [唐] 杜甫 ·《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首 一 》
- 鸿雁连飞绝塞间 出自 [宋] 强至 ·《寄秦倅吕四丈职方渊 》
- 连天烟雨双鸿雁 出自 [宋] 章甫 ·《次张子仪韵 》
- 春郊唯见雁连连 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和绮翁游齐山寺次其韵 》
- 晚云连雁雪连沙 出自 [宋] 释祖可 ·《酬才上人送霜柑 其一 》
- 雁声连水远 出自 [宋] 文天祥 ·《稽庄即事 》
- 去雁远连潮水落 出自 [宋] 胡仲弓 ·《郊行即事 》
- 翻空雁接连 出自 [唐] 许彬 ·《归山夜发湖中 》
- 塞鸿飞去远连霞 出自 [宋] 徐铉 ·《和萧郎中小雪日作 》
- 塞鸿飞去远连霞 出自 [唐] 徐铉 ·《和萧郎中小雪日作 》
- 南去雁连连 出自 [唐] 白居易 ·《奉酬淮南牛相公思黯见寄二十四韵 》
- 鸿雁书远空 出自 [宋] 洪朋 ·《题胡潜风雨山水图 》
- 水天相连兮远随归雁 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其七四 》
- 怕见书空雁字连 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊用劭农韵三首 其三 》
- 连雁下时秋水在 出自 [唐] 司空曙 ·《南原望汉宫 》
- 乱云连野水连空 出自 [宋] 萧介父 ·《题载雪录 》
- 旧游空使泪连连 出自 [唐] 酒肆布衣 ·《醉吟 》
- 连连麦浪摇空阔 出自 [宋] 陈造 ·《春阴二首 其一 》