“裘贪睡貉温”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“裘贪睡貉温”出自哪首诗?

答案:裘贪睡貉温”出自: 宋代 宋祁 《和石学士直舍晨兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiú tān shuì mò wēn ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“裘贪睡貉温”的上一句是什么?

答案:裘贪睡貉温”的上一句是: 枕歇渊鱼梦 , 诗句拼音为: zhěn xiē yuān yú mèng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“裘贪睡貉温”的下一句是什么?

答案:裘贪睡貉温”的下一句是: 星杓压城角 , 诗句拼音为: xīng sháo yā chéng jiǎo ,诗句平仄:平○仄平仄

“裘贪睡貉温”全诗

和石学士直舍晨兴 (hé shí xué shì zhí shè chén xīng)

朝代:宋    作者: 宋祁

高阁休残暝,层梁逼早暾。
芳风万年树,残月九重阍。
枕歇渊鱼梦,裘贪睡貉温
星杓压城角,天汉落河源。
肃唱千庐寂,传闻万户喧。
烟浮紫藜观,春着翠梧园。
有客方岑寂,紬书滞讨论。
新年居右席,此地到西崑。
砚泻含毫滴,刀余削柿痕。
谈高白马度,颂罢碧鸡翻。
幸接雌黄几,同欢清白樽。
不因窥丽句,谁刮翳瞳昏。

平仄平平○,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平○仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
平平仄平○,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

gāo gé xiū cán míng , céng liáng bī zǎo tūn 。
fāng fēng wàn nián shù , cán yuè jiǔ chóng hūn 。
zhěn xiē yuān yú mèng , qiú tān shuì mò wēn 。
xīng sháo yā chéng jiǎo , tiān hàn luò hé yuán 。
sù chàng qiān lú jì , chuán wén wàn hù xuān 。
yān fú zǐ lí guān , chūn zhe cuì wú yuán 。
yǒu kè fāng cén jì , chōu shū zhì tǎo lùn 。
xīn nián jū yòu xí , cǐ dì dào xī kūn 。
yàn xiè hán háo dī , dāo yú xiāo shì hén 。
tán gāo bái mǎ dù , sòng bà bì jī fān 。
xìng jiē cí huáng jǐ , tóng huān qīng bái zūn 。
bù yīn kuī lì jù , shuí guā yì tóng hūn 。

“裘贪睡貉温”繁体原文

和石學士直舍晨興

高閣休殘暝,層梁逼早暾。
芳風萬年樹,殘月九重閽。
枕歇淵魚夢,裘貪睡貉溫。
星杓壓城角,天漢落河源。
肅唱千廬寂,傳聞萬戶喧。
烟浮紫藜觀,春著翠梧園。
有客方岑寂,紬書滯討論。
新年居右席,此地到西崑。
硯瀉含毫滴,刀餘削柿痕。
談高白馬度,頌罷碧雞翻。
幸接雌黄几,同歡清白樽。
不因窺麗句,誰刮翳瞳昏。

“裘贪睡貉温”韵律对照

平仄平平○,平平仄仄平。
高阁休残暝,层梁逼早暾。

平平仄平仄,平仄仄○平。
芳风万年树,残月九重阍。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
枕歇渊鱼梦,裘贪睡貉温。

平○仄平仄,平仄仄平平。
星杓压城角,天汉落河源。

仄仄平平仄,○○仄仄平。
肃唱千庐寂,传闻万户喧。

平平仄平○,平仄仄平平。
烟浮紫藜观,春着翠梧园。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
有客方岑寂,紬书滞讨论。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
新年居右席,此地到西崑。

仄仄平○仄,平平仄仄平。
砚泻含毫滴,刀余削柿痕。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
谈高白马度,颂罢碧鸡翻。

仄仄平平仄,平平平仄平。
幸接雌黄几,同欢清白樽。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
不因窥丽句,谁刮翳瞳昏。

“裘贪睡貉温”全诗注音

gāo gé xiū cán míng , céng liáng bī zǎo tūn 。

高阁休残暝,层梁逼早暾。

fāng fēng wàn nián shù , cán yuè jiǔ chóng hūn 。

芳风万年树,残月九重阍。

zhěn xiē yuān yú mèng , qiú tān shuì mò wēn 。

枕歇渊鱼梦,裘贪睡貉温。

xīng sháo yā chéng jiǎo , tiān hàn luò hé yuán 。

星杓压城角,天汉落河源。

sù chàng qiān lú jì , chuán wén wàn hù xuān 。

肃唱千庐寂,传闻万户喧。

yān fú zǐ lí guān , chūn zhe cuì wú yuán 。

烟浮紫藜观,春着翠梧园。

yǒu kè fāng cén jì , chōu shū zhì tǎo lùn 。

有客方岑寂,紬书滞讨论。

xīn nián jū yòu xí , cǐ dì dào xī kūn 。

新年居右席,此地到西崑。

yàn xiè hán háo dī , dāo yú xiāo shì hén 。

砚泻含毫滴,刀余削柿痕。

tán gāo bái mǎ dù , sòng bà bì jī fān 。

谈高白马度,颂罢碧鸡翻。

xìng jiē cí huáng jǐ , tóng huān qīng bái zūn 。

幸接雌黄几,同欢清白樽。

bù yīn kuī lì jù , shuí guā yì tóng hūn 。

不因窥丽句,谁刮翳瞳昏。

“裘贪睡貉温”全诗翻译

译文:
高楼上不要停留到夜幕降临之后,层层横梁挤压着早晨的曙光。芳香的风吹拂着千年的树木,残月隐现在九重阍寮之中。枕头上的人安静地沉入鱼儿的梦境,毛皮上的贪睡的貉取暖温暖。星斗的银杓压在城角上,天河的银河源头落下。肃穆地歌唱千座寂静的庐山,传闻万户人家的喧哗声。烟雾漂浮在紫藜观里,春天降临到翠梧园。有一位客人来到这寂静的地方,抚摸着书卷却无法畅所欲言。新年之际,坐在右侧的座位,这个地方就是西崑。墨汁洒落,墨痕滴在砚台上,刀削下的柿子留下了痕迹。谈论着高洁的白马经过,歌颂完了之后,碧色的公鸡翻身起来。幸运地品尝到了雌黄的几滴,与大家共享清白的酒杯。不要因为窥探美丽的句子,而让我们的视力模糊起来。

全诗概括:诗人描绘了高楼残阳时的景色,以及夜晚的星月。通过描述人们的梦境和安静的场景,反映了时光的流转和宁静的氛围。诗人抒发了对自然的赞美和对生活的思考,以及对清白品性的追求。最后,诗人警示人们不要因为追求外在的美丽而忽视内心的清明和真实。

“裘贪睡貉温”总结赏析

赏析:: 这首诗是宋代文学家宋祁创作的一首诗歌,描写了作者和友人在早晨离开高阁的情景,以及对自然景色和友情的赞美。诗中融入了丰富的意象和情感。
首先,诗人以高阁为背景,高阁象征了智慧和知识的殿堂,他在这里醒来,迎接新的一天。诗人巧妙地运用了"高阁休残暝","芳风万年树,残月九重阍"等意象,将清晨的景色描绘得如诗如画,给人以清新宁静之感。
其次,诗中提到了渊鱼梦、睡貉温等词语,通过这些生动的形象描写了作者和友人的宁静愉快的时光,强调了友情的深厚和宁静的幸福。
诗的后半部分描述了一系列场景和活动,如观星杓、唱千庐寂、砚泻含毫滴等,这些描写增强了诗歌的生动感和情感深度。最后,诗人强调了诗意和美好的生活,不受琐碎和俗世之事的干扰,展现出对清净和友情的向往。
标签: 早晨景色、友情、宁静、自然、生活愉悦

“裘贪睡貉温”诗句作者宋祁介绍:

某闻望之补郡,常雅意于本朝;长孺爲郎,每注情于禁闼。皆欲恢明景化,徽序懿纲。宣硕惠于政经,奉清光于昼接。前闻尽在,茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝,英猷秀世。颁条列土,重季布之股肱;陪议外庭,凑吾丘之智略。果膺绿诏,入觐紫宸。盖丕绩以上闻,表清衷之弥属。饬东方之骑,飞鞚载严;趣舍人之装,輶轩既御。而某夙叨恩纪,敢嘿颂声。才愧巴人,莫预弥高之唱;惠同嘉树,愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章,缮写捧诣客次,祗候陈献。理非逮意,言且无文,甫成怫悦之辞,少系中和之作。更多...

“裘贪睡貉温”相关诗句: