“拥炉寻睡定温温”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“拥炉寻睡定温温”出自哪首诗？
答案： “拥炉寻睡定温温”出自： 宋代 韩淲的 《次韵巩帑辖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yōng lú xún shuì dìng wēn wēn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“拥炉寻睡定温温”的上一句是什么？
答案：
“拥炉寻睡定温温”的上一句是： 省事遥知多杜门 , 诗句拼音为：shěng shì yáo zhī duō dù mén
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“拥炉寻睡定温温”的下一句是什么？
答案： “拥炉寻睡定温温”的下一句是： 年来尚喜常同赋 , 诗句拼音为： nián lái shàng xǐ cháng tóng fù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“拥炉寻睡定温温”全诗
次韵巩帑辖 (cì yùn gǒng tǎng xiá)
省事遥知多杜门，拥炉寻睡定温温。
年来尚喜常同赋，日近还当不复言。
畧去便回须管学，可行时止是丘园。
雪寒江浅潮头小，舟到泉溪春已暄。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平平仄平。
“拥炉寻睡定温温”繁体原文
次韵鞏帑轄
省事遥知多杜門，擁爐尋睡定溫溫。
年來尚喜常同賦，日近還當不復言。
畧去便回須管學，可行時止是丘園。
雪寒江淺潮頭小，舟到泉溪春已暄。
“拥炉寻睡定温温”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
省事遥知多杜门，拥炉寻睡定温温。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
年来尚喜常同赋，日近还当不复言。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
畧去便回须管学，可行时止是丘园。
仄平平仄平平仄，平仄平平平仄平。
雪寒江浅潮头小，舟到泉溪春已暄。
“拥炉寻睡定温温”全诗注音
省事遥知多杜门，拥炉寻睡定温温。
年来尚喜常同赋，日近还当不复言。
畧去便回须管学，可行时止是丘园。
雪寒江浅潮头小，舟到泉溪春已暄。
“拥炉寻睡定温温”全诗翻译
译文：
省事遥知多在闭门中，拥炉寻睡确保温暖舒适。
多年来仍然喜欢常常合作创作，日子临近时将不再言语。
略去旅途将要回来，必须勤奋学习，适当时候暂停停留在丘园之中。
虽然雪寒江水浅，潮头也不高，舟只已经到达泉溪，春天已经渐渐温暖。
全诗内容
总结：
诗人在闭门思考后感悟到尽量少外出省事，闭门造物。温暖舒适的家中，他寻找安眠之处。多年来，他依然喜欢合作创作，但日子渐近，可能不再言语。旅途途中，他会勤奋学习，暂停在丘园。虽然雪寒江水浅，但舟只已经到达泉溪，春天渐渐温暖。这首诗反映了诗人对安宁与学识的追求。
“拥炉寻睡定温温”相关诗句：
- 拥炉寻睡定温温 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵巩帑辖 》
- 温炉期夜拥 出自 [宋] 韩维 ·《奉同邻几对 》
- 铅炉只使温温火 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其八 》
- 火候温温守玉炉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《华阳吟 其二八 》
- 温温地炉红 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔五首 其三 》
- 温温土炉火 出自 [唐] 白居易 ·《宿东亭晓兴 》
- 温温文定公 出自 [宋] 刘子翬 ·《观胡文定公手墨因求别本 》
- 爱日温温正涤场 出自 [宋] 朱淑真 ·《冬日离咏 》
- 灵骨温温色尚新 出自 [宋] 释月磵 ·《礼思大禅师塔 》
- 玉井温温浸月华 出自 [宋] 徐积 ·《华阳山和查教授 其二 》
- 金斗温温熨御袍 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其六一 》
- 中间文火温温煮 出自 [宋] 张伯端 ·《链铅火候 》
- 温温玉质傲天贞 出自 [宋] 郑刚中 ·《梅花三绝 其一 》
- 狐白温温疑伯仲 出自 [宋] 李谨思 ·《楮衾 》
- 温温三火护恢台 出自 [宋] 范成大 ·《丙午新正书怀十首 其七 》
- 龙居庚内水温温 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十五 》
- 郊原风日自温温 出自 [宋] 王之道 ·《和张文伯春日劝农 》
- 薰鑪斗帐自温温 出自 [宋] 虞俦 ·《广东漕王侨卿寄蔷薇露因用韵 其一 》
- 何况温温张九掾 出自 [宋] 徐积 ·《送张九掾兼简同事钱明府可与慎叔良蔡彦规同一笑也 》
- 温温天气似春和 出自 [宋] 朱淑真 ·《探梅 》