“堂上萧然昼户开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堂上萧然昼户开”出自哪首诗?
答案: “堂上萧然昼户开”出自: 宋代 张伯玉的 《清思堂昼坐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng shàng xiāo rán zhòu hù kāi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“堂上萧然昼户开”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“堂上萧然昼户开”已经是第一句了。
问题3:“堂上萧然昼户开”的下一句是什么?
答案: “堂上萧然昼户开”的下一句是: 澹松疎竹荫苍苔 , 诗句拼音为: dàn sōng shū zhú yìn cāng tái ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“堂上萧然昼户开”全诗
清思堂昼坐 (qīng sī táng zhòu zuò)
堂上萧然昼户开,澹松疎竹荫苍苔。
白云无事不肯出,幽鸟有时还自来。
何处覆车迷径路,几人缓颊走尘埃。
支离得意谁知我,自对庭花引一杯。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“堂上萧然昼户开”繁体原文
清思堂晝坐
堂上蕭然晝戶開,澹松疎竹蔭蒼苔。
白雲無事不肯出,幽鳥有時還自來。
何處覆車迷徑路,幾人緩頰走塵埃。
支離得意誰知我,自對庭花引一杯。
“堂上萧然昼户开”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
堂上萧然昼户开,澹松疎竹荫苍苔。
仄平平仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
白云无事不肯出,幽鸟有时还自来。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
何处覆车迷径路,几人缓颊走尘埃。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
支离得意谁知我,自对庭花引一杯。
“堂上萧然昼户开”全诗注音
堂上萧然昼户开,澹松疎竹荫苍苔。
白云无事不肯出,幽鸟有时还自来。
何处覆车迷径路,几人缓颊走尘埃。
支离得意谁知我,自对庭花引一杯。
“堂上萧然昼户开”全诗翻译
译文:
在堂上,寂静宽敞,白天的门户敞开着,青松疏落,竹影婆娑,地上铺满了青苔。白云轻盈无忧无虑,从不肯离开,而幽鸟有时则自然而然地飞回来。
有时迷失在哪条小径上,不知道如何回家,几个人慢悠悠地走着,身上沾满了尘埃。虽然支离破碎,却得意洋洋,有谁能明白我内心的自得呢?只有我自己,对着庭院中的花儿,提起一杯酒,引为乐事。
“堂上萧然昼户开”相关诗句:
- 堂上萧然昼户开 出自 [宋] 张伯玉 ·《清思堂昼坐 》
- 萧然巾履茅堂上 出自 [宋] 陆游 ·《夏日十二首 其七 》
- 宾榻萧萧午户开 出自 [宋] 吕南公 ·《茶铛 》
- 空堂昼眠倚牖户 出自 [唐] 韩愈 ·《和虞部卢四酬翰林钱七赤藤杖歌 》
- 萧然归去路堂堂 出自 [宋] 释梵琮 ·《因学者问生死到来如何抵当答以四偈 其三 》
- 人家蓬户昼难开 出自 [宋] 仇远 ·《二十五日东风少定辛丑夜西风再作 》
- 窗户深沈昼不开 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 三秀堂 》
- 门户更萧然 出自 [宋] 张九成 ·《八月十四日偶成 》
- 墙户益萧然 出自 [宋] 张耒 ·《冬日放言二十一首 其一 》
- 鸡犬萧然昼闭门 出自 [宋] 陆游 ·《小舟自红桥之南过吉泽归三山二首 其一 》
- 庭讼萧然昼景清 出自 [宋] 韩维 ·《和微之 》
- 芜室萧然度清昼 出自 [宋] 韦骧 ·《谢郑州张资政惠书寄酥十四韵 》
- 庭户萧然有漏仙 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李参政晚春湖上口占十绝 其八 》
- 户曹一眷更萧然 出自 [宋] 韩元吉 ·《航弟自广润省坟金华作二绝句送之 其一 》
- 百年门户已萧然 出自 [宋] 张嵲 ·《送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首 其三 》
- 雀罗门户更萧然 出自 [宋] 周孚 ·《寄汤朝美 》
- 庭户萧然一室清 出自 [宋] 张载 ·《闲居书事 》
- 萧然丈室常扃户 出自 [宋] 祁彭年 ·《不执宝大师房 》
- 想见萧然闭户时 出自 [宋] 袁说友 ·《跋冯文简公赠朱忠靖公帖四首 其二 》
- 庭户萧然一室清 出自 [宋] 杨时 ·《闲居书事 》