“萧然丈室常扃户”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“萧然丈室常扃户”出自哪首诗?
答案: “萧然丈室常扃户”出自: 宋代 祁彭年的 《不执宝大师房》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāo rán zhàng shì cháng jiōng hù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“萧然丈室常扃户”的上一句是什么?
答案:
“萧然丈室常扃户”的上一句是: 见人无力出禅居 , 诗句拼音为: jiàn rén wú lì chū chán jū
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“萧然丈室常扃户”的下一句是什么?
答案: “萧然丈室常扃户”的下一句是: 一炷清香万虑除 , 诗句拼音为: yī zhù qīng xiāng wàn lǜ chú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“萧然丈室常扃户”全诗
不执宝大师房 (bù zhí bǎo dà shī fáng)
枯槁形容七十余,见人无力出禅居。
萧然丈室常扃户,一炷清香万虑除。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“萧然丈室常扃户”繁体原文
不執寶大師房
枯槁形容七十餘,見人無力出禪居。
蕭然丈室常扃戶,一炷清香萬慮除。
“萧然丈室常扃户”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
枯槁形容七十余,见人无力出禅居。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
萧然丈室常扃户,一炷清香万虑除。
“萧然丈室常扃户”全诗注音
枯槁形容七十余,见人无力出禅居。
萧然丈室常扃户,一炷清香万虑除。
“萧然丈室常扃户”全诗翻译
译文:
枯槁的形象已经七十多岁,见到人时没有力气出禅房。萧然地过着丈室的生活,常常关上门户,燃一炷清香,万种烦恼都消除了。
总结:这段古文描写了一个七十多岁的人,他过着虚弱而安静的生活。他在禅房中静坐修行,舍弃了尘世烦恼,过着简朴而宁静的生活。
“萧然丈室常扃户”相关诗句:
- 萧然丈室常扃户 出自 [宋] 祁彭年 ·《不执宝大师房 》
- 萧然丈室虚 出自 [宋] 姚勉 ·《丈室 》
- 丈室一萧然 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽刘中远侍郎 其三 》
- 丈室常寂然 出自 [宋] 释文珦 ·《深居 其二 》
- 萧然丈室维摩诘 出自 [宋] 曾几 ·《寄泉南守赵表之 》
- 萧然丈室维摩观 出自 [宋] 王之望 ·《病余兀坐偶成二绝 其二 》
- 丈室萧然一物无 出自 [宋] 李纲 ·《至澧阳寓天宁僧舍有感 其二 》
- 丈室萧然那用此 出自 [宋] 周必大 ·《范致能以诗求二色桃再次韵二首 其一 》
- 维摩丈室自萧然 出自 [宋] 张耒 ·《调全玉病二首 其一 》
- 萧然丈室无人问 出自 [宋] 杨时 ·《东林道上闲步三首 其三 》
- 禅榻萧然丈室空 出自 [宋] 曾几 ·《壬戌歳除作明朝六十歳矣 》
- 维摩丈室方萧然 出自 [宋] 杨时 ·《赠医者邓献匡 》
- 庭户萧然一室清 出自 [宋] 杨时 ·《闲居书事 》
- 庭户萧然一室清 出自 [宋] 张载 ·《闲居书事 》
- 丈室虚明了不扃 出自 [宋] 胡寅 ·《和奇父二首 其二 》
- 蓬户常扃 出自 [宋] 释文珦 ·《闲中吟 》
- 里巷萧条户半扃 出自 [宋] 李光 ·《今岁遇元夕于五松连日大雪巷陌萧然孚先兄有诗诧灯火之盛因成四韵 》
- 荒村扃户故萧条 出自 [宋] 方回 ·《戏咏昌化县土风二首 其一 》
- 有户昼常扃 出自 [宋] 张九成 ·《游南路菩提寺次刁文叔韵 》
- 阒静户常扃 出自 [宋] 刘安上 ·《赠释达夫 》