“几家有禾黍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“几家有禾黍”出自哪首诗？
答案： “几家有禾黍”出自： 宋代 李复的 《杂诗 其二○》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jǐ jiā yǒu hé shǔ ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“几家有禾黍”的上一句是什么？
答案：
“几家有禾黍”的上一句是： 农政久不修 , 诗句拼音为： nóng zhèng jiǔ bù xiū
，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题3：“几家有禾黍”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“几家有禾黍”已经是最后一句了。
“几家有禾黍”全诗
杂诗 其二○ (zá shī qí èr ○)
先王急民事，分吏察壠亩。
田荒宅无毛，置法责粟布。
壤壤一岁勤，暴暴三年聚。
农政久不修，几家有禾黍。
平○仄平仄，○仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄○平仄。
平仄仄仄平，仄平仄平仄。
“几家有禾黍”繁体原文
雜詩 其二○
先王急民事，分吏察壠畝。
田荒宅無毛，置法責粟布。
壤壤一歲勤，暴暴三年聚。
農政久不修，幾家有禾黍。
“几家有禾黍”韵律对照
平○仄平仄，○仄仄仄仄。
先王急民事，分吏察壠亩。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
田荒宅无毛，置法责粟布。
仄仄仄仄平，仄仄○平仄。
壤壤一岁勤，暴暴三年聚。
平仄仄仄平，仄平仄平仄。
农政久不修，几家有禾黍。
“几家有禾黍”全诗注音
先王急民事，分吏察壠亩。
田荒宅无毛，置法责粟布。
壤壤一岁勤，暴暴三年聚。
农政久不修，几家有禾黍。
“几家有禾黍”全诗翻译
译文：
先王急于解决民生问题，所以进行了吏治和土地调查，对每一块田地进行了精确测量，确保每亩土地都被合理分配。有些田地荒芜，房屋破损，所以设立法令，规定负责修复田地房屋的义务，并规定必须缴纳一定数量的粟米和布匹作为税赋。耕地的肥沃度不同，农民一年辛勤耕种，收成丰收；而三年不施肥，土地耕作荒废，收成则相对较少。长时间以来，农政政策没有得到及时修正，导致很多家庭只能勉强维持生计，无法丰收。
总结：此段古文讨论了先王为了改善民生而实行的土地政策和农政措施。先王重视民生，进行了土地分配和治理，对于荒废的土地和破损的房屋进行了修复责任的规定，并对耕作情况进行了审查和征税。然而，长期以来农政政策未能及时调整，导致部分家庭生活困苦，无法取得丰收。
“几家有禾黍”相关诗句：
- 几家有禾黍 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其二○ 》
- 禾黍几番秋 出自 [宋] 释元肇 ·《海门古城 》
- 谁家种禾黍 出自 [宋] 毕仲游 ·《颍河夜泛 》
- 田家禾黍秋 出自 [宋] 邵雍 ·《游洛川初出厚载门 》
- 田家禾黍方登场 出自 [宋] 章甫 ·《寄赵鄂州 》
- 家林禾黍一成秋 出自 [宋] 释正觉 ·《朱熙载作平阴令八十日致仕而归 》
- 禾黍岁有秋 出自 [宋] 陆游 ·《杂感五首以不爱入州府爲韵 其四 》
- 禾黍年登有酒尊 出自 [宋] 卢多逊 ·《南水村 》
- 禾黍三登岁有秋 出自 [宋] 李洪 ·《拟和御制郊祀诗 其一 》
- 水足墙上有禾黍 出自 [唐] 张籍 ·《云童行 》
- 禾黍离离下有宫 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题岐山周公庙 》
- 禾黍油油生有耳 出自 [宋] 马廷鸾 ·《秋雨叹 》
- 禾黍岁穣 出自 [宋] 傅察 ·《送傅倅 》
- 满田禾黍 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二○ 》
- 禾黍积东菑 出自 [唐] 韦应物 ·《授衣还田里 》
- 天晴禾黍平 出自 [唐] 卢纶 ·《秋晚霁後野望忆夏侯审 》
- 愿得生禾黍 出自 [唐] 张乔 ·《题贾岛吟诗台 》
- 禾黍与稂莠 出自 [唐] 白居易 ·《读汉书 》
- 禾黍日以长 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《适趣 》
- 空余禾黍生 出自 [唐] 聂夷中 ·《燕台二首 二 》