“生不於他独於翅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“生不於他独於翅”出自哪首诗?
答案: “生不於他独於翅”出自: 宋代 高斯得的 《鷄祸诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēng bù wū tā dú wū chì ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“生不於他独於翅”的上一句是什么?
答案:
“生不於他独於翅”的上一句是: 十二相属符昭然 , 诗句拼音为: shí èr xiāng shǔ fú zhāo rán
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“生不於他独於翅”的下一句是什么?
答案: “生不於他独於翅”的下一句是: 盖言羽翼爪距全 , 诗句拼音为: gài yán yǔ yì zhuǎ jù quán ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄平。
“生不於他独於翅”全诗
鷄祸诗 (jī huò shī)
君不见西汉初,永光年,当时鷄变祸连延。
冠距名将尊已成,坐令戚里倾中天。
那知千五百年後,咸淳之岁为续弦。
黑鷄两翅生五距,食辄伤人万口传。
家鷄尽缚向市卖,美味不敢登盘筵。
皆云黑鷄乃癸酉,十二相属符昭然。
生不於他独於翅,盖言羽翼爪距全。
我欲攀龙报天公,无路可到明光宫。
安得尸乡祝鷄翁,为我用术禳其凶。
天子九九八十一万岁,免使真人白水还飞龙。
平仄仄平仄平,仄平平,○平平仄仄平平。
○仄平○平仄平,仄仄仄仄平○平。
仄平平仄仄平仄,平平平仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄,仄仄○仄平○平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄平平,平仄仄仄平平平。
平仄平平仄平平,平仄仄仄平○平。
平仄仄仄仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平平平。
“生不於他独於翅”繁体原文
鷄禍詩
君不見西漢初,永光年,當時鷄變禍連延。
冠距名將尊已成,坐令戚里傾中天。
那知千五百年後,咸淳之歲爲續絃。
黑鷄兩翅生五距,食輒傷人萬口傳。
家鷄盡縛向市賣,美味不敢登盤筵。
皆云黑鷄乃癸酉,十二相屬符昭然。
生不於他獨於翅,蓋言羽翼爪距全。
我欲攀龍報天公,無路可到明光宮。
安得尸鄉祝鷄翁,爲我用術禳其凶。
天子九九八十一萬歲,免使真人白水還飛龍。
“生不於他独於翅”韵律对照
平仄仄平仄平,仄平平,○平平仄仄平平。
君不见西汉初,永光年,当时鷄变祸连延。
○仄平○平仄平,仄仄仄仄平○平。
冠距名将尊已成,坐令戚里倾中天。
仄平平仄仄平仄,平平平仄平仄平。
那知千五百年後,咸淳之岁为续弦。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄○。
黑鷄两翅生五距,食辄伤人万口传。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
家鷄尽缚向市卖,美味不敢登盘筵。
平平仄平仄仄仄,仄仄○仄平○平。
皆云黑鷄乃癸酉,十二相属符昭然。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄仄平。
生不於他独於翅,盖言羽翼爪距全。
仄仄平平仄平平,平仄仄仄平平平。
我欲攀龙报天公,无路可到明光宫。
平仄平平仄平平,平仄仄仄平○平。
安得尸乡祝鷄翁,为我用术禳其凶。
平仄仄仄仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平平平。
天子九九八十一万岁,免使真人白水还飞龙。
“生不於他独於翅”全诗注音
君不见西汉初,永光年,当时鷄变祸连延。
冠距名将尊已成,坐令戚里倾中天。
那知千五百年後,咸淳之岁为续弦。
黑鷄两翅生五距,食辄伤人万口传。
家鷄尽缚向市卖,美味不敢登盘筵。
皆云黑鷄乃癸酉,十二相属符昭然。
生不於他独於翅,盖言羽翼爪距全。
我欲攀龙报天公,无路可到明光宫。
安得尸乡祝鷄翁,为我用术禳其凶。
天子九九八十一万岁,免使真人白水还飞龙。
“生不於他独於翅”全诗翻译
译文:
西汉初期,永光年间,当时鸡变祸连延。冠距名将已成尊贵,坐令戚里震动天地。谁能预料五百多年后,咸淳年间又有鸡为续命之物。黑鸡两翅生有五个距离,一旦吃食便伤害人,此事口口相传。家中的鸡都被捆绑贩卖到市场,美味的食物不敢登上宴席。大家都说黑鸡属于癸酉年,是十二生肖之一,符合周易的规律。它生来不同于其他鸡,主要是指羽翼、爪子和距离都很完整。我渴望攀登上龙,向天公报告,可惜找不到明光宫的路。我希望得到尸乡祝鸡翁的帮助,让我用法术消除黑鸡的凶煞。天子的寿命九九八十一万岁,希望真人能帮助他乘白水飞龙回到天宫。全诗主要描写了西汉初期的黑鸡,以及对它的种种谣言和神秘传说,同时也透露了作者想要攀登仙途的愿望。
“生不於他独於翅”相关诗句:
- 生不於他独於翅 出自 [宋] 高斯得 ·《鷄祸诗 》
- 翅轻於粉薄於缯 出自 [宋] 王安石 ·《蝶 》
- 不翅於南金 出自 [宋] 释文珦 ·《黄叶 》
- 清於独鹤瘦於梅 出自 [宋] 释道璨 ·《上安晚节丞相三首 其二 》
- 鹤生於野兮何有於轩 出自 [宋] 陆游 ·《杂言示子聿 》
- 老成不怨於不以兮隐处不伤於厄穷 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 微子 》
- 自他不隔於毫端 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五○ 》
- 先生吕翁独於此 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 先生於此独知几 出自 [宋] 刘过 ·《送刘允叔还浙东 》
- 鹏翅蹋於斯 出自 [唐] 齐己 ·《吊杜工部坟 》
- 至於他作多不拘常律 出自 [唐] 任华 ·《寄李白 》
- 武氏此诗不见於他书 出自 [唐] 武则天 ·《游仙篇 》
- 於身独不灵 出自 [宋] 刘克庄 ·《悼秦医 》
- 於义不独处 出自 [宋] 韩琦 ·《苦热 》
- 不独利於己 出自 [宋] 梅尧臣 ·《真州东园 》
- 不独於书癖 出自 [宋] 方岳 ·《陈帐管尊公挽诗 》
- 铁牛插翅快於鹘 出自 [宋] 释慧空 ·《次韵知微无外石门相会 》
- 富贵於人何翅梦 出自 [宋] 李纲 ·《再用奴字韵呈几叟 》
- 唯於山水独不廉 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和牛相公溪醉歌见寄 》
- 在笥不独藏於菟 出自 [宋] 李彭 ·《东庵舒老出徐兔图障求诗章末兼戏行叟 》