“不独於书癖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不独於书癖”出自哪首诗？
答案： “不独於书癖”出自： 宋代 方岳的 《陈帐管尊公挽诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù dú wū shū pǐ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“不独於书癖”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“不独於书癖”已经是第一句了。
问题3：“不独於书癖”的下一句是什么？
答案： “不独於书癖”的下一句是： 论边语亦奇 , 诗句拼音为： lùn biān yǔ yì qí ，诗句平仄：平平仄仄平。
“不独於书癖”全诗
陈帐管尊公挽诗 (chén zhàng guǎn zūn gōng wǎn shī)
不独於书癖，论边语亦奇。
丘园身竟老，场屋世谁知。
客下陈蕃榻，人传窦谏碑。
九华山翠外，烟草正离离。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“不独於书癖”繁体原文
陳帳管尊公挽詩
不獨於書癖，論邊語亦奇。
丘園身竟老，場屋世誰知。
客下陳蕃榻，人傳竇諫碑。
九華山翠外，煙草正離離。
“不独於书癖”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
不独於书癖，论边语亦奇。
平平平仄仄，平仄仄平平。
丘园身竟老，场屋世谁知。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
客下陈蕃榻，人传窦谏碑。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
九华山翠外，烟草正离离。
“不独於书癖”全诗注音
不独於书癖，论边语亦奇。
丘园身竟老，场屋世谁知。
客下陈蕃榻，人传窦谏碑。
九华山翠外，烟草正离离。
“不独於书癖”全诗翻译
译文：
不仅痴迷于读书，而且在边疆语言方面也很奇特。
丘园的身影终年渐老，他的事迹又有谁知晓。
有客人下榻在陈蕃的床上，听闻窦谏的碑文传扬开来。
在九华山的翠绿外，烟草缭绕，景色宜人。
总结：
这首诗表达了诗人对古代边疆文化和历史的热爱与关注，他通过描述丘园、陈蕃、窦谏以及九华山的景色，展现了他对边疆风情的向往和珍视。
“不独於书癖”相关诗句：
- 不独於书癖 出自 [宋] 方岳 ·《陈帐管尊公挽诗 》
- 独有书癖不可医 出自 [宋] 陆游 ·《示儿 》
- 独具爱书癖 出自 [宋] 周文璞 ·《夜坐读书 》
- 独有躭书癖 出自 [宋] 陆游 ·《浮生 》
- 不妨窈窕耽书癖 出自 [宋] 程俱 ·《和同舍雪晴即事 》
- 恨不临池作书癖 出自 [宋] 谢逸 ·《右军墨池 》
- 生不於他独於翅 出自 [宋] 高斯得 ·《鷄祸诗 》
- 独於诗书涉津涯 出自 [宋] 度正 ·《寿制置吴侍郎 》
- 诗岂於人癖 出自 [宋] 方岳 ·《次韵王尉 》
- 平生癖於诗 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵宗郎中师仁见示古风 》
- 平生於传癖 出自 [宋] 刘弇 ·《伤蔡文仲秋闱失意四十韵 》
- 君乃癖於文 出自 [宋] 危稹 ·《王架阁夙有棋癖尝於和篇中讥其不工架阁颇讳恶其说复次韵戏之 》
- 政坐癖於诗 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢喻岩叟读予近作二首 其二 》
- 於焉遂成癖 出自 [宋] 李处权 ·《水栀 》
- 杜癖惟於左氏忠 出自 [宋] 刘克庄 ·《题张元德著作春秋解二首 其一 》
- 向来王家癖於马 出自 [宋] 杨万里 ·《题王晋辅专春亭 》
- 今来王家癖於花 出自 [宋] 杨万里 ·《题王晋辅专春亭 》
- 老吾於传懒成癖 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其四 》
- 君自苦於经传癖 出自 [宋] 方岳 ·《次韵方教采芹亭 其一○ 》
- 独以嗜成癖 出自 [宋] 何梦桂 ·《和耜岩赞易传来韵 》