“黑光照耀四天下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黑光照耀四天下”出自哪首诗？
答案： “黑光照耀四天下”出自： 宋代 释月磵的 《偈颂一百零三首 其三八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hēi guāng zhào yào sì tiān xià ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题2：“黑光照耀四天下”的上一句是什么？
答案：
“黑光照耀四天下”的上一句是： 无端日午现妖星 , 诗句拼音为： wú duān rì wǔ xiàn yāo xīng
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题3：“黑光照耀四天下”的下一句是什么？
答案： “黑光照耀四天下”的下一句是： 眩惑蠢动并含灵 , 诗句拼音为： xuàn huò chǔn dòng bìng hán líng ，诗句平仄：仄仄仄仄○平平。
“黑光照耀四天下”全诗
偈颂一百零三首 其三八 (jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí sān bā)
昔日玲珑岩顶上，无端日午现妖星。
黑光照耀四天下，眩惑蠢动并含灵。
人人尽指为太白，山僧亲识破，元却是长庚。
诸人只今要见麽，此去明州十万程。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄平仄仄，平平○仄仄，平仄仄○平。
平平仄平仄仄○，仄仄平平仄仄平。
“黑光照耀四天下”繁体原文
偈頌一百零三首 其三八
昔日玲瓏岩頂上，無端日午現妖星。
黑光照耀四天下，眩惑蠢動并含靈。
人人盡指爲太白，山僧親識破，元却是長庚。
諸人只今要見麽，此去明州十萬程。
“黑光照耀四天下”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
昔日玲珑岩顶上，无端日午现妖星。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
黑光照耀四天下，眩惑蠢动并含灵。
平平仄仄平仄仄，平平○仄仄，平仄仄○平。
人人尽指为太白，山僧亲识破，元却是长庚。
平平仄平仄仄○，仄仄平平仄仄平。
诸人只今要见麽，此去明州十万程。
“黑光照耀四天下”全诗注音
昔日玲珑岩顶上，无端日午现妖星。
黑光照耀四天下，眩惑蠢动并含灵。
人人尽指为太白，山僧亲识破，元却是长庚。
诸人只今要见麽，此去明州十万程。
“黑光照耀四天下”全诗翻译
译文：
昔日玲珑岩顶上，无缘无故的中午出现了一颗妖异的星星。
黑色的光芒照耀着四方天空，使人眼花缭乱，蠢动的似乎还带着一些神秘的力量。
人人都以为那是太白星，山中的僧人却洞悉其中真相，原来它是长庚星。
诸位要如今想要见它吗？只需前往明州，路程约有十万里。
总结：
诗人描述了昔日在玲珑岩上突然出现的一颗妖异星星，它散发着黑色的光芒，照耀天空，引起众人的疑惑和困扰。人们普遍认为那是太白星，但山中的一位僧人看破了谜团，指出那实际上是长庚星。诗人提问读者是否愿意前往明州一睹这颗神秘星星，路途遥远，需要穿越万里风雪。整首诗通过描绘妖星的出现和人们的猜测，表达了人类对于未知事物的好奇与探索精神。
“黑光照耀四天下”相关诗句：
- 黑光照耀四天下 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其三八 》
- 照耀四天下 出自 [宋] 程俱 ·《山居 慧照峰 》
- 今爲勋华光耀照四海 出自 [宋] 张方平 ·《幽蓟行 》
- 倚天照雪寒光耀 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其二九 》
- 照耀黑水湄 出自 [唐] 岑参 ·《过梁州奉赠张尚书大夫公 》
- 照烛四天下 出自 [唐] 拾得 ·《诗 四十二 》
- 天光下照天策府 出自 [宋] 陆文圭 ·《题登瀛图 》
- 光辉照天下 出自 [唐] 李白 ·《詶张卿夜宿南陵见赠 》
- 光华一照耀 出自 [唐] 白居易 ·《首夏同诸校正游开元观因宿玩月 》
- 照耀初日光 出自 [宋] 苏轼 ·《王伯敭所藏赵昌花四首 黄葵 》
- 晨光虽照耀 出自 [宋] 苏轼 ·《小圃五咏 甘菊 》
- 酹金光照耀 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 日轮光照耀 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 早光红照耀 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》
- 光明所照耀 出自 [宋] 王安石 ·《扬雄 》
- 照耀乾坤四百春 出自 [宋] 王令 ·《读老杜诗集 》
- 天影下照生湖光 出自 [宋] 孙应时 ·《即事 其一 》
- 乍喜晚光偏照耀 出自 [宋] 傅察 ·《过泺次衡元度韵 》
- 满目辉光相照耀 出自 [宋] 袁燮 ·《望东湖五首 其一 》
- 不合照耀光陆离 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》