“良弨惜解檠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“良弨惜解檠”出自哪首诗?
答案: “良弨惜解檠”出自: 宋代 刘子翬的 《和徐从道韵二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáng chāo xī jiě qíng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“良弨惜解檠”的上一句是什么?
答案:
“良弨惜解檠”的上一句是: 宝剑空藏匣 , 诗句拼音为: bǎo jiàn kōng cáng xiá
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“良弨惜解檠”的下一句是什么?
答案: “良弨惜解檠”的下一句是: 中兴谁草诏 , 诗句拼音为: zhōng xīng shuí cǎo zhào ,诗句平仄:平平平仄仄。
“良弨惜解檠”全诗
和徐从道韵二首 其二 (hé xú cóng dào yùn èr shǒu qí èr)
拂袖归来日,柴门稚子迎。
贫甘守藜藿,名不愧公卿。
宝剑空藏匣,良弨惜解檠。
中兴谁草诏,君盍在承明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“良弨惜解檠”繁体原文
和徐從道韵二首 其二
拂袖歸來日,柴門稚子迎。
貧甘守藜藿,名不愧公卿。
寶劍空藏匣,良弨惜解檠。
中興誰草詔,君盍在承明。
“良弨惜解檠”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
拂袖归来日,柴门稚子迎。
平平仄平仄,平仄仄平平。
贫甘守藜藿,名不愧公卿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
宝剑空藏匣,良弨惜解檠。
平平平仄仄,平仄仄平平。
中兴谁草诏,君盍在承明。
“良弨惜解檠”全诗注音
拂袖归来日,柴门稚子迎。
贫甘守藜藿,名不愧公卿。
宝剑空藏匣,良弨惜解檠。
中兴谁草诏,君盍在承明。
“良弨惜解檠”全诗翻译
译文:
拂袖归来的日子,小孩在柴门口迎接。
虽然贫穷,但甘心守着简朴的生活,名声不辱于公卿。
珍贵的宝剑空悬在匣子里,优秀的弓箭舍不得解开弦弓。
国家的兴盛由谁来执掌政令,君主何不在承明宫中即位。
总结:
诗人表达了自己平淡守贞、宁静愉悦的生活态度。虽然贫困却甘心如此,不为权势所动摇。身上的宝剑和弓箭都被收藏好,不轻易拿出使用。最后,诗人呼吁国家兴盛的领导者快快在承明宫中登基即位,以推动国家的繁荣。
“良弨惜解檠”总结赏析
赏析:这首诗《和徐从道韵二首 其二》是刘子翬创作的一首七言绝句,表达了归家与平凡生活的主题。诗人以朴实的语言和直白的笔墨,勾勒出了一幅淳朴的家庭画面。
首句“拂袖归来日,柴门稚子迎。”直接描绘了诗人归家的场景,拂袖归来,说明诗人旅途归来,回到家中。柴门稚子,表现了家庭的幸福氛围,孩子们迎接着诗人的归来,给人以温馨感受。
接下来的两句“贫甘守藜藿,名不愧公卿。
宝剑空藏匣,良弨惜解檠。”强调了诗人的淡泊名利和平凡的生活态度。诗人守着藜藿,生活朴素而满足,不追求奢华。宝剑空藏匣,良弨惜解檠,表现了诗人不好战,愿意保持和平与安宁的态度。
最后两句“中兴谁草诏,君盍在承明。”表达了诗人对国家兴盛的期望,诗人希望有才能的人能够为国家出谋划策,而他自己则安于平凡的生活。
“良弨惜解檠”相关诗句:
- 良弨惜解檠 出自 [宋] 刘子翬 ·《和徐从道韵二首 其二 》
- 翩翩弨挂许谁檠 出自 [宋] 周必大 ·《邦衡侍郎作一字韵诗赠麻姑观道士李惟宾次韵仍效其体 》
- 弨挂翻翻谁受檠 出自 [宋] 周必大 ·《次韵杨廷秀待制寄题朱氏涣然书院 其一 》
- 弓良更遇国工檠 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵朱新仲席上赋梅花影四首 其三 》
- 短檠不解事 出自 [宋] 杨万里 ·《宿度息 》
- 眼里长檠不解愁 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵秦觏听雁闻鸡二首 其一 》
- 长檠那解照牢愁 出自 [宋] 沈与求 ·《再用子虚韵和呈骏发次顔 其一 》
- 莫学长檠换短檠 出自 [宋] 刘弇 ·《古风谢汪都讲示惜惜吟 》
- 长檠莫换短檠歌 出自 [宋] 舒邦佐 ·《仿古 》
- 长檠不似短檠明 出自 [宋] 王十朋 ·《元夕次何宪韵 其二 》
- 不用长檠换短檠 出自 [宋] 程公许 ·《上元即事四首 其四 》
- 肯爲长檠弃短檠 出自 [宋] 吕颐浩 ·《登第後道中灯下读书 》
- 良可惜 出自 [宋] 艾可翁 ·《君马黄 》
- 惜良辰 出自 [唐] 韦庄 ·《河传 二 》
- 寸阴良可惜 出自 [宋] 薛季宣 ·《步抵东坡登舟返石门 》
- 爲国惜良臣 出自 [宋] 韩驹 ·《故枢密郑公挽词 其三 》
- 人物良堪惜 出自 [宋] 陈杰 ·《江头闲行送去客 》
- 壮年良自惜 出自 [唐] 元稹 ·《含风夕 》
- 此日良可惜 出自 [宋] 王奕 ·《和李提学存耕铅山酌廉韵 》
- 良农惜地力 出自 [宋] 苏轼 ·《东坡八首 其五 》