“可是誉儿元有癖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“可是誉儿元有癖”出自哪首诗？
答案： “可是誉儿元有癖”出自： 宋代 周孚的 《戏洪致远》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kě shì yù ér yuán yǒu pǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“可是誉儿元有癖”的上一句是什么？
答案：
“可是誉儿元有癖”的上一句是： 兰玉诜诜已雁行 , 诗句拼音为： lán yù shēn shēn yǐ yàn xíng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“可是誉儿元有癖”的下一句是什么？
答案： “可是誉儿元有癖”的下一句是： 未应辟谷独无方 , 诗句拼音为： wèi yìng bì gǔ dú wú fāng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“可是誉儿元有癖”全诗
戏洪致远 (xì hóng zhì yuǎn)
不妨一斛贮槟榔，兰玉诜诜已雁行。
可是誉儿元有癖，未应辟谷独无方。
玉川此际贫虽甚，稠锡他年债已偿。
世事乘除君记取，击鲜从古是诸郎。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“可是誉儿元有癖”繁体原文
戲洪致遠
不妨一斛貯檳榔，蘭玉詵詵已雁行。
可是譽兒元有癖，未應辟穀獨無方。
玉川此際貧雖甚，稠錫他年債已償。
世事乘除君記取，擊鮮從古是諸郎。
“可是誉儿元有癖”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
不妨一斛贮槟榔，兰玉诜诜已雁行。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
可是誉儿元有癖，未应辟谷独无方。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
玉川此际贫虽甚，稠锡他年债已偿。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
世事乘除君记取，击鲜从古是诸郎。
“可是誉儿元有癖”全诗注音
不妨一斛贮槟榔，兰玉诜诜已雁行。
可是誉儿元有癖，未应辟谷独无方。
玉川此际贫虽甚，稠锡他年债已偿。
世事乘除君记取，击鲜从古是诸郎。
“可是誉儿元有癖”全诗翻译
译文：
不妨拿一斛槟榔来贮存，兰花和玉佩散发着淡淡的香气，像雁队般排列有序。
然而誉儿可能有些癖好，还未去开垦山谷，却已经没有了定向。
在这玉川之地，现在虽然贫穷到了极点，但是经过一段时间，必定能够还清债务。
人生的经历除非您铭记在心，鲜明的印记会像古时的诸侯一样。
总结：
诗人表达了种种意境。他提议贮存槟榔，描绘了兰花和玉佩的美好，但也对“誉儿”表达了一些担忧。他描述了玉川的贫困，但相信未来会好转。最后，诗人强调人生经历的重要性，它们会永远铭刻在人们的心中，就像历史上的杰出人物一样。
“可是誉儿元有癖”相关诗句：
- 可是誉儿元有癖 出自 [宋] 周孚 ·《戏洪致远 》
- 誉儿虽是两翁癖 出自 [宋] 苏轼 ·《过於海舶得迈寄书酒作诗远和之皆粲然可观子由有书相庆也因用其韵赋一篇并寄诸子侄 》
- 誉儿未妨癖 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳子瑱草字 》
- 无癖不誉儿 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 丹桂 》
- 慎真不觉誉儿癖 出自 [宋] 熊禾 ·《赠周善长省亲 》
- 真是王家儿可誉 出自 [宋] 姚勉 ·《赠新昌王蓝田三子 》
- 元是山灵有诗癖 出自 [宋] 项安世 ·《次韵苏主管小矾山歌 》
- 驰誉丹青是可怜 出自 [宋] 陈舜俞 ·《传神悦躬上人 》
- 不是逋僊有梅癖 出自 [宋] 史弥宁 ·《孤山 》
- 独有书癖不可医 出自 [宋] 陆游 ·《示儿 》
- 兼有与可伯时癖 出自 [宋] 方回 ·《送赵子昂提调写金经 》
- 少有元戎是状元 出自 [宋] 魏野 ·《上知府大同王太尉六首 其一 》
- 状元俱是状元儿 出自 [宋] 魏野 ·《闻张师德状元登第因以寄贺兼呈梁固状元 》
- 老身元是牧牛儿 出自 [宋] 方回 ·《题朱仲华百牛图 》
- 初平元是牧羊儿 出自 [宋] 释契嵩 ·《次韵和酬 》
- 元是雕青郭雀儿 出自 [宋] 王十朋 ·《周太祖 》
- 元来只是小儿戏 出自 [宋] 释行机 ·《颂古四首 其二 》
- 元是屠家揣肉儿 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 晋武帝 其二 》
- 元凯传癖 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 或病元凯癖 出自 [宋] 周密 ·《藏书示儿 》