“憎爱岂有属”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“憎爱岂有属”出自哪首诗?
答案: “憎爱岂有属”出自: 宋代 程俱的 《秋夜写怀呈常所往来诸公兼寄吴兴江仲嘉八首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zēng ài qǐ yǒu shǔ ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“憎爱岂有属”的上一句是什么?
答案:
“憎爱岂有属”的上一句是: 乾坤本平施 , 诗句拼音为: qián kūn běn píng shī
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“憎爱岂有属”的下一句是什么?
答案: “憎爱岂有属”的下一句是: 不应怀偏悭 , 诗句拼音为: bù yìng huái piān qiān ,诗句平仄:仄○平平平。
“憎爱岂有属”全诗
秋夜写怀呈常所往来诸公兼寄吴兴江仲嘉八首 其八 (qiū yè xiě huái chéng cháng suǒ wǎng lái zhū gōng jiān jì wú xīng jiāng zhòng jiā bā shǒu qí bā)
清霜扫蕃庑,岂为一草木。
方春万物遂,苑籞及冰谷。
乾坤本平施,憎爱岂有属。
不应怀偏悭,独遇吾党酷。
奇穷坐迂疏,此事计已熟。
如何半世间,生理常刺促。
平平仄平仄,仄平仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄○平平平,仄仄平仄仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
○平仄仄○,平仄平仄仄。
“憎爱岂有属”繁体原文
秋夜寫懷呈常所往來諸公兼寄吳興江仲嘉八首 其八
清霜掃蕃廡,豈爲一草木。
方春萬物遂,苑籞及冰谷。
乾坤本平施,憎愛豈有屬。
不應懷偏慳,獨遇吾黨酷。
奇窮坐迂疏,此事計已熟。
如何半世間,生理常刺促。
“憎爱岂有属”韵律对照
平平仄平仄,仄平仄仄仄。
清霜扫蕃庑,岂为一草木。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
方春万物遂,苑籞及冰谷。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
乾坤本平施,憎爱岂有属。
仄○平平平,仄仄平仄仄。
不应怀偏悭,独遇吾党酷。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
奇穷坐迂疏,此事计已熟。
○平仄仄○,平仄平仄仄。
如何半世间,生理常刺促。
“憎爱岂有属”全诗注音
清霜扫蕃庑,岂为一草木。
方春万物遂,苑籞及冰谷。
乾坤本平施,憎爱岂有属。
不应怀偏悭,独遇吾党酷。
奇穷坐迂疏,此事计已熟。
如何半世间,生理常刺促。
“憎爱岂有属”全诗翻译
译文:
清晨的霜气扫过荒废的庭园,这里的景象岂能仅是因为一棵草木所致。随着春天的到来,万物复苏,广袤的苑囿中连同草木和冰谷都一并显现。宇宙间本是平等施展,哪有憎恶或是偏爱可言。不应该心怀私欲,独自面对吾党的冷酷无情。异常奇特的情况总是自找麻烦,此事我已经仔细地考虑过。如何度过半生的岁月,生命的规律始终是刻不容缓的。
全文表达了一种对自然和生命的观察和思考,以及对人生中遇到的不同处境的思考。作者认为宇宙间万物平等,不应该偏袒或排斥任何一方,也不应该心存私欲。他思考人生的意义和人与自然的关系,并认为生命的时光短暂,要及时行动。
“憎爱岂有属”总结赏析
这首诗是程俱的《秋夜写怀呈常所往来诸公兼寄吴兴江仲嘉八首》中的第八首。该诗主要表达了诗人对人生的反思和感慨。
赏析::
诗人以清霜扫过蕃庑为开篇,意喻着秋天的寒冷,暗示着岁月的流逝。接着,他提到春天万物复苏,苑中的篱笆和冰谷也随之复苏,强调了季节更替的无常性。然后,诗人用乾坤本平施的话语表达了宇宙的公平和无私,但随后又提到人们的憎爱情感,暗示了人性的复杂和矛盾。
诗中的"不应怀偏悭,独遇吾党酷"表达了诗人不愿陷入狭隘的个人私欲之中,而希望能与志同道合的朋友共同度过人生。他认为自己早已计划好了奇特和贫困的人生,但这种生活方式似乎对他来说并不容易。最后两句表达了生命的短暂和匆忙,诗人感慨时光匆匆,生活中的事情总是刺激着人的心灵。
“憎爱岂有属”相关诗句:
- 憎爱岂有属 出自 [宋] 程俱 ·《秋夜写怀呈常所往来诸公兼寄吴兴江仲嘉八首 其八 》
- 爱憎岂能卖 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其三一 》
- 岂其怀爱憎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《对酒次前韵寄怀元翁 》
- 有憎有爱难超世 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠新中郭四翁 》
- 人言有爱憎 出自 [唐] 陈子昂 ·《送魏兵曹使嶲州得登字 》
- 事涉有憎爱 出自 [唐] 智晖 ·《偈 》
- 宵民有爱憎 出自 [唐] 李羣玉 ·《宵民 》
- 爱憎有回牙 出自 [宋] 姜特立 ·《畏途 》
- 有爱必有憎 出自 [宋] 苏籀 ·《大父令赋旧扇 》
- 不是萌心有爱憎 出自 [宋] 张嵲 ·《赵表之送梅并诗次韵四首 其三 》
- 不知世上有憎爱 出自 [宋] 释德洪 ·《张野人求诗 》
- 不是东风有爱憎 出自 [宋] 许棐 ·《草 其二 》
- 从来憎系属 出自 [宋] 释文珦 ·《闲居多暇追叙旧游成一百十韵 》
- 世已憎吾属 出自 [宋] 项安世 ·《挽荆南帅张左司诗 其五 》
- 岂有功名属腐儒 出自 [宋] 毕仲游 ·《清河闲居 》
- 岂有乾坤属虎狼 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 战国 》
- 若无憎爱 出自 [宋] 释仁绘 ·《偈 》
- 但莫憎爱 出自 [宋] 米芾 ·《题壁间 其二 》
- 但莫憎爱 出自 [宋] 释仁绘 ·《偈 》
- 既会爱憎 出自 [宋] 释德洪 ·《四偈 其一 》