“不是萌心有爱憎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不是萌心有爱憎”出自哪首诗?
答案: “不是萌心有爱憎”出自: 宋代 张嵲的 《赵表之送梅并诗次韵四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bú shì méng xīn yǒu ài zēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不是萌心有爱憎”的上一句是什么?
答案:
“不是萌心有爱憎”的上一句是: 都缘老罢无筋力 , 诗句拼音为:dōu yuán lǎo bà wú jīn lì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不是萌心有爱憎”的下一句是什么?
答案: “不是萌心有爱憎”的下一句是: 他时聊作逢场戯 , 诗句拼音为: tā shí liáo zuò féng chǎng xì ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“不是萌心有爱憎”全诗
赵表之送梅并诗次韵四首 其三 (zhào biǎo zhī sòng méi bìng shī cì yùn sì shǒu qí sān)
都缘老罢无筋力,不是萌心有爱憎。
他时聊作逢场戯,分谤图知我亦曾。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平平仄平平仄,○仄平平仄仄平。
“不是萌心有爱憎”繁体原文
趙表之送梅并詩次韵四首 其三
都緣老罷無筋力,不是萌心有愛憎。
他時聊作逢場戯,分謗圖知我亦曾。
“不是萌心有爱憎”韵律对照
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
都缘老罢无筋力,不是萌心有爱憎。
平平平仄平平仄,○仄平平仄仄平。
他时聊作逢场戯,分谤图知我亦曾。
“不是萌心有爱憎”全诗注音
都缘老罢无筋力,不是萌心有爱憎。
他时聊作逢场戯,分谤图知我亦曾。
“不是萌心有爱憎”全诗翻译
译文:
都因为老了,体力不支,不是因为有萌生喜爱或憎恨的心。
将来如果有机会再相遇,也只是一场戏谑,你们互相攻讦,我也早已知晓。
总结:这段文字表达了作者年老体衰,已无力回天,不再被外在的爱憎所影响。同时,作者对未来可能再次相逢的场景保持淡定从容的态度,不会因他人的攻击和谤言而动容。
“不是萌心有爱憎”总结赏析
赏析::
这是张嵲创作的一首古诗,题为《赵表之送梅并诗次韵四首 其三》。诗人在这首诗中表达了一种对年老之后身体衰弱、情感淡漠的感慨。
诗人首先提到了自己年老之后筋力已衰退,无法再去从事一些事情,这种身体的无力感使他感到沮丧和无奈。然而,他并没有将这种衰老归因于情感上的爱憎,而是认为是自然的定数,不是因为内心的情感而导致的。
在诗的后半部分,诗人谈到了自己曾经也参与过分谤他人的行为,暗示了人性的复杂性和变化。他似乎在反思自己过去的所作所为,或许是在扪心自问,也曾经是别人的批评对象。
这首诗的写作背景可能是在表达了作者对于年老之后身体和情感的感慨,以及对人性的深刻思考。整体来说,诗中表现出了对生命的深刻反思和对自然规律的接受。
标签: 抒情、人生、自然规律
“不是萌心有爱憎”相关诗句:
- 不是萌心有爱憎 出自 [宋] 张嵲 ·《赵表之送梅并诗次韵四首 其三 》
- 不是东风有爱憎 出自 [宋] 许棐 ·《草 其二 》
- 自是心存憎爱间 出自 [宋] 王銍 ·《白头吟一首 》
- 不知世上有憎爱 出自 [宋] 释德洪 ·《张野人求诗 》
- 有夫不必萌他心 出自 [宋] 张鎡 ·《以道学谕凤口有感诗写物记事备极词情不容继和矣既辱珍示可无奉酬辄抒鄙怀次韵且名以溪妇吟末章反正不忘风人之义也 》
- 我心无爱憎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵永叔二月雪 》
- 无心分爱憎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和李文伯暑时五首 扇 》
- 无心问爱憎 出自 [唐] 护国 ·《访云母山僧 》
- 是非多自爱憎生 出自 [唐] 刘兼 ·《诫是非 》
- 是非多自爱憎生 出自 [宋] 刘兼 ·《诫是非 》
- 既爱且憎皆是病 出自 [宋] 邵雍 ·《利名吟 》
- 道人心事无憎爱 出自 [宋] 舒岳祥 ·《遣兴三绝 其一 》
- 憎贫爱富多心肠 出自 [宋] 冯山 ·《邻家妇 》
- 有憎有爱难超世 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠新中郭四翁 》
- 人言有爱憎 出自 [唐] 陈子昂 ·《送魏兵曹使嶲州得登字 》
- 爱憎有回牙 出自 [宋] 姜特立 ·《畏途 》
- 宵民有爱憎 出自 [唐] 李羣玉 ·《宵民 》
- 憎爱岂有属 出自 [宋] 程俱 ·《秋夜写怀呈常所往来诸公兼寄吴兴江仲嘉八首 其八 》
- 事涉有憎爱 出自 [唐] 智晖 ·《偈 》
- 有爱必有憎 出自 [宋] 苏籀 ·《大父令赋旧扇 》