“壶春堂上独逍遥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壶春堂上独逍遥”出自哪首诗?
答案: “壶春堂上独逍遥”出自: 宋代 刘子翬的 《汴京纪事二十首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú chūn táng shàng dú xiāo yáo ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“壶春堂上独逍遥”的上一句是什么?
答案:
“壶春堂上独逍遥”的上一句是: 玉玺相传舜绍尧 , 诗句拼音为:yù xǐ xiāng chuán shùn shào yáo
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“壶春堂上独逍遥”的下一句是什么?
答案: “壶春堂上独逍遥”的下一句是: 唐虞盛事今寥落 , 诗句拼音为: táng yú shèng shì jīn liáo luò ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“壶春堂上独逍遥”全诗
汴京纪事二十首 其二 (biàn jīng jì shì èr shí shǒu qí èr)
玉玺相传舜绍尧,壶春堂上独逍遥。
唐虞盛事今寥落,尽卷清风入圣朝。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“壶春堂上独逍遥”繁体原文
汴京紀事二十首 其二
玉璽相傳舜紹堯,壺春堂上獨逍遥。
唐虞盛事今寥落,盡卷清風入聖朝。
“壶春堂上独逍遥”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
玉玺相传舜绍尧,壶春堂上独逍遥。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
唐虞盛事今寥落,尽卷清风入圣朝。
“壶春堂上独逍遥”全诗注音
玉玺相传舜绍尧,壶春堂上独逍遥。
唐虞盛事今寥落,尽卷清风入圣朝。
“壶春堂上独逍遥”全诗翻译
译文:
玉玺相传自舜继位尧,如今壶春堂上只有他独自逍遥。唐虞盛世的荣耀如今已经衰落,所有的辉煌和美好都融入了清风之中,飘散进了圣朝之中。
总结:
诗人通过描述玉玺传承自舜继位尧的历史典故,以及壶春堂独自逍遥的形象,表达了唐虞盛世的辉煌已经逝去的情感。整首诗抒发了对昔日盛景的怀念之情,以及对现实变迁的感慨。同时,清风和圣朝的形容也映衬了岁月的流转和历史的变迁。
“壶春堂上独逍遥”总结赏析
赏析:这首诗《汴京纪事二十首 其二》由唐代诗人刘子翬创作,描述了一个宝玉玺的传承之旅以及唐虞盛世的兴衰。以下是赏析:
诗人以玉玺为引子,玉玺传承自舜、尧时代,但如今却只剩下孤独的一位拥有者,置身在壶春堂上,享受着孤独的逍遥生活。这一景象反映了历史的变迁,传承的断裂,以及时光流转的无情。
接着,诗人表现了唐虞盛世的辉煌与今日的寥落。曾经盛极一时的唐虞盛事,如今已经成为历史,其辉煌与繁荣都已消退。清风吹拂,将这段历史卷入圣朝,唐虞盛事虽已过去,但其记忆仍然存在于历史的长河之中。
“壶春堂上独逍遥”相关诗句:
- 壶春堂上独逍遥 出自 [宋] 刘子翬 ·《汴京纪事二十首 其二 》
- 春望逍遥出画堂 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制春日出苑应制 》
- 逍遥堂旧话 出自 [宋] 释居简 ·《送任大卿出知汉州 》
- 虽无逍遥堂 出自 [宋] 高斯得 ·《不浮弟摄兴国守书趣其归 》
- 采杞逍遥堂 出自 [宋] 苏轼 ·《残腊独出二首 其一 》
- 逍遥堂後千寻木 出自 [宋] 苏辙 ·《逍遥堂会宿二首 其一 》
- 逍遥堂下去年梅 出自 [宋] 韩维 ·《赏梅花有怀曼叔 》
- 永日逍遥宴此堂 出自 [宋] 韩维 ·《宴逍遥堂 》
- 投老逍遥屺与堂 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬徐仲元 》
- 逍遥堂下叶辞枝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《十月十五早饭清都观逍遥堂 》
- 逍遥独倚台 出自 [宋] 林希逸 ·《雷隠象车音 》
- 曳杖独逍遥 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《日融 》
- 独此得逍遥 出自 [宋] 曾巩 ·《北湖 》
- 可以独逍遥 出自 [唐] 储光羲 ·《同王十三维偶然作十首 一 》
- 逍遥独咏歌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答张子卿秀才 》
- 逍遥独脱尘埃 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 十二 》
- 清时独往逍遥地 出自 [宋] 黄顔 ·《送程给事知越州 》
- 趋向逍遥独自游 出自 [宋] 黄裳 ·《赠吕梦得 》
- 东乡人事独逍遥 出自 [宋] 毛珝 ·《吴门田家十咏 其三 》
- 独脱逍遥不系舟 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十九章明无觉精进 》