“月六腥羶口不尝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月六腥羶口不尝”出自哪首诗?
答案: “月六腥羶口不尝”出自: 宋代 葛立方的 《卫卿叔自青阳寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋戒清修伤时等为题皆纪一时之事凡十七首为报 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè liù xīng shān kǒu bù cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“月六腥羶口不尝”的上一句是什么?
答案:
“月六腥羶口不尝”的上一句是: 坐回热恼生清凉 , 诗句拼音为: zuò huí rè nǎo shēng qīng liáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“月六腥羶口不尝”的下一句是什么?
答案: “月六腥羶口不尝”的下一句是: 眼静不觑登伽娘 , 诗句拼音为: yǎn jìng bù qù dēng jiā niáng ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“月六腥羶口不尝”全诗
卫卿叔自青阳寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋戒清修伤时等为题皆纪一时之事凡十七首为报 其八 (wèi qīng shū zì qīng yáng jì shī yī juàn yǐ yǐn jiǔ guǒ hé yáo wèi pēng chá zhāi jiè qīng xiū shāng shí děng wèi tí jiē jì yī shí zhī shì fán shí qī shǒu wèi bào qí bā)
纸窗蒲团竹几方,清晓聊翻经卷黄。
禅心无累须眉长,坐回热恼生清凉。
月六腥羶口不尝,眼静不觑登伽娘。
名利从渠朝市忙,象口轻飘柏子香。
菰蒓大嚼蜻蛙乡,不教黎苋徒集肠。
仄平平平仄仄平,平仄平平平仄平。
○平平仄平平○,仄○仄仄平平平。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平仄○平平仄平,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄平平平,仄○平仄平仄平。
“月六腥羶口不尝”繁体原文
衛卿叔自青暘寄詩一卷以飲酒果核殽味烹茶齋戒清修傷時等爲題皆紀一時之事凡十七首爲報 其八
紙窗蒲團竹几方,清曉聊翻經卷黄。
禪心無累鬚眉長,坐回熱惱生清凉。
月六腥羶口不嘗,眼靜不覷登伽娘。
名利從渠朝市忙,象口輕飄柏子香。
菰蒓大嚼蜻蛙鄉,不教黎莧徒集腸。
“月六腥羶口不尝”韵律对照
仄平平平仄仄平,平仄平平平仄平。
纸窗蒲团竹几方,清晓聊翻经卷黄。
○平平仄平平○,仄○仄仄平平平。
禅心无累须眉长,坐回热恼生清凉。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄平平平。
月六腥羶口不尝,眼静不觑登伽娘。
平仄○平平仄平,仄仄○平仄仄平。
名利从渠朝市忙,象口轻飘柏子香。
平平仄仄平平平,仄○平仄平仄平。
菰蒓大嚼蜻蛙乡,不教黎苋徒集肠。
“月六腥羶口不尝”全诗注音
纸窗蒲团竹几方,清晓聊翻经卷黄。
禅心无累须眉长,坐回热恼生清凉。
月六腥羶口不尝,眼静不觑登伽娘。
名利从渠朝市忙,象口轻飘柏子香。
菰蒓大嚼蜻蛙乡,不教黎苋徒集肠。
“月六腥羶口不尝”全诗翻译
译文:
纸窗、蒲团、竹几、方桌,一切摆设清雅简朴。清晨,我在窗前翻阅经卷,浅黄色的纸张上记载着智慧的光芒。
禅修的心境使我无忧无虑,须发已经留得很长了。坐下来,烦恼也仿佛被消散,留下清凉舒适的心境。
我不追求名利,不为尘世所累,眼神静谧,不去观看登台伽娘的演出。
即便月到了第六,也不沾染一丝腥羶的味道,眼睛也保持着静默,不去窥视那登伽娘的容颜。
有些人忙于追求名利,在市场上来回奔忙,可我宁愿像大象的口一样,轻松地飘扬着柏子的香气。
菰蒓这种植物我大口嚼食,而蜻蛙在我家乡中是不被当做食物的。我不会教导黎苋等庶民去采集这些,那只会白白浪费他们的时间和精力。
全诗简述:诗人以淡泊名利、悠然自得的生活态度为主题,表现了一个追求心灵清净的禅修者的生活理念。他拒绝纷繁世俗,保持内心宁静,不去追逐功名利禄,不受尘世所累,享受着禅心的宁静和自在。他选择清雅简朴的生活,像大象一样轻松自由,不为名利所累,将心境保持在清凉恬淡之间。
“月六腥羶口不尝”相关诗句:
- 月六腥羶口不尝 出自 [宋] 葛立方 ·《卫卿叔自青阳寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋戒清修伤时等爲题皆纪一时之事凡十七首爲报 其八 》
- 腥羶衆口分 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一三 》
- 齿颊连月无腥羶 出自 [宋] 华岳 ·《野菜吟 》
- 不料腥羶起 出自 [宋] 王阮 ·《上九江唐舍人一首五十韵 》
- 腥羶都不食 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 十九 》
- 义不污腥羶 出自 [宋] 文天祥 ·《高沙道中 》
- 同啄羶腥不肯逐 出自 [唐] 韦应物 ·《鸢夺巢 》
- 有喙不向腥羶啄 出自 [宋] 张耒 ·《闻苏先生除校书郎喜而爲诗并招王子中 》
- 俗骨腥羶自不通 出自 [宋] 蒋燮 ·《碧云洞 》
- 不使腥羶污后土 出自 [宋] 王庭珪 ·《和周秀实田家行 》
- 鳞介腥羶素不食 出自 [唐] 杜甫 ·《白凫行 》
- 腥羶酸薄不可食 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 渡桑乾 》
- 龙麝腥羶不易同 出自 [宋] 薛季宣 ·《夜闻桂香 》
- 京洛腥羶不难扫 出自 [宋] 王庭珪 ·《送向宣卿往衡山兼寄胡康侯侍讲 》
- 腥羶弃去不复念 出自 [宋] 袁说友 ·《野堂惠老惠笋 》
- 不应灵府杂羶腥 出自 [宋] 陆游 ·《书怀绝句五首 其四 》
- 腥羶不复染羊羹 出自 [宋] 文彦博 ·《外计苏度支示古铜器形制甚雅辄书五十六字还之 》
- 不饷腥羶惟饷此 出自 [宋] 吴芾 ·《和子仪送箭笋二首 其一 》
- 没腥羶 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 十五 》
- 牲牢腥羶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 迎神用《宁安》。 其一 》