“狂来宁可破琴去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“狂来宁可破琴去”出自哪首诗？
答案： “狂来宁可破琴去”出自： 宋代 郑思肖的 《戴安道破琴图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kuáng lái nìng kě pò qín qù ，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题2：“狂来宁可破琴去”的上一句是什么？
答案：
“狂来宁可破琴去”的上一句是： 王门何苦欲相寻 , 诗句拼音为： wáng mén hé kǔ yù xiāng xún
，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题3：“狂来宁可破琴去”的下一句是什么？
答案： “狂来宁可破琴去”的下一句是： 不许俗人闻此音 , 诗句拼音为： bù xǔ sú rén wén cǐ yīn ，诗句平仄：仄仄仄平仄仄平。
“狂来宁可破琴去”全诗
戴安道破琴图 (dài ān dào pò qín tú)
独抱洋洋太古心，王门何苦欲相寻。
狂来宁可破琴去，不许俗人闻此音。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
“狂来宁可破琴去”繁体原文
戴安道破琴圖
獨抱洋洋太古心，王門何苦欲相尋。
狂來寧可破琴去，不許俗人聞此音。
“狂来宁可破琴去”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
独抱洋洋太古心，王门何苦欲相寻。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
狂来宁可破琴去，不许俗人闻此音。
“狂来宁可破琴去”全诗注音
独抱洋洋太古心，王门何苦欲相寻。
狂来宁可破琴去，不许俗人闻此音。
“狂来宁可破琴去”全诗翻译
译文：
独自怀抱着浩瀚而古老的心情，为何要费心去寻找王宫的门户。宁愿放纵狂放的情感，毁掉琴声，也不允许世俗之人听到这音响。
总结：
诗人表达了独自怀抱古老情感的态度，认为寻求名利地位是多余的，更愿意自由敞开情感，甚至不惜破坏外界的期待。
“狂来宁可破琴去”相关诗句：
- 狂来宁可破琴去 出自 [宋] 郑思肖 ·《戴安道破琴图 》
- 人事去来宁可问 出自 [宋] 冯山 ·《送宋构成之运判赴阙 》
- 乍可破琴栖剡曲 出自 [宋] 刘克庄 ·《和陈生投赠二首 其一 》
- 归来破故琴 出自 [宋] 司马光 ·《故相国颍公挽歌辞三首 其三 》
- 狂虏来临须破胆 出自 [宋] 宋孝宗 ·《题金山 》
- 抱琴归去来 出自 [宋] 留元崇 ·《中阁禅院 》
- 远来狂客应回去 出自 [宋] 苏辙 ·《十月二十九日雪四首 其二 》
- 轻狂蛱蝶去还来 出自 [宋] 陆游 ·《见蜂采桧花偶作 》
- 何处去来狂太甚 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 七 》
- 狂来清兴不可遏 出自 [宋] 郑思肖 ·《己卯十一月朔又梦食梅花梦中作 》
- 来时可惜不携琴 出自 [宋] 杨公远 ·《龙金庵次黄山中 》
- 君今此去宁复来 出自 [宋] 苏轼 ·《葛延之赠龟冠 》
- 巡徼宁无去复来 出自 [宋] 彭龟年 ·《送徐仲洪尉南安八首 其八 》
- 他日再来宁可约 出自 [宋] 李复 ·《酬李公寅留别 》
- 撞破髑髅归去来 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其一○ 》
- 打破虚空归去来 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其二八 》
- 撞破虚空归去来 出自 [宋] 张商英 ·《临终偈 》
- 撞破髑髅归去来 出自 [宋] 释普济 ·《髑髅人我担 》
- 打破画屏归去来 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九 》
- 此菌破来还可补 出自 [宋] 杨万里 ·《怪菌歌 》