“狂虏来临须破胆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“狂虏来临须破胆”出自哪首诗?
答案: “狂虏来临须破胆”出自: 宋代 宋孝宗的 《题金山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuáng lǔ lái lín xū pò dǎn ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“狂虏来临须破胆”的上一句是什么?
答案:
“狂虏来临须破胆”的上一句是: 弹压东南二百州 , 诗句拼音为: tán yā dōng nán èr bǎi zhōu
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“狂虏来临须破胆”的下一句是什么?
答案: “狂虏来临须破胆”的下一句是: 何劳平地战貔貅 , 诗句拼音为: hé láo píng dì zhàn pí xiū ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“狂虏来临须破胆”全诗
题金山 (tí jīn shān)
屹然山立枕中流,弹压东南二百州。
狂虏来临须破胆,何劳平地战貔貅。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“狂虏来临须破胆”繁体原文
題金山
屹然山立枕中流,彈壓東南二百州。
狂虜來臨須破膽,何勞平地戰貔貅。
“狂虏来临须破胆”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
屹然山立枕中流,弹压东南二百州。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
狂虏来临须破胆,何劳平地战貔貅。
“狂虏来临须破胆”全诗注音
屹然山立枕中流,弹压东南二百州。
狂虏来临须破胆,何劳平地战貔貅。
“狂虏来临须破胆”全诗翻译
译文:
在枕中的河流旁耸立着一座高山,它威压着东南方向的二百个州。狂野的敌虏来袭,我们必须坚定胆量,不必在平地上与那凶猛的狮虎交战。
总结:
诗人写道一座高山挺立在枕边的河流旁,象征着壮志凌云、威严不可侵犯。而东南方向的二百个州则暗示广阔的疆土。面对即将来临的狂野敌虏,诗人劝人们不必冒险与之对抗,保持警惕,守望相助。
“狂虏来临须破胆”相关诗句:
- 狂虏来临须破胆 出自 [宋] 宋孝宗 ·《题金山 》
- 黠虏破胆心少悛 出自 [宋] 李纲 ·《客有言长沙军变向伯恭能弹治规画甚伟适得伯恭书亦道其事作韵语以寄之 》
- 千里应须破胆魂 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其七九 》
- 狂虏纵欲来 出自 [宋] 楼钥 ·《送张定叟尚书镇襄阳 》
- 坐来壮胆破 出自 [唐] 李贺 ·《送韦仁实兄弟入关 》
- 破胆期来复 出自 [唐] 罗隐 ·《送汝州李中丞十二韵 》
- 力尽秋来破虏围 出自 [唐] 罗邺 ·《征人 》
- 诗胆由来已破觚 出自 [宋] 陈造 ·《次韵元卿二首 其一 》
- 虏使胆犹寒 出自 [宋] 杨万里 ·《近故太师左丞相魏国文忠京公挽歌辞三首 其一 》
- 狂来宁可破琴去 出自 [宋] 郑思肖 ·《戴安道破琴图 》
- 索虏闻风逆胆羞 出自 [宋] 项安世 ·《试学士院闻大驾过重华宫 》
- 果闻胡虏胆先寒 出自 [宋] 陈邦庆 ·《谨次府判朝议江公之韵 道中二首 其一 》
- 殄虏机筹余胆壮 出自 [宋] 陈宓 ·《三贤堂和柯东海 》
- 强虏外闻应丧胆 出自 [唐] 薛能 ·《献仆射相公 》
- 虏骑闻之应胆慑 出自 [唐] 岑参 ·《走马川行奉送出师西征 》
- 杂虏忽猖狂 出自 [唐] 李隆基 ·《平胡 》
- 胡虏偏狂悍 出自 [唐] 许棠 ·《塞下二首 一 》
- 残虏狂可缚 出自 [唐] 韩愈 ·《晚秋郾城夜会联句 》
- 狂虏何时静 出自 [宋] 陈必复 ·《咏狂虏 》
- 狂虏怯知机 出自 [唐] 刘长卿 ·《罢摄官後将还旧居留辞李侍御 》