“深涂绦蜡匀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“深涂绦蜡匀”出自哪首诗?
答案: “深涂绦蜡匀”出自: 宋代 洪适的 《盘洲杂韵上 翦春罗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēn tú tāo là yún ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“深涂绦蜡匀”的上一句是什么?
答案:
“深涂绦蜡匀”的上一句是: 巧翦鲛绡碎 , 诗句拼音为:qiǎo jiǎn jiāo xiāo suì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“深涂绦蜡匀”的下一句是什么?
答案: “深涂绦蜡匀”的下一句是: 残英枝上隐 , 诗句拼音为: cán yīng zhī shàng yǐn ,诗句平仄:平平平仄仄。
“深涂绦蜡匀”全诗
盘洲杂韵上 翦春罗 (pán zhōu zá yùn shàng jiǎn chūn luó)
巧翦鲛绡碎,深涂绦蜡匀。
残英枝上隐,踰月逞鲜新。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“深涂绦蜡匀”繁体原文
盤洲雜韻上 翦春羅
巧翦鮫綃碎,深塗絳蠟勻。
殘英枝上隱,踰月逞鮮新。
“深涂绦蜡匀”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
巧翦鲛绡碎,深涂绦蜡匀。
平平平仄仄,平仄仄平平。
残英枝上隐,踰月逞鲜新。
“深涂绦蜡匀”全诗注音
巧翦鲛绡碎,深涂绦蜡匀。
残英枝上隐,踰月逞鲜新。
“深涂绦蜡匀”全诗翻译
译文:
巧妙地剪裁鲛鱼绸缎,细心地涂抹绦虫蜡液。
残留的花瓣隐藏在树枝上,跨越了月份,展现出鲜艳崭新的姿态。
全诗简述:这首古文描绘了一位巧手的工匠使用鲛鱼绸缎和绦虫蜡液进行精细的制作过程。最后,他将这些细腻的材料用于装饰,使原本残留的花瓣在月光下展现出全新的光彩。整首诗通过描写工匠的手艺和装饰效果,表现了古人对精巧工艺和美的追求。
“深涂绦蜡匀”相关诗句:
- 深涂绦蜡匀 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 翦春罗 》
- 匀搓绦蜡海红花 出自 [宋] 喻良能 ·《亦好园即事 》
- 小萼裁成绦蜡匀 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一四四 》
- 陌上绦涂深几许 出自 [宋] 宋庠 ·《冒雨出省示同舍 》
- 剪蜡匀脂别样粧 出自 [宋] 张侃 ·《梅时往来郊外十绝 其七 》
- 衔跗绦彩匀 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和吴侍郎以余偶名新花爲压丛春见贶 》
- 小萼裁成绦腊匀 出自 [宋] 石延年 ·《句 其三○ 》
- 匀红轻浥绦罗巾 出自 [宋] 吴颐 ·《次邦宪宣德红梅诗韵 其三 》
- 浅绦浓香几朵匀 出自 [唐] 吴仁璧 ·《金钱花 》
- 绦蜡照红粉 出自 [宋] 俞德邻 ·《郭元德席上赋红牡丹分韵得粉字五言十韵 》
- 嫩跗黏绦蜡 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵司封使君和推官早梅山茶二首 其一 》
- 花房绦蜡珠 出自 [唐] 白居易 ·《和微之春日投简阳明洞天五十韵 》
- 夕风吹绦蜡 出自 [宋] 文天祥 ·《山中小集 》
- 绦笼不燃蜡 出自 [宋] 杨杰 ·《和穆父待制蓬莱观雪 》
- 绦蜡持来元未点 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵苏子瞻内翰入直锁院赐官烛法酒 》
- 绦蜡攒花夜气横 出自 [宋] 刘过 ·《听阮 》
- 粉苞五出绦蜡趺 出自 [宋] 郭印 ·《月下观梅寄蒲大受 》
- 涩道直西暄绦蜡 出自 [宋] 刘弇 ·《送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首 其一 》
- 冰纨绦蜡入纤手 出自 [宋] 郑清之 ·《再和 其二 》
- 侍妾不须烧绦蜡 出自 [宋] 陈梅庄 ·《述怀 其三 》