“虚静若能超物外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虚静若能超物外”出自哪首诗？
答案： “虚静若能超物外”出自： 宋代 陆文圭的 《居高明》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xū jìng ruò néng chāo wù wài ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“虚静若能超物外”的上一句是什么？
答案：
“虚静若能超物外”的上一句是： 参透中庸问学功 , 诗句拼音为： cān tòu zhōng yōng wèn xué gōng
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“虚静若能超物外”的下一句是什么？
答案： “虚静若能超物外”的下一句是： 炎凉何必介胸中 , 诗句拼音为： yán liáng hé bì jiè xiōng zhōng ，诗句平仄：平平平仄仄平○。
“虚静若能超物外”全诗
居高明 (jū gāo míng)
每愁仲夏多溽暑，更逢今岁少南风。
身无台榭可独处，眼到山川便不同。
直从月令高明处，参透中庸问学功。
虚静若能超物外，炎凉何必介胸中。
仄平仄仄平仄仄，○平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄○仄仄平平仄，○仄○平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平○。
“虚静若能超物外”繁体原文
居高明
每愁仲夏多溽暑，更逢今歲少南風。
身無臺榭可獨處，眼到山川便不同。
直從月令高明處，參透中庸問學功。
虛靜若能超物外，炎凉何必介胸中。
“虚静若能超物外”韵律对照
仄平仄仄平仄仄，○平平仄仄平平。
每愁仲夏多溽暑，更逢今岁少南风。
平平平仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
身无台榭可独处，眼到山川便不同。
仄○仄仄平平仄，○仄○平仄仄平。
直从月令高明处，参透中庸问学功。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平○。
虚静若能超物外，炎凉何必介胸中。
“虚静若能超物外”全诗注音
每愁仲夏多溽暑，更逢今岁少南风。
身无台榭可独处，眼到山川便不同。
直从月令高明处，参透中庸问学功。
虚静若能超物外，炎凉何必介胸中。
“虚静若能超物外”全诗翻译
译文：
每当仲夏时节，酷热难耐，此刻又逢今年少有的南风吹拂。身无高楼大厦可供独自清幽，目光投向群山河川，景致焕然不同。正是在明亮的月令之下，深刻领悟中庸之道，探究学问之功。若能使心灵趋向虚静，超越尘世纷扰，又何需被世间的兴衰荣辱所牵绊。
“虚静若能超物外”相关诗句：
- 虚静若能超物外 出自 [宋] 陆文圭 ·《居高明 》
- 未能超物外 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其三 》
- 顾我未能超物外 出自 [宋] 吕本中 ·《同诸人再登鹿头山再次前韵 》
- 除「圆觉灵明超太虚」、「关非内外绝中央」、「汝水若还清」三首外的八首 出自 [唐] 契此 ·《偈 十五 》
- 静若超羁驭 出自 [宋] 刘子翬 ·《云岩竹源二禅俱与招客三月二十一日遂饭于竹源庵谋诸野则获也刘奇仲有约不至吴周宝游德华刘致中暨公望刘才仲陈圣叔某会焉从容辩论怀抱甚适因赋诗以纪之 》
- 超物外 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八八 》
- 超然物外景 出自 [宋] 韩元吉 ·《溪山堂次韵 》
- 超然物外心 出自 [唐] 李治 ·《谒大慈恩寺 》
- 超然居物外 出自 [唐] 陈抟 ·《周世宗时被召作（题拟） 》
- 忘形超物外 出自 [宋] 顾逢 ·《赠护国寺山上宏道者 》
- 超然物外姿 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠萧高士 》
- 超遥物外仙 出自 [宋] 刘摰 ·《挽司空文定张公二首 其二 》
- 体若虚空物物齐 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其五九 》
- 超然物外一身行 出自 [宋] 钱闻诗 ·《次韵云岫 》
- 此景灼然超物外 出自 [宋] 淳藏主 ·《山居 其四 》
- 放身物外情何超 出自 [宋] 黄履 ·《二十七日登长干塔 》
- 宴坐超观物外天 出自 [宋] 张纲 ·《喜门客至 》
- 灵府超然外物轻 出自 [宋] 陆游 ·《病起山居日有幽事戏作二首 其一 》
- 超然物外亦不恶 出自 [宋] 刘才邵 ·《玉笥山超然堂 》
- 何物能超寤 出自 [宋] 张九成 ·《拟古 其一○ 》