“何日经人斧凿来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何日经人斧凿来”出自哪首诗？
答案： “何日经人斧凿来”出自： 宋代 董嗣杲的 《玛瑙坡》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé rì jīng rén fǔ záo lái ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“何日经人斧凿来”的上一句是什么？
答案：
“何日经人斧凿来”的上一句是： 两坡截路棊分处 , 诗句拼音为： liǎng pō jié lù qí fēn chù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“何日经人斧凿来”的下一句是什么？
答案： “何日经人斧凿来”的下一句是： 谁说异光迷草野 , 诗句拼音为： shuí shuō yì guāng mí cǎo yě ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“何日经人斧凿来”全诗
玛瑙坡 (mǎ nǎo pō)
支径逶迤混碧苔，树根积水没蒿莱。
两坡截路棊分处，何日经人斧凿来。
谁说异光迷草野，要知遗蹟等尘埃。
孤山瓦砾曾闻道，寄语贪夫莫狼猜。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平平。
“何日经人斧凿来”繁体原文
瑪瑙坡
支徑逶迤混碧苔，樹根積水沒蒿萊。
兩坡截路棊分處，何日經人斧鑿來。
誰說異光迷草野，要知遺蹟等塵埃。
孤山瓦礫曾聞道，寄語貪夫莫狼猜。
“何日经人斧凿来”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
支径逶迤混碧苔，树根积水没蒿莱。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
两坡截路棊分处，何日经人斧凿来。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
谁说异光迷草野，要知遗蹟等尘埃。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平平。
孤山瓦砾曾闻道，寄语贪夫莫狼猜。
“何日经人斧凿来”全诗注音
支径逶迤混碧苔，树根积水没蒿莱。
两坡截路棊分处，何日经人斧凿来。
谁说异光迷草野，要知遗蹟等尘埃。
孤山瓦砾曾闻道，寄语贪夫莫狼猜。
“何日经人斧凿来”全诗翻译
译文：
支径弯曲蜿蜒，被碧绿的苔藓所覆盖。树根深深扎入积水之中，掩没了茂密的蒿莱植物。
两山之间截断了一条道路，犹如棋盘上下子分布的地方，不知何时会有人用斧凿开它。
谁说奇异的光芒迷失在草原之中，只要知道历史的痕迹正等待着被发掘，就像尘埃中隐藏着珍贵的文物。
孤立的山峰上散落着破碎的瓦砾，曾经传扬着古老的传说，我寄语那些贪婪的人不要心存诡计。
总结：
诗人描绘了一幅景象，支径蜿蜒，树根深入积水之中，两山间的道路被截断，光芒迷失，瓦砾中传承着古老的传说。通过这幅画面，诗人寄语人们要珍惜历史，不要被贪欲冲昏头脑。
“何日经人斧凿来”相关诗句：
- 何日经人斧凿来 出自 [宋] 董嗣杲 ·《玛瑙坡 》
- 无手人来斧凿亲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄清新二禅师颂 其一 》
- 神斧何年凿 出自 [宋] 林景熙 ·《崑岩 》
- 何曾犯斧凿痕 出自 [宋] 刘克庄 ·《题研六言四首 其一 》
- 雷斧何年翠凿成 出自 [宋] 方岳 ·《观天井 》
- 凿开神斧是何年 出自 [宋] 林景熙 ·《剑池 》
- 何年雷斧凿山裂 出自 [宋] 史唐卿 ·《凤鸣洞 》
- 何年雷斧凿山裂 出自 [宋] 史昌卿 ·《凤鸣洞 》
- 好句何须劳斧凿 出自 [宋] 杨公远 ·《诗匠 》
- 几误良工斧凿来 出自 [宋] 袁说友 ·《铜铁堆 》
- 洗尽人间斧凿痕 出自 [宋] 王庭珪 ·《题曹子方诗集後 》
- 大匠斤斧何经营 出自 [宋] 华镇 ·《次韵和湖南运判司勳曹公衡山行 》
- 何暇论经更穿凿 出自 [宋] 沈辽 ·《奉酬舜文即次元韵 》
- 不受斧凿 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其三 》
- 徒观斧凿痕 出自 [唐] 韩愈 ·《调张籍 》
- 要君施斧凿 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲叶宾月赋 》
- 而事斧凿鎸 出自 [宋] 赵孟坚 ·《诗谈 》
- 斧凿巧鑱刻 出自 [宋] 苏钦 ·《穹石堂 》
- 轮扁释斧凿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《衆人观俳优 》
- 了无斧凿迹 出自 [宋] 郑钢 ·《题资州东岩 》