“额有圆珠七尺身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“额有圆珠七尺身”出自哪首诗？
答案： “额有圆珠七尺身”出自： 宋代 释重显的 《送廷利禅者》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： é yǒu yuán zhū qī chǐ shēn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“额有圆珠七尺身”的上一句是什么？
答案：
“额有圆珠七尺身”的上一句是： 休云裴相慕黄蘖 , 诗句拼音为： xiū yún péi xiāng mù huáng niè
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“额有圆珠七尺身”的下一句是什么？
答案： “额有圆珠七尺身”的下一句是： 利禅者 , 诗句拼音为： lì chán zhě ，诗句平仄：仄○仄。
“额有圆珠七尺身”全诗
送廷利禅者 (sòng tíng lì chán zhě)
雷峰孤顶谁家路，上兮下兮复何故。
曾列三千一半徒，我今独满当时数。
鲸麟麟，龙鳞鳞，坤维高步生清尘。
休云裴相慕黄蘖，额有圆珠七尺身。
利禅者，利禅者，倚天长剑应牢把。
或谓风云不再来，谁为苍苍分昼夜。
平平平仄平平仄，仄平仄平仄平仄。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄○平仄。
平平平，平平平，平平平仄平平平。
平平平○仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄○仄，仄○仄，仄平○仄○平仄。
仄仄平平仄仄平，平平○○○仄仄。
“额有圆珠七尺身”繁体原文
送廷利禪者
雷峰孤頂誰家路，上兮下兮復何故。
曾列三千一半徒，我今獨滿當時數。
鯨麟麟，龍鱗鱗，坤維高步生清塵。
休云裴相慕黄蘗，額有圓珠七尺身。
利禪者，利禪者，倚天長劍應牢把。
或謂風雲不再來，誰爲蒼蒼分晝夜。
“额有圆珠七尺身”韵律对照
平平平仄平平仄，仄平仄平仄平仄。
雷峰孤顶谁家路，上兮下兮复何故。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄○平仄。
曾列三千一半徒，我今独满当时数。
平平平，平平平，平平平仄平平平。
鲸麟麟，龙鳞鳞，坤维高步生清尘。
平平平○仄平仄，仄仄平平仄仄平。
休云裴相慕黄蘖，额有圆珠七尺身。
仄○仄，仄○仄，仄平○仄○平仄。
利禅者，利禅者，倚天长剑应牢把。
仄仄平平仄仄平，平平○○○仄仄。
或谓风云不再来，谁为苍苍分昼夜。
“额有圆珠七尺身”全诗注音
雷峰孤顶谁家路，上兮下兮复何故。
曾列三千一半徒，我今独满当时数。
鲸麟麟，龙鳞鳞，坤维高步生清尘。
休云裴相慕黄蘖，额有圆珠七尺身。
利禅者，利禅者，倚天长剑应牢把。
或谓风云不再来，谁为苍苍分昼夜。
“额有圆珠七尺身”全诗翻译
译文：
雷峰孤立在山巅之上，不知是哪个家族的路，上去又下来，原因何在呢。
曾经列过三千一半的徒众，如今只剩我一人，满怀当年众多的人数。
鲸鱼和麒麟，龙和鳞，他们的步伐高绝，清风扬起尘埃。
休云裴相互羡慕黄蘖，额头上有颗七尺长的明珠。
利禅的人啊，利禅的人啊，握紧天长剑应该牢固。
或者有人说风云再也不会来，但是谁能为这苍茫天地分明昼夜。
总结：
这篇古文描写了雷峰孤顶的景象，以及作者所见到的异象。作者形容了鲸鱼、麒麟、龙、鳞等神秘生物，以及休云裴相和额头上的明珠。最后，文章提出了风云再现与昼夜分明的问题，暗示着时代变迁和人生之谜。
“额有圆珠七尺身”相关诗句：
- 额有圆珠七尺身 出自 [宋] 释重显 ·《送廷利禅者 》
- 额有圆珠七尺身 出自 [唐] 裴休 ·《赠黄蘖山僧希运 》
- 额有圆珠 出自 [宋] 释智愚 ·《黄檗礼佛掌宣宗图赞 》
- 身长七尺颇有须 出自 [唐] 岑参 ·《玉门关盖将军歌 》
- 身长七尺有眉毫 出自 [唐] 贾岛 ·《赠僧 》
- 身长七尺面一尺 出自 [宋] 李流谦 ·《失题 》
- 寒光七尺乳珠连 出自 [唐] 齐己 ·《谢道友拄杖 》
- 额内珠存虽本有 出自 [宋] 韩维 ·《送芳公长老归法云 》
- 濩落七尺身 出自 [宋] 戴表元 ·《古诗十五韵送胡天放西游 》
- 我幸七尺身 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟五言古体十首 其八 》
- 七尺记长身 出自 [宋] 方回 ·《湖口寄方去言 》
- 方劳七尺身 出自 [唐] 法琳 ·《辞诀友人诗（题拟） 》
- 七尺身强於鹤瘦 出自 [宋] 王琮 ·《次韵项君玉 》
- 黄褐长绦七尺身 出自 [宋] 陆游 ·《道室杂咏六首 其二 》
- 身长七尺气万丈 出自 [宋] 文同 ·《送喻介夫 》
- 身长七尺风姿伟 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 任契丹 》
- 毫发皆备七尺身 出自 [宋] 陈普 ·《劝学歌 》
- 赵妹生儿身七尺 出自 [宋] 晁说之 ·《外甥三郎删定和予冠字韵诗极可喜再用其韵作二首韦苏州有外甥赵伉献诗合雅音 其二 》
- 身眠七尺白虾须 出自 [宋] 赵葵 ·《避暑水亭作 》
- 身长七尺须眉苍 出自 [宋] 汪莘 ·《访建康留守 》