“屯云开宇宙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屯云开宇宙”出自哪首诗?
答案: “屯云开宇宙”出自: 宋代 程公许的 《送别长翁制干赴审察 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tún yún kāi yǔ zhòu ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“屯云开宇宙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“屯云开宇宙”已经是第一句了。
问题3:“屯云开宇宙”的下一句是什么?
答案: “屯云开宇宙”的下一句是: 八表敛风尘 , 诗句拼音为: bā biǎo liǎn fēng chén ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“屯云开宇宙”全诗
送别长翁制干赴审察 其二 (sòng bié cháng wēng zhì gān fù shěn chá qí èr)
屯云开宇宙,八表敛风尘。
猎德恢天网,充庭诧蜀珍。
一编元佑学,双阙武林春。
赤汗青丝鞚,修途款问津。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“屯云开宇宙”繁体原文
送別長翁制幹赴審察 其二
屯雲開宇宙,八表斂風塵。
獵德恢天網,充庭詫蜀珍。
一編元祐學,雙闕武林春。
赤汗青絲鞚,修途款問津。
“屯云开宇宙”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
屯云开宇宙,八表敛风尘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
猎德恢天网,充庭诧蜀珍。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
一编元佑学,双阙武林春。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
赤汗青丝鞚,修途款问津。
“屯云开宇宙”全诗注音
屯云开宇宙,八表敛风尘。
猎德恢天网,充庭诧蜀珍。
一编元佑学,双阙武林春。
赤汗青丝鞚,修途款问津。
“屯云开宇宙”全诗翻译
译文:
屯云即是积聚了浓密云气,展开覆盖宇宙的意象,八方都聚集起风尘。
像猎取美德一样,扩大广袤的天网,填满宫庭的人们对蜀地珍宝感到惊奇。
一篇篇的经典编纂是为了传承元佑的学问,两座阙楼象征着武林春天的繁荣。
赤汗和青丝的辔头,象征着修行的壮志和求学的渴望。修行之路上,充满了问津的人们。
全诗讲述了天地间浓重的氛围,广袤的风尘和珍贵的蜀地宝藏。另外,还描述了学问传承、武林春天的繁荣以及追求修行的壮志与学习的愿望。
“屯云开宇宙”相关诗句:
- 屯云开宇宙 出自 [宋] 程公许 ·《送别长翁制干赴审察 其二 》
- 豁开宇宙 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其一 》
- 宇宙声名宇宙容 出自 [宋] 许及之 ·《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其一 》
- 宇宙见开拓 出自 [宋] 李洪 ·《赠史康时二首 其二 》
- 宇宙重开拓 出自 [唐] 韩愈 ·《晚秋郾城夜会联句 》
- 开怀宇宙宽 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其六二 》
- 宇宙画图开 出自 [宋] 梁文奎 ·《迎翠楼自赋 》
- 祥风开宇宙 出自 [宋] 徐玑 ·《送蔡侍郎镇建宁 》
- 小径开宇宙 出自 [宋] 郭印 ·《九月二十日率赵彦和王平叔刘谊夫游栖岩寺彦和有诗次其韵 》
- 宇宙谁开辟 出自 [唐] 孟浩然 ·《卢明府九日岘山宴袁使君张郎中崔员外 》
- 宇宙快开襟 出自 [宋] 刘攽 ·《小雨 其一 》
- 宇宙初开辟 出自 [宋] 陈允平 ·《登招宝山 》
- 八窗开宇宙 出自 [宋] 戴昺 ·《岂潜弟平远图 》
- 宙宇一开泰 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子开次子试晬 》
- 开宇宙於八窗 出自 [宋] 陈起 ·《同友人泛舟过断桥登寿星江湖伟观归舟听客讴清真词意甚适分得江字奉寄季大着乡执兼呈真静先生 》
- 地坼东南宇宙开 出自 [宋] 刘攽 ·《题平山马铺 》
- 大开窗户纳宇宙 出自 [宋] 戴复古 ·《鄂州南楼 》
- 春连宇宙开皇极 出自 [宋] 方岳 ·《次韵陈祭酒喜雪 其一 》
- 地有此山开宇宙 出自 [宋] 萧立之 ·《九日拉管西窗诸丈游凤石洞天酒边用草堂韵 》
- 踏转开元宇宙来 出自 [宋] 曾原一 ·《赋杨妃袜 》