“吾元自与太空俱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾元自与太空俱”出自哪首诗?
答案: “吾元自与太空俱”出自: 宋代 曾丰的 《题悟性寺卧云堂呈源上人 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú yuán zì yǔ tài kōng jù ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“吾元自与太空俱”的上一句是什么?
答案:
“吾元自与太空俱”的上一句是: 渠不得云无卧处 , 诗句拼音为: qú bù dé yún wú wò chù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“吾元自与太空俱”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“吾元自与太空俱”已经是最后一句了。
“吾元自与太空俱”全诗
题悟性寺卧云堂呈源上人 其三 (tí wù xìng sì wò yún táng chéng yuán shàng rén qí sān)
渠侬高卧傲吾徒,不道吾徒反傲渠。
渠不得云无卧处,吾元自与太空俱。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“吾元自与太空俱”繁体原文
題悟性寺卧雲堂呈源上人 其三
渠儂高卧傲吾徒,不道吾徒反傲渠。
渠不得雲無卧處,吾元自與太空俱。
“吾元自与太空俱”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
渠侬高卧傲吾徒,不道吾徒反傲渠。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
渠不得云无卧处,吾元自与太空俱。
“吾元自与太空俱”全诗注音
渠侬高卧傲吾徒,不道吾徒反傲渠。
渠不得云无卧处,吾元自与太空俱。
“吾元自与太空俱”全诗翻译
译文:
渠侬高卧傲我这些徒弟,不知道我这些徒弟反而傲慢他。
渠无法像云一样无处安放,我从一开始就与广阔的太空同在。
总结:
诗中表达了主人公高傲自满的态度,但却反映出他的徒弟并不因此感到自卑,而是认为主人公并未领悟到一些更深刻的道理。渠虽然无法随意停驻,但主人公却自信地宣称自己早已融入了广阔的太空。这些内容反映了人与自然的关系以及不同的人生态度。
“吾元自与太空俱”相关诗句:
- 吾元自与太空俱 出自 [宋] 曾丰 ·《题悟性寺卧云堂呈源上人 其三 》
- 诗书元自与生俱 出自 [宋] 李壁 ·《再和雁湖十首 其五 》
- 元与玄俱妙 出自 [宋] 高似孙 ·《桐柏郑练师归故山 》
- 浩与元气俱 出自 [宋] 苏舜钦 ·《迁居 》
- 元心与道俱 出自 [宋] 释文珦 ·《游仙 其六 》
- 入与太清俱 出自 [宋] 曾丰 ·《吊落梅 》
- 乃与太白俱 出自 [宋] 蒋之奇 ·《清光亭 》
- 名与太山俱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵杨明叔四首 其三 》
- 吾身太极元同运 出自 [宋] 郑清之 ·《再和村边解嘲 其三 》
- 吾谁与俱 出自 [宋] 赵戣 ·《北窗伊吾 其六 》
- 太虚不老君与俱 出自 [宋] 严敦常 ·《寿开府 》
- 太守经营与众俱 出自 [宋] 邵必 ·《题钱公辅众乐亭 其一 》
- 吾心与道俱 出自 [宋] 文师敬 ·《龙多山 》
- 吾生与化俱 出自 [宋] 李流谦 ·《题宇文叔昭閲斋斋名予所榜也有王正卿画四时小景 》
- 吾必与之俱 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一○二 》
- 吾与夫子俱 出自 [宋] 刘攽 ·《寄傅推官尧俞 》
- 舜与吾俱人 出自 [宋] 石介 ·《勉师愚等 》
- 吾亦与之俱 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一○二 》
- 竹兮吾与俱 出自 [宋] 方蒙仲 ·《此君室 其一 》
- 吾与汝曹俱眼明 出自 [唐] 杜甫 ·《春水生二绝 一 》