“诗书元自与生俱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗书元自与生俱”出自哪首诗?
答案: “诗书元自与生俱”出自: 宋代 李壁的 《再和雁湖十首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī shū yuán zì yǔ shēng jù ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“诗书元自与生俱”的上一句是什么?
答案:
“诗书元自与生俱”的上一句是: 总角趋庭得绪余 , 诗句拼音为:zǒng jiǎo qū tíng dé xù yú
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“诗书元自与生俱”的下一句是什么?
答案: “诗书元自与生俱”的下一句是: 词林教诵鹪鹩赋 , 诗句拼音为: cí lín jiào sòng jiāo liáo fù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“诗书元自与生俱”全诗
再和雁湖十首 其五 (zài hé yàn hú shí shǒu qí wǔ)
总角趋庭得绪余,诗书元自与生俱。
词林教诵鹪鹩赋,画苑嗔传蛱蝶图。
千古凌烟思郑国,一时偃月怨哥奴。
情和顔跖均为寄,忍絜新樽上镜湖。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“诗书元自与生俱”繁体原文
再和雁湖十首 其五
總角趨庭得緒餘,詩書元自與生俱。
詞林教誦鷦鷯賦,畫苑嗔傳蛺蝶圖。
千古凌煙思鄭國,一時偃月怨哥奴。
情和顔蹠均爲寄,忍絜新樽上鏡湖。
“诗书元自与生俱”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
总角趋庭得绪余,诗书元自与生俱。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
词林教诵鹪鹩赋,画苑嗔传蛱蝶图。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
千古凌烟思郑国,一时偃月怨哥奴。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
情和顔跖均为寄,忍絜新樽上镜湖。
“诗书元自与生俱”全诗注音
总角趋庭得绪余,诗书元自与生俱。
词林教诵鹪鹩赋,画苑嗔传蛱蝶图。
千古凌烟思郑国,一时偃月怨哥奴。
情和顔跖均为寄,忍絜新樽上镜湖。
“诗书元自与生俱”全诗翻译
译文:
总角趋庭得绪余,诗书元自与生俱。
词林教诵鹪鹩赋,画苑嗔传蛱蝶图。
千古凌烟思郑国,一时偃月怨哥奴。
情和颜跖均为寄,忍絜新樽上镜湖。
这首古诗描绘了作者对学问与艺术的热爱,将诗书与生命联系在一起,表达了对文学和绘画的敬重。其中,词林指的是文学类书籍,而画苑则指绘画艺术。在诗中还反映了对历史和爱情的思念和憧憬,对千古壮志和个人情感的交织。
请注意,我尽力保留了原文的“
”符号,以保持翻译的准确性。
“诗书元自与生俱”相关诗句:
- 诗书元自与生俱 出自 [宋] 李壁 ·《再和雁湖十首 其五 》
- 吾元自与太空俱 出自 [宋] 曾丰 ·《题悟性寺卧云堂呈源上人 其三 》
- (见前书卷二三《得湖州崔十八使君书喜与杭越邻郡因成长句代贺兼寄微之》诗末自注引)(按:白氏诗注云:「贞元初同登科 出自 [唐] 崔玄亮 ·《登第後自咏(题拟) 》
- 元自诗书里面来 出自 [宋] 虞刚简 ·《送子就试帖 》
- 诗书元自着兴亡 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其五 》
- 诗书自可谋元帅 出自 [宋] 罗愿 ·《次韵和子澄春祠先圣律诗 》
- 诗书元自不羞贫 出自 [宋] 孙应时 ·《母氏生日阴晴晏温夜後虽小雨或作或止而帖然不风诸老人皆不须设火若前一夕则甚雨次夕则雨且风寒真若有相之者感愧有作 》
- 见画与诗元自同 出自 [宋] 陈长方 ·《题赵坦之唐人所画二马 》
- 四诗元自五声生 出自 [宋] 曾丰 ·《儒家子刘文叔诗见赠回赠一篇 》
- 生长诗与书 出自 [宋] 黄庶 ·《依韵和酬雷太简见贻之什 》
- 留诗自与书 出自 [唐] 姚合 ·《喜贾岛至 》
- 自乐诗与书 出自 [宋] 刘敞 ·《答徐无逸秀才寄示新文 》
- 元心与道俱 出自 [宋] 释文珦 ·《游仙 其六 》
- 元与玄俱妙 出自 [宋] 高似孙 ·《桐柏郑练师归故山 》
- 浩与元气俱 出自 [宋] 苏舜钦 ·《迁居 》
- (见宋赵与虤《娱书堂诗话》卷下)(〖1〗《娱书堂诗话》:「先作『自从』 出自 [唐] 缪岛云 ·《过盱江麻姑山题绝句 》
- 读遍元诗与白诗 出自 [宋] 杨万里 ·《读元白长庆二集诗 》
- 与生俱生仁义身 出自 [宋] 郑思肖 ·《德佑六年岁旦歌 》
- 生与俱生有性焉 出自 [宋] 王义山 ·《题郑氏义门 》
- 人生苦乐与俱生 出自 [宋] 姜特立 ·《苦乐 》