“赋政优吴郡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赋政优吴郡”出自哪首诗?
答案: “赋政优吴郡”出自: 宋代 楼钥的 《顔侍郎挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù zhèng yōu wú jùn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“赋政优吴郡”的上一句是什么?
答案:
“赋政优吴郡”的上一句是: 锡类日烝烝 , 诗句拼音为: xī lèi rì zhēng zhēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“赋政优吴郡”的下一句是什么?
答案: “赋政优吴郡”的下一句是: 知贤仰阜陵 , 诗句拼音为: zhī xián yǎng fù líng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“赋政优吴郡”全诗
顔侍郎挽词 其二 (yán shì láng wǎn cí qí èr)
禄养嗟无及,朝朝饭一僧。
移忠躬蹇蹇,锡类日烝烝。
赋政优吴郡,知贤仰阜陵。
清忠与公恕,余庆启昆仍。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“赋政优吴郡”繁体原文
顔侍郎挽詞 其二
祿養嗟無及,朝朝飯一僧。
移忠躬蹇蹇,錫類日烝烝。
賦政優吳郡,知賢仰阜陵。
清忠與公恕,餘慶啟昆仍。
“赋政优吴郡”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
禄养嗟无及,朝朝饭一僧。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
移忠躬蹇蹇,锡类日烝烝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
赋政优吴郡,知贤仰阜陵。
平平仄平仄,平仄仄平平。
清忠与公恕,余庆启昆仍。
“赋政优吴郡”全诗注音
禄养嗟无及,朝朝饭一僧。
移忠躬蹇蹇,锡类日烝烝。
赋政优吴郡,知贤仰阜陵。
清忠与公恕,余庆启昆仍。
“赋政优吴郡”全诗翻译
译文:
禄养嗟无及,朝朝只有一餐僧家供养。
将忠诚精心呕心腹,赐赠如同阳光照耀辉煌。
才德洋溢治理吴郡,器量高致仰慕阜陵。
清正忠诚与公道宽厚,我余生庆幸仍然在昆山拥有恩典。
总结:
诗人表达了禄位养尊处优,却感觉富贵无法及物质满足;忠诚为政,奉献如日光普照;治理吴郡显赫,钦佩贤才于阜陵;清正忠恕、公平宽厚,令人庆幸不已。
“赋政优吴郡”相关诗句:
- 赋政优吴郡 出自 [宋] 楼钥 ·《顔侍郎挽词 其二 》
- 桐江郡政居优课 出自 [宋] 赵拚 ·《送郑琰大夫赴建昌军 》
- 赋政优游多乐事 出自 [宋] 苏颂 ·《送沈学士守毗陵 》
- 优优布政汉循良 出自 [宋] 陈棣 ·《送郑舜举赴阙 其四 》
- 善政优优得理琴 出自 [宋] 陈宓 ·《送王推赴调 其二 》
- 爲郡良优优 出自 [宋] 范仲淹 ·《酬叶道卿学士见寄 》
- 循政伫优优 出自 [宋] 宋庠 ·《送司马待制守河中 》
- 安议政优优 出自 [宋] 宋庠 ·《孟津岁晚十首 其九 》
- 其政优优 出自 [宋] 陈有声 ·《流化亭 》
- (见宋朱长文《吴郡图经续纪》卷下)(〖1〗《吴郡图经续记》:「辟强园 出自 [唐] 苏州刺史 ·《赠顾况诗 》
- 频迁郡守优 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和观文王尚书谢余寄示新诗 》
- 东藩得郡优 出自 [宋] 莫渊 ·《送程给事知越州 》
- 吾君优辅郡 出自 [宋] 陈襄 ·《送章舍人知汝州 》
- 优闲辍爲郡 出自 [宋] 韦骧 ·《送刘睦州移京西漕 》
- 郡有优贤榻 出自 [唐] 韦应物 ·《题从侄成绪西林精舍书斋 》
- 丰储优郡计 出自 [宋] 释居简 ·《平江太守李宝谟移漕荆湘 其一 》
- 政成足优逸 出自 [宋] 樊宗简 ·《凉轩 》
- 日期优政洽 出自 [宋] 宋祁 ·《柳佐乾德尉 》
- 陶公政绩优 出自 [宋] 李纲 ·《送张柔直赴岳州 》
- 俗乐政同优 出自 [宋] 韩琦 ·《乙未寒食西溪 》