“优优布政汉循良”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“优优布政汉循良”出自哪首诗?
答案: “优优布政汉循良”出自: 宋代 陈棣的 《送郑舜举赴阙 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu yōu bù zhèng hàn xún liáng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“优优布政汉循良”的上一句是什么?
答案:
“优优布政汉循良”的上一句是: 暂绾桐川刺史章 , 诗句拼音为:zàn wǎn tóng chuān cì shǐ zhāng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“优优布政汉循良”的下一句是什么?
答案: “优优布政汉循良”的下一句是: 凤衔初下新颁诏 , 诗句拼音为: fèng xián chū xià xīn bān zhào ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“优优布政汉循良”全诗
送郑舜举赴阙 其四 (sòng zhèng shùn jǔ fù quē qí sì)
暂绾桐川刺史章,优优布政汉循良。
凤衔初下新颁诏,鷄舌曾闻旧赐香。
前席久虚思见贾,玺书增宠果徵黄。
从今定展调元手,小试专城见雨阳。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“优优布政汉循良”繁体原文
送鄭舜舉赴闕 其四
暫綰桐川刺史章,優優布政漢循良。
鳳銜初下新頒詔,鷄舌曾聞舊賜香。
前席久虛思見賈,璽書增寵果徵黄。
從今定展調元手,小試專城見雨暘。
“优优布政汉循良”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
暂绾桐川刺史章,优优布政汉循良。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
凤衔初下新颁诏,鷄舌曾闻旧赐香。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
前席久虚思见贾,玺书增宠果徵黄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从今定展调元手,小试专城见雨阳。
“优优布政汉循良”全诗注音
暂绾桐川刺史章,优优布政汉循良。
凤衔初下新颁诏,鷄舌曾闻旧赐香。
前席久虚思见贾,玺书增宠果徵黄。
从今定展调元手,小试专城见雨阳。
“优优布政汉循良”全诗翻译
译文:
暂时挂职担任桐川刺史的章官,优秀地施行政务,以汉循良政著称。
凤凰口衔着刚颁发的新诏书初次降临,鸡的嘴舌曾闻闻旧时赐香的馨香。
曾经在前座久坐空虚,思念着贾官的出现,如今却收到了加宠的皇帝的诏书,果然是征黄调元的表现。
从今以后将展示自己的才干,调动手中的才力,小试专职管理城邑,展现自己在雨阳地区的能力。
总结:
这首诗以写实官场为题材,描述了章官在桐川刺史任职期间的政绩和受到皇帝赏识的情景。诗中表达了章官对贾官地位的羡慕和对自己前途的期许,同时表现出他在新的职务中展现才华的决心。
“优优布政汉循良”相关诗句:
- 优优布政汉循良 出自 [宋] 陈棣 ·《送郑舜举赴阙 其四 》
- 循政伫优优 出自 [宋] 宋庠 ·《送司马待制守河中 》
- 谣颂布政优 出自 [宋] 李处权 ·《元夕陪张使君燕集 》
- 善政优优得理琴 出自 [宋] 陈宓 ·《送王推赴调 其二 》
- 暂屈布优优 出自 [宋] 唐庚 ·《上益昌守李大夫 》
- 叹息前人布政优 出自 [宋] 张舜民 ·《双松堂 》
- 安议政优优 出自 [宋] 宋庠 ·《孟津岁晚十首 其九 》
- 对此良优优 出自 [宋] 彭龟年 ·《送赵介之赴舂陵十首 其三 》
- 爲郡良优优 出自 [宋] 范仲淹 ·《酬叶道卿学士见寄 》
- 其政优优 出自 [宋] 陈有声 ·《流化亭 》
- 议论优优喜自得 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和庭佐韵 》
- 同僚多助却优优 出自 [宋] 王十朋 ·《别同官 》
- 好善优优乐正子 出自 [宋] 卫泾 ·《爲乐提刑寿二首 其一 》
- 自可优优乐名教 出自 [宋] 范仲淹 ·《和葛闳寺丞接花歌 》
- 优优至道贵居宽 出自 [宋] 阳枋 ·《收弟侄书自中都 》
- 优优惠化咏来宣 出自 [宋] 傅察 ·《无逸用前韵见谢复次韵三首 其一 》
- 忽循优闲卧一丘 出自 [宋] 史尧弼 ·《程隠君挽诗 》
- 优优颍川守 出自 [宋] 欧阳修 ·《桐花 》
- 优优尾在泥 出自 [宋] 范仲淹 ·《出守桐庐道中十绝 其一○ 》
- 优优北海樽 出自 [宋] 韦骧 ·《又和倒韵 》