“池塘好处烟迷柳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“池塘好处烟迷柳”出自哪首诗?
答案: “池塘好处烟迷柳”出自: 宋代 郑刚中的 《无题》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chí táng hǎo chù yān mí liǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“池塘好处烟迷柳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“池塘好处烟迷柳”已经是第一句了。
问题3:“池塘好处烟迷柳”的下一句是什么?
答案: “池塘好处烟迷柳”的下一句是: 帘幕昏时雨过山 , 诗句拼音为: lián mù hūn shí yǔ guò shān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“池塘好处烟迷柳”全诗
无题 (wú tí)
池塘好处烟迷柳,帘幕昏时雨过山。
燕子不知春有恨,衔将花片入梁间。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“池塘好处烟迷柳”繁体原文
無題
池塘好處煙迷柳,簾幕昏時雨過山。
燕子不知春有恨,銜將花片入梁間。
“池塘好处烟迷柳”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
池塘好处烟迷柳,帘幕昏时雨过山。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
燕子不知春有恨,衔将花片入梁间。
“池塘好处烟迷柳”全诗注音
池塘好处烟迷柳,帘幕昏时雨过山。
燕子不知春有恨,衔将花片入梁间。
“池塘好处烟迷柳”全诗翻译
译文:
池塘的好处在于水面上飘着轻烟,柳树将它们迷得朦朦胧胧的,帘幕垂下时,雨过后的山景也显得朦胧不清。燕子并不知道春天会有什么令它们感到懊恼的事情,它们只顾着衔着花片进入梁间。
总结:这句诗描绘了池塘的美景和帘幕下的雨景,同时也抒发了燕子衔花进梁间的自然场景,将自然与生活巧妙地结合在一起。
“池塘好处烟迷柳”相关诗句:
- 池塘好处烟迷柳 出自 [宋] 郑刚中 ·《无题 》
- 烟煖池塘柳覆台 出自 [唐] 赵嘏 ·《花园即事呈常中丞 》
- 好是池塘清梦处 出自 [宋] 俞桂 ·《即事 》
- 池塘烟柳亦依依 出自 [唐] 张又新 ·《春草池 》
- 草满池塘梦自迷 出自 [宋] 欧阳修 ·《晓咏 》
- 池塘垂柳密 出自 [唐] 李隆基 ·《同二相已下羣官乐游园宴 》
- 池塘柳色深 出自 [唐] 王绶 ·《题戴徵君幽居 》
- 青草池塘处处蛙 出自 [宋] 赵师秀 ·《约客 》
- 芳草池塘处处佳 出自 [宋] 王之道 ·《春日书事呈历阳县苏仁仲八首 其二 》
- 池塘春草柳阴斜 出自 [宋] 李洪 ·《同子永和贝元复春日韵 其二 》
- 杨柳池塘表里青 出自 [宋] 饶节 ·《再用韵 》
- 杨柳池塘正藏水 出自 [宋] 赵汝绩 ·《墨歌 》
- 杨柳池塘合乱蛙 出自 [宋] 释道璨 ·《和菊隠陈知县西庵有感 》
- 池塘风澹柳初眠 出自 [宋] 曹勋 ·《禁直偶作三首 其二 》
- 嫩柳池塘初拂水 出自 [唐] 杨贵妃 ·《阿那曲 》
- 又见池塘柳欲绵 出自 [宋] 杨公远 ·《寄陆同府 》
- 池塘高柳噪新蝉 出自 [宋] 金朋说 ·《新秋即事 》
- 杨柳池塘寂寞多 出自 [宋] 周翼之 ·《初夏 》
- 廷尉园池傍柳塘 出自 [宋] 释居简 ·《翟园 其一 》
- 柳絮池塘春暮时 出自 [宋] 裘万顷 ·《大雪用前韵五首 其五 》