“八音克谐六变新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“八音克谐六变新”出自哪首诗?
答案: “八音克谐六变新”出自: 唐代 不详的 《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 舒和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bā yīn kè xié liù biàn xīn ,诗句平仄: 仄平仄平仄仄平 。
问题2:“八音克谐六变新”的上一句是什么?
答案:
“八音克谐六变新”的上一句是: 羽龠既阕干戚陈 , 诗句拼音为:yǔ yuè jì què gān qī chén
,诗句平仄: 仄平仄平仄仄平 。
问题3:“八音克谐六变新”的下一句是什么?
答案: “八音克谐六变新”的下一句是: 愉贵神兮般以乐 , 诗句拼音为: yú guì shén xī bān yǐ lè ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“八音克谐六变新”全诗
郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 舒和 (jiāo miào gē cí sì jiǔ gōng guì shén yuè zhāng shū hé)
羽龠既阕干戚陈,八音克谐六变新。
愉贵神兮般以乐,保皇祚兮万斯春。
仄仄仄仄平仄平,仄平仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
“八音克谐六变新”繁体原文
郊廟歌辭 祀九宮貴神樂章 舒和
羽籥既闋干戚陳,八音克諧六變新。
愉貴神兮般以樂,保皇祚兮萬斯春。
“八音克谐六变新”韵律对照
仄仄仄仄平仄平,仄平仄平仄仄平。
羽龠既阕干戚陈,八音克谐六变新。
平仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
愉贵神兮般以乐,保皇祚兮万斯春。
“八音克谐六变新”全诗注音
羽龠既阕干戚陈,八音克谐六变新。
愉贵神兮般以乐,保皇祚兮万斯春。
“八音克谐六变新”全诗翻译
译文:
羽龠已经断绝,干戚陈列,八音能够和谐,六变带来新的变革。
愉快的贵族啊,以音乐来表达喜悦之情,保护皇位的祝福啊,万事都如春天般繁荣。
“八音克谐六变新”总结赏析
赏析::
这首诗是一首祭祀九宫贵神的歌辞,歌颂了祭祀之乐,以及神明保佑皇室昌盛的美好祝愿。诗人以优美的语言和抒情的笔调,表达了对祭祀九宫贵神的虔诚,以及对国家兴盛的热切期盼。
首先,诗人运用了古典音乐的术语,如“羽龠”和“八音”,来描述祭祀的庄严隆重。这些词语暗示着祭祀仪式的高雅和庄重,以及音乐的和谐与美妙。这与祭祀活动的神圣性相契合,彰显出祭祀的重要性。
接着,诗人以“愉贵神兮般以乐”的形象,表现出祭祀九宫贵神的愉悦和欢乐。这里的“愉”和“般以乐”描绘了祭祀仪式的愉悦氛围,也传递出神明的神秘和亲近感。诗人似乎在强调祭祀不仅是一种宗教活动,还是一种文化享受。
最后,诗中提到“保皇祚兮万斯春”,表达了对皇室昌盛的美好愿望。这句话暗示了祭祀的目的,即祈求神明保佑国家繁荣富强,万事如意。整首诗通过对祭祀九宫贵神的歌颂,传达了对国家兴盛和神明祝福的热切期盼。
标签: 抒情、祈愿
“八音克谐六变新”相关诗句:
- 八音克谐六变新 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 舒和 》
- 八音克谐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其二 》
- 八音克谐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 上公上寿用《和安》。 》
- 八音克谐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 亚献用《恭安》。 》
- 八音克谐 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其一一 》
- 八音克谐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 饮福用《禧安》。 》
- 克谐八音有夔在 出自 [宋] 吴则礼 ·《田不伐玉磬歌 》
- 六变克协 出自 [唐] 赵光逢 ·《梁郊祀乐章 庆顺 》
- 六变克协 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆顺 》
- 谐八音 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 永和三章 一 》
- 谐八音 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 永和三首 一 》
- 八音谐律 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 八音谐声 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 庄怀皇后室用《永安》。 》
- 凯奏八音谐 出自 [宋] 胡寅 ·《酬邦监见和 》
- 八音谐雅乐 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和许阁老酬淮南崔十七端公见寄 》
- 八音谐金石 出自 [宋] 许及之 ·《次韵滕丞以古风爲贽 》
- 琳琅谐八音 出自 [宋] 郭祥正 ·《观怡亭序铭 》
- 后夔八音今复谐 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲平斋宿慧照 》
- 景钟初动八音谐 出自 [宋] 周紫芝 ·《郊祀纪事十首 其八 》
- 鸾奏八音谐律吕 出自 [唐] 翁承赞 ·《天佑元年以右拾遗使册闽王而作 》