“八音克谐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“八音克谐”出自哪首诗?
答案: “八音克谐”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴朝会十三首 上公上寿用《和安》。》, 诗句拼音为: bā yīn kè xié 。
问题2:“八音克谐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“八音克谐”已经是第一句了。
问题3:“八音克谐”的下一句是什么?
答案: “八音克谐”的下一句是: 万舞有奕 , 诗句拼音为: wàn wǔ yǒu yì ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“八音克谐”全诗
绍兴朝会十三首 上公上寿用《和安》。 (shào xīng cháo huì shí sān shǒu shàng gōng shàng shòu yòng 《 hé ān 》 。)
八音克谐,万舞有奕。
上公奉觞,率兹百辟。
声效呼嵩,祝圣人寿。
亿载万年,天长地久。
仄平仄平,仄仄仄仄。
仄平仄平,仄平仄仄。
平仄平平,仄仄平仄。
仄仄仄平,平○仄仄。
“八音克谐”繁体原文
紹興朝會十三首 上公上壽用《和安》。
八音克諧,萬舞有奕。
上公奉觴,率茲百辟。
聲效呼嵩,祝聖人壽。
億載萬年,天長地久。
“八音克谐”全诗注音
八音克谐,万舞有奕。
上公奉觞,率兹百辟。
声效呼嵩,祝圣人寿。
亿载万年,天长地久。
“八音克谐”全诗翻译
译文:
八音能和谐,万舞展现其美妙。上古的贵公举起酒杯,引领众多朝臣一同祝酒。乐声回响在嵩山之间,祈愿伟大的圣人长寿。亿万年来,天地长存不变。
总结:
诗人表达了八音之间和谐的美好,以及人们热烈庆祝的场景。他们举杯祝酒,乐声回荡在山谷,祈愿圣人长寿,寓意亿万年来天地常在,永恒长久。
“八音克谐”相关诗句:
- 八音克谐 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其一一 》
- 八音克谐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 亚献用《恭安》。 》
- 八音克谐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 饮福用《禧安》。 》
- 八音克谐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 上公上寿用《和安》。 》
- 八音克谐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其二 》
- 克谐八音有夔在 出自 [宋] 吴则礼 ·《田不伐玉磬歌 》
- 八音克谐六变新 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 舒和 》
- 谐八音 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 永和三首 一 》
- 谐八音 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 永和三章 一 》
- 八音谐声 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 庄怀皇后室用《永安》。 》
- 八音谐律 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 八音谐雅乐 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和许阁老酬淮南崔十七端公见寄 》
- 八音谐金石 出自 [宋] 许及之 ·《次韵滕丞以古风爲贽 》
- 琳琅谐八音 出自 [宋] 郭祥正 ·《观怡亭序铭 》
- 凯奏八音谐 出自 [宋] 胡寅 ·《酬邦监见和 》
- 叩声仍与八音谐 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二 》
- 景钟初动八音谐 出自 [宋] 周紫芝 ·《郊祀纪事十首 其八 》
- 鸾奏八音谐律吕 出自 [唐] 翁承赞 ·《天佑元年以右拾遗使册闽王而作 》
- 后夔八音今复谐 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲平斋宿慧照 》
- 谈妙尤克谐 出自 [宋] 韩淲 ·《会心堂 》